Sta znaci na Engleskom СУ ОДЛУЧНИ - prevod na Енглеском

• are determined

Примери коришћења Су одлучни на Српском и њихови преводи на Енглески

Већина мушкараца успева јер су одлучни у томе.“.
Most succeed because they are determined.".

Јеврејима 9, 27- Људи су одлучни да једном умре, а онда чекају суђење.
Hebrews 9.27- People are determined to die once, and then awaiting trial.

Већина мушкараца успева јер су одлучни у томе.“.
Most men succeed because they are determined do.”.

Наше оружане снаге и народ су одлучни и спремни да изврше свој задатак.“.
Our armed forces and the people are determined and ready to fulfill their duty.

Након страшног пожара, Хедер се придружује групи тинејџера који су одлучни да забораве све што се догодило у пожару.
After the terrible fire, Heather joins a group of teens who are determined to forget everything that happened in the fire.

Гладни, љути животиње су одлучни да једу све печурке, мораћете да штити беспомоћ.
Hungry, angry animals are determined to eat all the mushrooms, you will have to.

Они су одлучни да користе своје концепте и не покушавају да уче из нашег понекад горког, дугог и фрустрирајућег искуства.".
They are determined to use their concepts and not try to learn from our sometimes bitter, long, and frustrating experience.".

Они ће радије изаћи пешке него да седи у великом аутобусу, и су одлучни да не остављају физичке доказе своје посете, али своје трагове.
They would rather get out on foot than sit in a big bus, and are determined to leave no physical evidence of their visit but their footprints.

Мушкарци су одлучни да препознају сигнале који указују да сте заинтересовани за њих, као што је пријатељски осмех.
Men are determined to recognize signals that indicate that you are interested in them, such as a friendly smile.

После готово осам година упорних покушаја и милијарди долара, Вашингтон и Брисел су одлучни у намери да формирају независну државу Косово.
After almost eight years of sustained efforts and billions of dollars, Washington and Brussels are determined to create an independent state of Kosovo.

У саопштењу се наводи да су одлучни да наставе„ да штите слободу својих економских оператора да наставе легитимне послове са Ираном".
The joint statement said that they were determined“to protect the freedom of their economic operators to pursue legitimate business with Iran.”.

Амерички председник Доналд Трамп је предложио да се санкције ублаже, али многи у Конгресу су одлучни да Турску треба казнити.
US President Donald Trump has suggested the sanctions could be diluted, but many in Congress are determined Turkey should be penalized.

Сви у Воодстоцк-у изгледали су одлучни да докажу онима у установама да се људи заиста могу окупити у великом броју и деловати мирно.
Everyone at Woodstock seemed determined to prove to those in the establishment that people really could gather in large numbers and act peacefully.

Срећом, постоје многи ресурси који су на располагању потрошачима који су одлучни да пронађу банке са најбољим каматним стопама за ЦД и ИРА.
Fortunately, there are many resources available for consumers who are determined to find the banks with the best CD and IRA interest rates.

У саопштењу се наводи да су одлучни да наставе„ да штите слободу својих економских оператора да наставе легитимне послове са Ираном".
They said in a statement that they were determined“to protect the freedom of their economic operators to pursue legitimate business with Iran”.

Све ово се десило због његовог незнања о закону и евентуално неке младалачке суштине у интересу многих обожавалаца, млади ВАН-и који су одлучни да имају удео слога лифестиле.
All this happened because of his ignorance about the law and possibly some youthful vanity at the interest of so many adoring, young wannabe WAGs determined to have a share of celebrity lifestyle.

Северна Кореја је саопштила да су одлучни да данашњи разговори постану плодоносни и да ће то бити невероватна прилика", рекао је јужнокорејски министар за уједињење Чун Хаесунг.
North Korea said that they are determined to make today's talks fruitful, and make it a groundbreaking opportunity,” South Korea's Chun said.

Светски Јевреји, Ционисти и њихови религиозни истомишљеници свуда по свету су одлучни да поново искористе Сједињене Државе, како би им оне помогле да трајно задрже Палестину у виду базе за њихову светску владу.
The Jews of the world, the Zionists and their co-religionists everywhere, are determined that they are going to again use the United States to help them permanently retain Palestine as their foothold for their world government.

Техеран и Пекинг су одлучни да пронађу начин да избегну коришћење америчког долара као валуте у међусобној трговини, наводи се у извештају иранског економског дневног листа" Финаншенел трибјун".
Tehran and Beijing are determined to find ways to avoid using the US dollar as a settlement currency in trade, according to a report by Iranian economic daily Financial Tribune.

Они су одлучни у намери да економије постану мање слободне и мање фер, подстичу раст својих војних снага и да контролишу информације и податке како би вршили репресију над својим друштвима и проширили утицај.
They are determined to make economies less free and less fair, to grow their militaries, and to control information and to repress their societies and expand their influence.”.

Опис гладни, љути животиње су одлучни да једу све печурке, мораћете да штити беспомоћне печурке убијањем непријатеља са оружјем специјално дизајнираним за посао, да заврши све нивое 100.
Description hungry, angry animals are determined to eat all the mushrooms, you will have to protect the helpless mushrooms by killing the enemies with the weapons specially designed for the job, complete all 100 levels.

Они су одлучни да нас поведу у будућности, пробијајући се булдожерима како би смо дошли до онакве будућности какву су за нас испланирали“, каже Добрица Веселиновић, предводник опозиционог покрета, који је предводио уличне протесте против пројекта, под именом„ Не давимо Београд“.
They are determined to take us into the future, bulldozing their way there so we can reach the kind of future they have in mind for us,” said Dobrica Veselinovic, the leader of the opposition movement, known as Let's Not Drown Belgrade, which has held street protests against the project.

Још снажнија тактика учинила је демонстранте чврсто у њиховој одлуци да следећег дана одржавају свој заказани скуп, а гардисти су тако одлучни да их спрече од тога.
More strong-arm tactics made the demonstrators firm in their resolve to still hold their scheduled rally the next day, and the Guardsmen just as determined to prevent them from doing so.

Ми смо одлучни у дизајну.
We are determined with the design.

Оне су одлучне да обнове принципе утврђене у Повељи УН- тј.
They are determined to restore the principals set out in the UN Charter- i.e.

Оријентисан на купце Ми смо одлучни да додатну вредност за наше клијенте.
At Singhwal we're determined to provide the best value to our clients.

Од, Аелита и Улрик се боре против краба које су одлучне да униште возило.
Aelita and Ulrich fight the Krabes who are determined to destroy the vehicle.

Ljudi koji vode Al Kaidu su odlučni, sposobni i nemilosrdni.
The men who run al Qaeda are determined, capable, and ruthless.

Oni su odlučni i uporni.
They are determined and tenacious.

Dakle, vi ste odlučni kopati u vašem heels. I žao.
So you're determined to dig in your heels.I am sorry.