Примери коришћења Су такође показали на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Тестови су такође показали да је околна шума расла током суве и вруће климе.
Према томе, користимо Фацебоок пиксел за приказивање Фацебоок огласа које смо послали само оним Фацебоок корисницима који су такође показали интересовање за нашу веб локацију.
Accordingly, we use the Facebook pixel to display the Facebook ads we Мерења су такође показали да могу бити слану воду на оба Ганимеду и Цаллисто са.
Грађевински радови су прекинути 1815. године након пораза Наполеона у бици код Ватерлоа.[ 1] Међутим,Алавоан је и даље тражио подршку за завршетак пројекта 1833. године, а други су такође показали интересовање за завршетак Наполеонових амбициозних планова.
The construction work stopped in 1815 after the defeat of Napoleon at the Battle of Waterloo.[1] However,Alavoine was still seeking support to complete the project in 1833 and others also showed interest in finishing Napoleon's ambitious plans.Резултати су такође показали да једење више биљних протеина може помоћи да се смањи овај ризик и други.
The results also indicated that eating more plant protein may help to reduce this risk and others.Национални подаци су такође показали да је готово 9% возача било под утицајем алкохола.
The national data also showed that nearly 9 percent of drivers were under the influence of alcohol.Неки су такође показали промену неуронских мрежа често повезаних са регулацијом емоција, кључну вештину коју ова старосна група почиње да развија.
Some children also showed altered neural networks commonly connected to emotion regulation, a fundamental skill that this age group is beginning to develop.Међутим, резултати су такође показали да је 46% испитаника преузело апликацију, али га више не користи.
However, results also showed that 46% of respondents downloaded an app that they no longer used.Они су такође показали да ова случајна шетња задовољава јачу велику девијацију неједнакости( тзв" под-Гаусову неједнакост") и да задовољава елиптичку Харнакову неједнакост без задовољења параболичне јединце.
They also showed that this random walk satisfies stronger large deviation inequalities(so called"sub-Gaussian inequalities") and that it satisfies the elliptic Harnack inequality without satisfying the parabolic one.Али резултати ове студије су такође показали да је само један сат екрана дневно довољан да деца и адолесценти почну да губе контролу над употребом ових уређаја.
But the results of this study have also shown that just one hour of screen a day is enough for children and adolescents to begin to lose control over the use of these devices.Неки су такође показали промену неуронских мрежа често повезаних са регулацијом емоција, кључну вештину коју ова старосна група почиње да развија, кажу аутори студије.
Some also showed altered neural networks commonly linked to emotion regulation, a crucial skill that this age group is beginning to develop, the study authors say.Резултати са овог пописа су такође показали да упркос повећању имиграције од 2001, просечно старење становништва Канаде није се успорило у том периоду.
The census results also indicate that despite an increase in immigration since 2001(which gave Canada a higher rate of population growth than in the previous intercensal period), the aging of Canada's population did not slow in the period.Пешаци су такође показали побољшање у односу на возаче, са разликом од БМИ за 0, 98 кг/м 2 за мушкарце и 0, 80 кг/м 2 за жене.
Walkers also showed improvements compared with drivers, with a difference in BMI of 0.98 kg/m2 for men and 0.80 kg/m2 for women.Резултати су такође показали да дневна допуна омега-3 масних киселина такође смањује ризик од катаракте.
Results also showed that taking omega-3 fatty acids daily reduced the risk of cataracts.Резултати су такође показали доказе о мање здравом метаболичком профилу током периода одложеног оброка.
The results also showed evidence of a less healthy metabolic profile during the delayed meal time pattern.Подаци су такође показали да је од 2005. до 2015. године шумски покривач у Саинт Киттсу и Невису остао релативно константан.
The data also showed that from 2005 to 2015 the forest cover in Saint Kitts and Nevis had remained relatively constant.Резултати су такође показали да би се дефекти наталитета могли појавити чак и код жена које нису имале симптоме Зика инфекције, истичу званичници ЦДЦ-а.
The findings also showed that birth defects could occur even in women who had no symptoms of Zika infection, CDC officials stressed.Истраживачи су такође показали да метаболити који се формирају када започиње варење полифенола у устима‒ могу бити одговорни за неке од ових ефеката.
Our results also showed that metabolites formed when digestion of the polyphenols begins in the mouth might be responsible for some of these effects.Истраживачи су такође показали да метаболити који се формирају када започиње варење полифенола у устима‒ могу бити одговорни за неке од ових ефеката.
Findings also showed that metabolites that formed when digestion of the polyphenols begins in the mouth might be be responsible for some of these effects.Неки су такође показали промену неуронских мрежа често повезаних са регулацијом емоција, кључну вештину коју ова старосна група почиње да развија, кажу аутори студије.
Some also showed altered neural networks commonly linked to emotion regulation-- a crucial skill that this age group is beginning to develop, the researchers said.Подаци су такође показали да иако је почетни новац био мањи од очекиваног за многе, постоје неке индустрије које коштају више за оснивање компаније него друге.
The data also showed that while start-up money was lower than anticipated for many, there are some industries that cost more to start a company than others.Резултати су такође показали да, иако жене лекари покушавају самоубиство много ређе него жене у општој популацији, ипак је број успешних самоубистава код жена лекара 2, 5 до 4 пута већи него код мушкараца.
The results also showed that although female doctors attempt suicide far less often than women in the general population, their completion rate exceeds that of the general population by 2.5 to 4 times.Подаци су такође показали да ли су пацијенти имали имунизацију против смртоносних, опортунистичких инфекција уобичајених за пацијенте са АИДС-ом, као што су Пнеумоцистис пнеумониа( ПЦП) и Мицобацтериум авиум комплекс( МАЦ), као и други узроци смрти.
The records also showed whether patients received immunizations against deadly, opportunistic infections common to AIDS patients, such as Pneumocystis pneumonia(PCP) and Mycobacterium avium complex(MAC) as well as other causes of death.Резултати истраживања су такође показали да је само 18 процената испитаника било упознато са дијабетским макуларним едемом( ДМЕ), изразом који се односи на отицање макуле повезане са дијабетичном ретинопатијом, а скоро једна трећина( 30 процената) испитаника рекли су да не добити годишње дилатиране прегледе очију које препоручује Национални институт за очи за људе са дијабетесом, што би могло помоћи у заштити од губитка вида везаних за дијабетес.
The survey results also showed that only 18 percent of respondents were familiar with diabetic macular edema(DME), a term that refers to swelling of the macula associated with diabetic retinopathy, and nearly one third(30 percent) of respondents said they don't get annual dilated eye exams recommended by the National Eye Institute for people with diabetes, which could help protect against diabetes-related vision loss.Боје су такође показале контраст између ње и Пегија.
The colors also showed the contrast between her and Peggy.Студије су такође показале да мачке могу да се плаше грмљавине.
Studies have also shown that cats can be afraid of thunderstorms.Неке студије су такође показале аберације у својим хромозомима белих крвних зрнаца.
Some studies also showed aberrations in their white blood cell chromosomes.Студије су такође показале да мушкарци са раком простате имају мањи ниво мелатонина.
Studies have also shown that men with prostate cancer Једна студија је такође показала 20%- тно побољшање способности учења!
One particular study also showed a 20% improvement in learning ability!Сони је такође показао притисак смањену дубину од 55 ин.
Sony also showed the press a reduced depth 55-in.
