Sta znaci na Engleskom СУ ТАКОЂЕ КОРИСТИЛИ - prevod na Енглеском

• also used

Примери коришћења Су такође користили на Српском и њихови преводи на Енглески

У Античкој Грчкој и Античком Риму су такође користили козметику.
The Ancient Greeks and Romans also used cosmetics.

Људи су такође користили да користе рхиминг имена;
People also used to like to use rhyming names;

Традиционално, људи су такође користили шљиве за лечење грозница и жутица.
Traditionally, people have also used prunes to treat fever and jaundice.

УАФ су такође користили гранате од 152 мм за циљање села Самсоново у ДНР.
The UAF also used 152mm shells to target the village of samsonovo in the DPR.

У каснијем периоду хронолошке секвенце Хохокама, они су такође користили екстензивне суве узгојне системе, првенствено за узгој агаве за храну и влакна.
Late in the Hohokam Chronological Sequence, they also used extensive dry-farming systems, primarily to grow agave for food and fiber.

Оутлавс су такође користили бандану као маску како би сакрили лица док су опљачкали крадљивицу или банку.
Outlaws also used the bandana as a mask to hide their faces while robbing the stagecoach or bank.

Резултати експеримената јасно указују на значајно повећање ефикасности свих предузетих мера за смањење тежине у групи људи који су такође користили мед за губитак тежине.
The results of the experiments clearly indicate a significant increase in the effectiveness of all measures taken to reduce weight in the group of people who also used honey for weight lo….

Шпанци су такође користили теицицхи( прешао са малим псима без вунене тканине доведене из Кине) како би ухватили пацове на својим бродовима.
The Spaniards also used teicichi(crossed with small dogs without woolen cloth brought from China) to catch rats on their ships.

На жалост за Вортх, иако се Ханеи и Абботт ослањали на своју књигу за нека од њихових питања, они су такође користили и друге изворе, и без обзира на то, чињенице( чак и измишљени) у тим књигама не могу бити заштићени ауторским правима, бар према жалбеном апелационом вијећу.
Unfortunately for Worth, although Haney and Abbott had relied on his book for some of their questions, they also used other sources, and regardless, the facts(even made up ones) in those books could not be copyrighted, at least according to the Ninth Circuit Court of Appeals.

Хрвати су такође користили пропаганду против Срба и Бошњака током хрватско-бошњачког рата 1992-1994, који је био део већег рата у Босни.
The Croats also used propaganda against Serbs and against Bosniaks during the 1992-1994 Croat-Bosniak War, which was part of the larger Bosnian War.

Као метод усмерене сигнализације, ДТМФ сигнали су такође користили емитере кабловске телевизије да укажу на време почетка и заустављања локалних комерцијалних тачака уметања током паузе за станице у корист кабловских компанија.
As a method of in-band signaling, DTMF signals were also used by cable television broadcasters to indicate the start and stop times of local commercial insertion points during station breaks for the benefit of cable companies.

Људи су такође користили холографску технологију за стварање новог свјесног живота, почевши са првим самосвјесним холографским ликом, Џејмсом Моријартијем 2365. године.
Humans also used holographic technology to sprout new sentient life, beginning with the first self-aware holographic character, James Moriarty, in 2365.

Кинези су такође користили хемијско и гасно оружје око 2000 година пре него што су се користили у Европи током првог светског рата.
Chemical and gas weapons were also used in China around 2,000 years before the Europeans started using them during the First World War.

Спортисти су такође користили дрогу јер је учинак за повећање, али је довело до суспензије као што самТ је забрањен од стране многих спортских организација.
Athletes have also used the drug because it is performance-enhancing, but this has led to suspensions as it is banned by many sporting organizations.

Rothschildi су такође користили своју контролу над„ Bank of England“ да замене метод слања злата од земље до земље, те су уместо тога користили својих 5 банака у Европи да успоставе систем папирнатих задужница и кредита.
The Rothschilds also use their control of the Bank of England to replace the method of exchanging money for gold and instead used their banks spread across Europe to set up a system of paper debits and credits.

Кинези су такође користили уметнуте пацове унутар бамбусних ватрених крекера за отварање ватре према непријатељским положајима, чиме су остваривали велике психолошке рамификације- застрашујући непријатељске војнике и узрокујући панику међу коњичким трупама.
The Chinese also used inserted rats from inside the bamboo fire crackers to fire toward the enemy, creating great psychological ramifications-scaring enemy soldiers away and causing cavalry units to go wild.

Rothschildi су такође користили своју контролу над„ Bank of England“ да замене метод слања злата од земље до земље, те су уместо тога користили својих 5 банака у Европи да успоставе систем папирнатих задужница и кредита, што је заправо данашњи банкарски систем.
The Rothschilds' also use their control of the Bank of England to replace the method of shipping gold from country to country and instead use their five banks spread across Europe to set up a system of paper debits and credits, the banking system of today.

Студенти су такође користили своје квалификације за прелазак на вишим улоге у својим садашњим организације или друге организације, као и да се креће у нове секторе- на пример, од рада у праву ЕУ набавке за рад у развојном набавке, или из праксе набавки у консалтинг- као што је поново потврђено у сведочењима.
Students have also used their qualification to move on to more senior roles in their current organisations or other organisations, as well as to move into new sectors- for example, from working in EU procurement law to working in development procurement, or from procurement practice to consultancy- as is again evidenced in testimonials.

Римљани су га такође користили како би избледели зубе.
The Romans also used it to whiten their teeth.

Наше баке су такође користиле аспирин за прање.
Our grandmothers also used aspirin for washing.

Sony Ericsson је такође користио дизајн двоструког лица у јапанском издању, Sony Ericsson Radiden.
Sony Ericsson also used the dual front design in the Japan release, the Sony Ericsson Radiden.

Međutim, Korisnici koji nisu steroid je takođe koristiti clenbuterol da smrsas.
However, non-steroid users also use clenbuterol to lose fat.

Као помоћ у превођењу, Џозеф је такође користио још један камен, назван камен виделац.
Joseph also used another stone, called a seer stone, to aid in the translation.

Овај туторијал је такође користио ОнеПлус КСНУМКС.
This tutorial also used OnePlus 3.

Поклопац је такође користио мушкарце да седну и окрећу се напред и назад.
The lid also used the males to sit down and swing back and forth.

Филм је такође користио трик комбинованог снимања;
The film also used a trick of combined filming;

Бартос је такође користио вибрафон на сцени.
Bartos also used a Deagan vibraphone on stage.

Полицијски биро Новог Сиднеја је такође користио овај чин.
The New Sydney police bureau also used the rank.

Џип је такође користио точкове и седишта из Реноа.
The Jeep also used wheels and seats from Renault.

Корпус бубњева и труба швајцарске мисионарске пешадије је такође користио бубњеве.
Fife-and-drum corps of Swiss mercenary foot soldiers also used drums.