Sta znaci na Engleskom СУ ЧЕСТЕ - prevod na Енглеском

• are common
• are frequent
• often

Примери коришћења Су честе на Српском и њихови преводи на Енглески

Инфекције Хелицобацтер пилори су честе;
Helicobacter pylori infections are common;

Ноћне море, које су честе и понављајуће.
Nightmares, which are common and repetitive.

То су честе реплике које чујем од људи.
These are common complaints that I hear from men.

Смртоносне аутобуске несреће су честе у Индији.
Deadly bus accidents are common in India.

Инфекције су честе, посебно у гинекологији.
Infections are common, especially in gynecology.

Упознајте кожне болести које су честе код деце.
Know the skin diseases common in children.

Тридесет пет до шездесет пет литара и горе су честе.
Thirty five up to sixty five litres and above are common.

Проблеми са перформансама су честе За мушкарце твојих година.
Performance issues are common for men of your age.

Које бебе су ту и које су честе?
Which baby ailments are there and which are common?

Инфекције грла и грипа су честе код новорођенчади.
Throat infections and influenza are common in newborn children.

Гинеколошка обољења код деце и адолесцената су честе.
Gynecological disorders in children and adolescents are common.

Такви пакети су честе у војним и планинарских апликација;
Such packs are common in military and mountaineering applications;

Као што трговци добро знају, у оглашавању су честе преваре кликова.
As marketers know too well, there is frequent click fraud in advertising.

У дневним собама су честе комбинације ролетни и завеса.
In living rooms there are frequent combinations of blinds and curtains.

Траке компресије широм врху тела су честе као и хип траке.
Compression straps across the top of your body are common as are hip belts.

Симетрије овог типа су честе код старих јединица за мерење.
Symmetries of this sort are common in ancient units of measurement.

Резултат су честе кише и снежне олује, посебно током зимских месеци.
The result is frequent rain and snowstorms, especially during winter months.

Пецкање у материци пре менструације и током менструације су честе.
Tingling in the uterus before menstruation and during menstruation are frequent.

Ове бактерије су честе и често носимо са собом у нашем носу и на кожи.
These bacteria are common and we often carry with us in our nose and or on our skin.

У интервјуу, специјалиста објашњава кожне болести које су честе код деце.
In an interview, a specialist explains the skin diseases common in children.

Генерално, гљивичне ноктију инфекције су честе и могу се водити рачуна о прилично лако.
Overall, fungal nail infections are common and can be taken care of fairly easy.

Виндовс Инсталирана места нису оптимизована Виндовс места су честе.
Windows preinstalled sites are not optimized, are common sites windows.

Повреде су честе, пошто пас уђе у борбе или несреће и може се повредити чак и док се игра.
Injuries are frequent, as dog get in fights or accidents and may get injured even while playing.

Нијазов је обећао бесплатну воду, струју и гас; међутим, несташице су честе.
President Niyazov has pledged free water, electricity and gas, however, shortages are frequent.

Обе болести су честе и лако лече, али може изазвати озбиљне компликације ако се не леци.
Both diseases are common and easy to treat, but can cause serious complications if they go untreated.

Ако живите у месту где урагани су честе, то треба да уради пре него што дође сезона урагана.
If you live in a place where hurricanes are common, you should do it before the hurricane season comes.

Хладне ранице су честе и резултирају поновним симптомима код 20-40% младих одраслих који су серопозитивни на ХСВ-1.
Cold sores are common and result in recurring symptoms in 20-40% of young adults who are seropositive for HSV-1.

Алергени су микроскопске протеинске супстанце које су честе и изазивају алергичне људе за производњу антитела.
Allergens are microscopic protein substances that are common and provoke allergic people to produce antibodies.

Страинс и спраинс су честе повреде, посебно за децу која су веома активна или играју спорт.
Strains and sprains are common injuries, especially for kids who are very active or play sports.

У већини европских земаља, траин мреже су обимни и услуге су честе, тако да могу бити травеллинг еко- пријатељски без жртвовања.
In most European countries, train networks are extensive and services are frequent, so you can be eco- friendly without any sacrifice.