Sta znaci na Engleskom СУ ПРИВРЕМЕНЕ - prevod na Енглеском

• are temporary

Примери коришћења Су привремене на Српском и њихови преводи на Енглески

Ове нуспојаве су привремене.
These nests are temporary.

То су привремене појаве.
They are temporary freak shows.

Такве промене су привремене.
Such changes are temporary.

Ове тачке су привремене и нестају у року од два до шест месеци.
These are temporary and go away in two to six months.

Све тешкоће су привремене;
All difficulties are temporary.

То вам показујемо Невоље су привремене.
Realize that your problems are temporary.

Али соли за тврдоћу су привремене и трајне.
But hardness salts are temporary and permanent.

Многе наведене државе су привремене.
Many of the tenants are temporary.

Ове компликације су привремене и ускоро нестају.
These problems are temporary and soon go away.

Све домаће мјере су привремене.
All our dwellings are temporary.

У већини случајева компликације брахитерапије су привремене.
In most cases, the complications of brachytherapy are temporary transient.

Све домаће мјере су привремене.
ALL earthly dwellings are temporary.

Негативне манифестације су привремене, нестају заједно са уништеним паразитима.
The negative manifestations are temporary, they disappear along with the destroyed parasites.

То вам показујемо Невоље су привремене.
As a reminder that our problems are temporary.

Неке благе нуспојаве су сувоћа, отицање и промене пигмента коже, али су привремене.
Some mild side effects are dryness, swelling, and changes in the pigment of the skin, but these are temporary.

Дакле, ове запањујуће индијске тетоваже су привремене, али су толико штетне да бисте желели да буду трајни.
So these stunning Indian tattoos are temporary but they are so striking you will wish they were permanent.

Међутим, ове манифестације су привремене.
However, these manifestations are temporary.

Тетоваже на зубима тетоваже су привремене и могу се чувати на дан, до шест месеци, годину дана, у зависности од технологије апликација и употребљених материјала.
Tattoos on teeth tattoos are temporary and can be stored on the day, up to six months, a year, depending on the application technology and the materials used.

Обрасци су привремене структуре, разни грађевински агенти који пружају приступ и подршку током стварања трајних карактеристика пројекта пре уклањања или одбацивања( извор: Немати).
Forms are temporary structures, a variety of construction agents that provide access and support during the creation of the project's permanent features before being removed or discarded[source: Nemati].

Контрастне асоцијативне везе су привремене и садрже идеје о утврђивању објеката у облику елемената који су супротни по значењу и природи, а који су део интегралног феномена.
Contrasting associative connections are temporary and contain ideas about ascertaining objects in the form of elements that are opposite in meaning and nature, which are part of an integral phenomenon.

Оне су привремене, али не само у том смислу што је један њихов део изазван комплексом чисто спољашњих околности, него и зато што су оне примењиве само на оно што је у Цркви пролазно.
They are temporary, but not just in a sense that a part of them is called to existence by a complex of purely external reasons, but in that they all are a part of that which in the Church is temporary..

Неке операције су привремене природе, као што су бастинг или ум да живе нит, и које су неопходне да би се поправио тканина у жељени положај, након чега нит повлачи.
Some operations are temporary in nature, such as basting or nous to a live thread, and are necessary in order to fix the fabric in the desired position, after which the thread pulls.

Често, компликације су привремене, односно, на примјер, да би се елиминисао акутни облик одлива урина, једна катетеризација може бити довољна да би се ублажио спазм, након чега се наставља функција бешике и уретре.
Often the complications are temporary, that is, for example, to eliminate the acute form of outflow of urine, one catheterization may be enough to relieve spasm, after which the function of the bladder and urethra resumes.

Ови симптоми су привремени и нису опасни.
These symptoms are temporary and not serious.

Симптоми повлачења су привремени и нису због зависности или зависности од лијека.
Withdrawal symptoms are temporary and are not due to addiction or dependence on the medicine.

Али акне су привремени проблем.
But, these are temporary problems.

То су привремени услови који се не би требало третирати, већ се једноставно подносе.
These are temporary conditions that need not be treated, but simply endured.

Оба духовна затвора и рај су привремена по последњим веровањима светаца.
Both Spirit Prison and Paradise are temporary according to Latter-day Saint beliefs.

Али та ограничења су привремена- до октобра 2020. године", рекао је Јагариан.
But these restrictions are temporary- until October 2020,” Jagaryan added.

Марихуана и ЛСД су привремени, Хугес проповедао; Трепанација је заувек.
Marijuana and LSD are temporary, Huges preached; trepanation is forever.