Примери коришћења Таква терапија на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Таква терапија је способна.
Коришћењем терапије одржавања[ 1]. таква терапија.
Таква терапија је веома популарна.
This therapy is extremely popular.У таквој комбинацији, таква терапија дјелује јако дуго.
In Таква терапија траје једну или две недеље.
Such therapy lasts for one or two weeks.Али за особу која живи у друштву таква терапија је неприхватљива.
But for a person living in society, such therapy is unacceptable.Таква терапија може изазвати још опасније посљедице.
Such therapy can provoke even more dangerous consequences.Али за девојке,у адолесценцији, таква терапија је често контраиндикована.
And here for girls,at teenage age such therapy is often contraindicated.Таква терапија се прописује у зависности од многих фактора.
Such therapy is prescribed depending on many factors.Важно је схватити да у свим ситуацијама таква терапија није одговарајућа.
It is important to understand that not all situations such therapy is appropriate.Таква терапија треба да буде под строгим медицинским надзором.
Such therapy should be under strict medical supervision.То могу да користе само другом триместру трудноће,и само ако таква терапија прописана од стране лекара.
It can only use the second trimester of pregnancy,and only if such therapy prescribed by a doctor.Таква терапија је способна да се врати у живот чак и најискоришћеним ринглета.
Such therapy is capable to return to life even the most exhausted ringlets.Спровео медицински третман је обично код куће, али у стању занемаривања,присуство компликација таква терапија је боље да се бави у болници под лекарским надзором.
Medical treatment is usually carried out at home, but when it is in a state of neglect, if there are complications,it is better to practice this therapy in the hospital under medical supervision.Таква терапија пружа најбрже и квалитетније збрињавање ектопије( ерозије).
Such therapy provides the most prompt and high-quality disposal of ectopia(erosion).Осим тога, таква терапија не може зауставити напредовање патолошког процеса.
In addition, such therapy can not stop the progression of the pathological process.Таква терапија се именује у случају немогућности извршења других манипулација.
This therapy is prescribed in case of impossibility of carrying out other manipulations.Таква терапија доприноси ослобађању од етанолског ропства више од 6 година.
Such therapy contributes to the liberation from ethanol slavery for a period of more than 6 years.Таква терапија се изводи када је неопходно ослободити пацијента дифузног токсичног зуба.
Such therapy is carried out when necessary to save the patient from diffuse toxic goiter.Таква терапија неће уклонити узрок проблема, већ ће елиминисати само повезане симптоме.
This therapy does not remove the cause of the problem, but will eliminate the associated symptoms.Таква терапија код куће значајно доприноси побољшању ноктију и њиховом јачању.
Such therapy in house conditions in many respects promotes improvement of a condition of nails and their strengthening.Таква терапија може да у најкраћем могућем року добити ослободити од непријатних симптома и поново осетити здраво.
Such therapy can as soon as possible to get rid of the unpleasant symptoms and feel healthy again.Ако таква терапија је неефикасан, налогодавцима, инхибицију пролиферације ћелија ткива( нпр метотрексат).
If such therapy is ineffective, the prescribers, inhibiting proliferation of tissue cells(eg, methotrexate).Таква терапија је ефикасна за људе који имају поремећаје кретања, смирује нервни систем и нормализује емоционалну позадину.
Such therapy is effective for people who have movement disorders, it calms the nervous system and normalizes the emotional background.Таква терапија може се користити само у касној трудноћи- у првом тромесечју је опаснија за развој фетуса него за саму болест.
Such therapy can be used only in late pregnancy- in the first trimester it is more dangerous for the development of the fetus than the disease itself.Такву терапију прописана пред спровођење оперативног интервенције, да елиминише бурзитис.
Such therapy is prescribed before surgery to remove the bursitis.Трајање такве терапије треба да буде најмање годину дана.
The duration of such therapy should be at least a year.Након такве терапије, особа може да се разболи чак и због ароме алкохола.
After such therapy, the person may become ill even the aroma of alcohol.Трајање такве терапије треба да буде око 2 месеца.
The duration of such therapy should be about 2 months.Трајање такве терапије није ограничено.
The duration of such therapy is unlimited.
