Sta znaci na Engleskom ТАКАВ САДРЖАЈ - prevod na Енглеском

such content
такав садржај

Примери коришћења Такав садржај на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Након обавештења о кршењу,ми ћемо такав садржај.
Upon notification of violations,we will such content.
Користи такав садржај у вези са пружањем тих услуга.
Use such Content in connection with the provision of those services.
Искористите ту функцију да бисте повукли такав садржај.
Use this function to get such content withdrawn.
Најинтересантнији такав садржај миллениалам старије особе 25 godina( 29%).
The most interesting such content millenialam older adults 25 years(29%).
Већина путничких блогова наплаћује унапред за такав садржај.
Most travel blogs charge a flat fee upfront for such content.
Уколико интернет предузеће оцени да је такав садржај незаконит, уклониће га у року од 24 часа од пријема обавештења о томе.
If an online company finds that such content is illegal, it will remove it within 24 hours of receiving a notification about it.
И они су у праву, јерпасмина није погодна за такав садржај.
And they are right,because the breed is unsuitable for such content.
То значи да такав садржај лакше долази до интернет корисника у Србији али и до корисника који живе у иностранству, али су заинтересовани за неки производ или услугу из Србије.
This means that such content reaches Internet users in Serbia more easily, but also users living abroad who are interested in products or services from Serbia.
Он је тврдио да су ефекти медија преношења или ширења нових јавних порука илиидеја били минимални јер постоји широк спектар начина на који појединци филтрирају такав садржај.
He argued that the media effects of relaying or spreading new public messages orideas were minimal because there is a wide variety of ways in which individuals filter such content.
Приликом објављивања сваког садржаја треба водити рачуна да такав садржај не подстиче дискриминацију, мржњу или насиље против лица или групе лица на основу неког личног својства.
When publishing any content, care should be taken that such content does not incite discrimination, hatred or violence against an individual or a group of individuals on the grounds of any personal characteristic.
Ако живите на Тајвану, имајте у виду да су, у складу са Законом о заштити потрошача Тајвана и припадајућим прописима, све куповине које се односе на дигитални садржај који се пружа у неопипљивом облику и/ илипутем услуга на мрежи коначне и не рефундирају се када се такав садржај или услуга пружају на мрежи.
If you live in Taiwan, please note that according to Taiwan's Consumer Protection Act and its relevant regulations, all purchases pertaining to digital content provided via intangible form and/or on-line services are final andnon-refundable when such content or service has been provided online.
Задржавамо право без обавештења или повраћаја да суспендирамо, изменимо, уклонимо или обришемо било који садржај или даоткријемо одговарајућим ауторитетима такав садржај ако је предмет жалбе или када имамо разлога да верујемо да крши наше услове, или да су такви кораци неопходни да би нас заштитили или други, или да је учињено кривично дјело, или ако то од нас тражи закон или одговарајући орган.
We reserve the right without notice or refund to suspend, alter, remove or delete any content orto disclose to the relevant authorities any such content if it is the subject of complaint or where we have reason to believe that it breaches our terms and conditions, or that such steps are necessary to protect us or others, or that a criminal act has been committed, or if we are required to do so by law or appropriate authority.
Поред тога, у Смерницама је наглашено да се у случају коришћења накнадне модерације, уклањање спорног садржаја обавља након сазнања да је садржај недозвољен,односно после обавештења треће особе, а да у случају да такав садржај није отклоњен, сматраће се да потпада под уредничку одговорност медија.[ 5].
In addition, the Guidelines emphasise that, in the case of post-moderation, the removal of relevant content is carried out after learning that the content is not allowed, orafter a notification has been received by a third person, and in case such content is not removed, it will be considered to fall under the editorial responsibility of the media.[5].
Слањем, објављивањем или приказивањем садржаја на или преко Google услуга које су намењене да буду доступне општој публици, Ви гарантујете компанији Google светску, неексклузивну и бесплатну лиценцу да репродукује, прилагођава, мења,објављује и дистрибуира такав садржај на Google услугама са јединим циљем да приказује, дистрибуира и промовише Google услуге.
By submitting, posting or displaying Content on or through Google services which are intended to be available to the members of the public, you grant Google a worldwide, non-exclusive, royalty-free licence to reproduce, adapt, modify,publish and distribute such Content on Google services for the purpose of displaying, distributing and promoting Google services.
Postovi takvog sadržaja biće izbrisani.
Any such content will be deleted.
Za stvoriti takve sadržaje ipak treba vremena.
To create such content, it takes time.
Autor ove aplikacije ne zadržava nikakva autorska prava za takve sadržaje.
This License gives Licensee no rights to such Content.
Рекламни материјали еротске природе иливоде до страница са таквим садржајем.
Promotional materials of an erotic nature orleading to pages with such content.
Autor ove aplikacije ne zadržava nikakva autorska prava za takve sadržaje.
This website's owner claims no copyright to such content.
Autor ove aplikacije ne zadržava nikakva autorska prava za takve sadržaje.
The owner of any Contribution retains copyright rights to such Content.
Клонирање хард диск или копирати све такве садржај на хард диску у други- видео туториал.
Cloning hard disk or copy all such content on a hard drive to another- video tutorial.
P=5698( Клонирање хард диск или копирати све такве садржај на хард диску у друго).
P=5698(Cloning your hard disk or copy all such content on a hard drive to another).
Упоредо са таквим садржајем, корисницима се такође може пружити могућност да поставе одређене личне податке о себи, својој школи и друге разне информације повезане са садржајем..
Along with such content, users also may be given the opportunity to post certain personal information about themselves, their school and other miscellaneous information related to the content..
Са таквим садржајем, животиње добијају могућност да саме копају и рупе своје рупе, а температурни режим је најпогоднији за њихово здравље.
With such content, animals get the opportunity to dig and ditch their holes by themselves, and the temperature regime is most suitable for their health.
Да кориштење таквог садржаја неће нарушавати патенте, ауторска права, заштитни знак или остала права неке треће стране;
That implementing such content will not violate patents, copyrights, trademark or other rights of any third party.
У случајевима прикупљања таквог садржаја, то ћемо урадити само у складу са важећим законима и специфичним условима коришћења интернет странице.
Where we collect such content we will only do so in accordance with applicable laws and site specific terms of use.
Mi raspolažemo nizom jednostavnih alatki koje svako može da koristi kako bi nam prijavio takve sadržaje da bismo ih mi odstranili iz naših indeksa.'.
We have a number of simple tools anyone can use to report such content, which we then remove from our index.".
Ово је једноставан начин уновчавања веб локација за упознавања и одрасле јер АдСенсе не дозвољава промовисање таквог садржаја.
This is an easy way to monetize dating/adult websites since AdSense doesn't allow such content to be promoted.
Trebalo bi da kontaktirate autora ili njegovog zastupnika dabiste dobili dozvolu za korišćenje takvog sadržaja.
You should contact the author orauthor's agent for permission to use such Content.
Zajedno radimo s našom policijom, Interpolom i Evropolom i svi mogu da nam prijave takve sadržaje- rekao je Jurić.
We work together with our police, Interpol and Europol and everyone can report such content to us.
Резултате: 30, Време: 0.0235

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески