Sta znaci na Engleskom СУ ОТИШЛЕ - prevod na Енглеском

• went
• have gone
• left
• has gone
• go
• have left

Примери коришћења Су отишле на Српском и њихови преводи на Енглески

Девојке су отишле.
The girls are gone.

Неке су отишле у.
Some of them went to.

Патриоте су отишле.
The Patriots are gone.

Жене су отишле да се провозају.
The women went for a walk.

Чистачице су отишле.
The girls have gone home.

Метастазе су отишле предалеко.
The Zionists went too far.

Где су отишле све те инвестиције?
Where do all of these investments go?

Метастазе су отишле предалеко.
Hipsters have gone too far.

Али из необјашњивог разлога, оне су отишле!
But for some strange reason they left!

Метастазе су отишле предалеко.
The tabloids have gone too far.

Стратегије против пушења су отишле превише далеко.
Anti-Smokers have gone too far.

Кочије су отишле пре пола сата.
The stage left a half hour ago.

Стратегије против пушења су отишле превише далеко.
Anti-smoking Efforts Go Too Far.

Наше флоте су отишле да га бране.
Our fleets went to defend it.

Стратегије против пушења су отишле превише далеко.
The war on smoking has gone far enough.

Комшије су отишле, можемо да кренемо.
The neighbors are gone into, So now we can run.

Нема нам друге, ствари су отишле предалеко.
There is just no way back; things have gone too far.

Награде су отишле у Ниш, Сенту, Београд и Шабац.
The awards went to Niš, Senta, Belgrade and Šabac.

Стратегије против пушења су отишле превише далеко.
The no smoking indoors business has gone too far.

Године 1978. др Роберта Пагон и њене колеге су отишле даље.
In 1978, Dr. Roberta Pagon and her colleagues went further.

Али игре из Минхена 1972. су отишле даље од атлетике.
But the 1972 Munich games went far beyond athletics.

Пре 2 недеље, акције Омникорпа су отишле у небеса.
Two weeks ago, Omni's stock went through the roof.

Ја сам нека врста стоваришта за ствари породица које су отишле.
I'm a sort of trustee for all those who've left the island.

Две писма о темама рачунања чак су отишле у Леибниз те године.
Two letters about calculus topics even went to Leibniz that year.

Догађај је био успјешан, а животиње су отишле у шуму.
The event was successful, and the animals went into the forest.

Али хеј: многе жене су отишле пред тебе, па ћеш сигурно успјети!
But hey: many women have gone before you, so you will certainly succeed!

Машине са стрелама и кочије са мачевима су отишле Балал Деву!
The arrow-machines and the swords' chariot, all went to Bhallaladeva!

Апотеке су отишле на такав маркетиншки курс, са попустима од око 15%.
Pharmacies went to such a marketing course, as discounts of about 15%.

Међутим то је узалудан посао, ствари су отишле предалеко.
But it is an abusive relationship and things have gone too far.

Многе жене су отишле пред тебе, па ћеш сигурно успјети!
Millions of people have gone before you and completed it successfully, it can be done!