Sta znaci na Engleskom СУ ПРИПРЕМЉЕНЕ - prevod na Енглеском

Примери коришћења Су припремљене на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Семе су припремљене на исти начин.
Seeds are prepared in another way.
Готово све делиције су припремљене испред вас.
All dishes are prepared in front of you.
Обе ауторке су изабрале по 15 фотографија које су припремљене за изложбе.
Each author chose 15 photographs which were prepared for the exhibitions.
Маске за косу деце су припремљене и засноване на кефиру.
Masks for hair of children are prepared and on the basis of kefir.
Оба аутора су изабраала по 15 фотографија које су припремљене за изложбе.
Each author chose 15 photographs which were prepared for the exhibitions.
Вежбе су припремљене посебно за кућу, могу их изводити било ко и било где.
Exercises are prepared specifically for the house, they can be performed by anyone and anywhere.
Оба аутора су изабрала по 20 фотографија које су припремљене за изложбу.
Both authors selected 20 photographs that were prepared for the Exhibitions.
Сада уживајте у свим авантурама које су припремљене за судбину нашег јунака, можемо и компјутерских игара, Шрек игре на мрежи.
Now enjoy all the adventures that are prepared for the fate of our hero, we can and in computer games, Shrek games online.
Оба аутора су изабрала по 20 фотографија које су припремљене за изложбу.
Both authors have chosen 20 photographs which were prepared for the exhibition.
Ово је прва верзија у низу мапа које су припремљене у Стернберг астрономском институту( САИ) и војном одсеку.
This is the first version in a series of maps that were prepared in the Sternberg Astronomical Institute(SAI) and the military department.
Оба аутора су изабрали по 20 фотографија које су припремљене и представљене на изложби.
Both authors selected 20 photographs that were prepared for the Exhibitions.
Такође је неопходно обратити пажњу на такозване" природне освеживаче ваздуха" које су припремљене са есенцијалним уљима.
It is also necessary to pay attention to the so-called'natural air fresheners' that are prepared with essential oils.
Иако обично направљени од крављег млека,формуле за бебе су припремљене на начин који олакшава варење бебе и задовољава све ваше нутритивне потребе.
Although usually made from cow's milk,infant formulas are prepared in a way that facilitates the baby's digestion and meets all of your nutritional needs.
Четири моновалентне вакцине које су тренутно доступне су припремљене из различитих сојева ХАВ.
The four monovalent vaccines which are currently available are prepared from different strains of HAV.
Информације садржане на овом веб сајту су припремљене у сврху информисања појединаца и не могу се користити у дијагностици или лијечењу болести.
The information contained in this site has been prepared for the purpose of informing the persons and can not be used in diagnosis or treatment of diseases at all.
Традиционалне методе лечења тромбофлебитиса укључују коришћење накнада које су припремљене од неколико различитих биљака.
The folk thrombophlebitis treatment methods include the use of fees that are prepared from several different herbs.
Чак и наше најтеже овдашње патње,у поређењу са пакленим мукама које су припремљене за ђавола и његове анђеле, мале су и изгледају као ситне капи наспрам читавог океана.
The present suffering, even the most severe,in comparison to the suffering of hell prepared for the devil and his angels, is just as small as a drop of water in comparison with the whole sea.
Том приликом бујица јеоднела сву летину манастира, као и залихе дрва које су припремљене за предстојећу зиму.
During this happening, a torrent of water destroyed all monastery crops,as well as the supplies of wood prepared for the upcoming winter.
Чак и наше најтеже овдашње патње,у поређењу са пакленим мукама које су припремљене за ђавола и његове анђеле, мале су и изгледају као ситне капи наспрам читавог океана.
Even our most grievous sufferings here below,in comparison with the sufferings of hell prepared for the devil and his angels, are so small that they are like tiny drops in comparison with the whole ocean.
Информације садржане на овом веб сајту су припремљене у сврху информисања појединаца и не могу се користити у дијагностици или лијечењу болести. Наш сајт је припремљен у складу са 29.
Copyright 2019 Transes Hair Transplant The information contained in this site has been prepared for the purpose of informing the persons and can not be used in diagnosis or treatment of diseases at all.
Креативност, тимски дух, сналажљивост и знање поново ће бити пресудни у проналажењу победника у низу категорија за које су припремљене најбоље и највредније награде до сада, поручују из„ Нордеуса”.
Creativity, team spirit, resourcefulness and knowledge will again be critical for selecting the winners of the Nordeus Hackathon 5 in a set of categories for which Nordeus prepared the best and the most valuable prizes so far.
Каријера изгледи Овај МБА програма студентима пружа академски ригорозне програма чврсто укорењена у пракси и дипломци су припремљене за високим позицијама у свим областима управљања, у међународном маркетингу, међународне пословне или као самосталних предузетника.
The MBA program provides students with an academically rigorous program firmly rooted in practice and graduates have been prepared for senior positions in all areas of management, in international marketing, international business or as independent entrepreneurs.
Такође је неопходно знати да су декоције припремљене од лишћа глечера много слабије него од плода.
It is also necessary to know that the decoctions prepared from the leaves of the glacier, is much weaker than from the fruit.
Њене ожалошћене колеге су припремиле њен леш за пут.
Her grieving colleagues… prepared her corpse for its journey.
Шта су припремили Французи.
What the French prepared.
Власти су одмах припремиле три жалбе народу.
The authorities prepared three appeals to the people at once.
Ево неких опција које су банке припремиле за стамбене кредите у 2015. години.
Here are some options that banks prepared for housing loans in 2015.
И они су припремили Пасху.
And they prepared the Passover.
Скечеви које су припремили ученици.
Kits prepared by students.
На тим инсталацијама, древни Грци су припремили своје спортисте за Олимпијске игре.
At such installations ancient Greeks prepared their athletes to the Olympic Games.
Резултате: 30, Време: 0.0268

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески