Примери коришћења Таквим проблемом на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Суочен са таквим проблемом.
Свако може да се суочи са таквим проблемом.
Суочени са таквим проблемом.
Faced with such a problem.И са таквим проблемом није тешко носити се.
And with such a problem is not difficult to cope.Суочила се са таквим проблемом.
Faced with such a problem.Самопоштовање се смањује са таквим проблемом.
The self-confidence decreases with such a problem.А суочити се са таквим проблемом је довољно лако.
And to cope with such a problem is easy enough.Ниси ти једина са таквим проблемом.
You are not the only one with such a problem.Са таквим проблемом са којим се суочавају велики….
With such a problem faced by Ниси ти једина са таквим проблемом.
You are not Па се бори са таквим проблемом дроге" Трицходермин".
Well fights with such a problem drug"Trichodermin.".Мислим да се многи од вас суочавају са таквим проблемом.
I believe that many of you have dealt with such a problem.Сви родитељи се суочавају са таквим проблемом као длакав нос у детету.
Истовремена употреба свих линија помоћи ће се и са таквим проблемом као алопеција.
Simultaneous use of all line will help to cope even with such problem as an alopecia.Француска се раније није бавила таквим проблемом, јер обично не биљежи топла љета.
France had not dealt with such a problem before as it does not typically record hot summers.За људе са таквим проблемом релевантно је питање како смањити осетљивост главе помоћу једноставних кућних лекова.
For people with this problem actual question about how to reduce the sensitivity of the head is a simple home remedies.Током живота, стално смо суочени са таквим проблемом као црне тачке.
Throughout life, we are constantly confronted with such a problem as black dots.Када човек дође на пријем са таквим проблемом, специјалиста прво проводи истраживање.
When Када су имали дете,родитељи су се суочили са таквим проблемом као што су алергије.
When they had Власници акваријума се често суочавају са таквим проблемом као што су плаво-зелене алге, које активно расту у свом малом вештачком језеру.
Owners of aquariums are often faced with such a problem as blue-green algae, which are actively growing in their small artificial pond.Код узгоја садница,многи вртлари се суочавају са таквим проблемом као што је појава плијесни на тлу.
When growing seedlings,many gardeners are faced with such a problem as the appearance of mold on the ground.Нажалост, већина мушкараца са таквим проблемом, због своје стидљивости, не усуђују се да се обратите специјализацији за помоћ, чиме се погоршава ситуација.
Unfortunately, most men with such a problem, due to bashfulness, do not dare to seek the help of Како се отарасити плаво-зелених алги Власници акваријума се често сусрећу са таквим проблемом као што су плаво-зелене алге, које активно расту у свом малом вештачком резервоару.
Owners of aquariums are often faced with such a problem as blue-green algae, which are actively growing in their small artificial pond.Људи са таквим проблемом често оклевају да оду у посјету, одаберу нови пар ципела у продавници или чак једноставно промијене у смјену на послу или на тренингу код аутсајдера.
People with such problem often hesitate to visit, choose a new pair of shoes in shop, and even it is simple to change the shoes in a smenka at work or on training at strangers.Такав проблем као стидљивост је прилично уобичајен.
Such a problem as shyness is quite common.Наравно, такав проблем је увек постојао.
Of course, such a problem always existed.Како избјећи појаву таквог проблема у породици?
How to avoid the appearance of such a problem in the family?Одређивање таквог проблема је лако.
Fixing such a problem is easy.Imam takav problem sa buncanjem… posebno kada sretnem ljude kao što si ti.
I have such a problem with rambling… especially when I'm meeting people like you.Обично такав проблем такође захтева операцију.
Usually such a problem also requires surgery.
