Sta znaci na Engleskom ТАКВИ СИСТЕМИ - prevod na Енглеском

• such systems

Примери коришћења Такви системи на Српском и њихови преводи на Енглески

Такви системи су најмоћнији.
Such systems are the most powerful.

То јест, такви системи нису линеарни.
That is, such systems are not linear.

Такви системи се користе у војсци.
Such systems are used in the army.

У основи, такви системи су дизајнирани за мале и компактне кухиње.
Basically, such systems are designed for small and compact kitchens.

Такви системи су брендирани и занатски.
Such systems are branded and artisanal.

Типично, такви системи су честа међу домаћим произвођачима тоалета.
Typically, such systems are common among domestic manufacturers of toilets.

Такви системи ротирају око своје галаксије.
Such systems orbit their host galaxy.

Ипак, такви системи нису универзални и имају многе негативне стране.
Still, such systems are not universal and have many negative sides.

Такви системи стварају у САД и Европи.
Such systems create in the US and in Europe.

Ипак, такви системи нису универзални и имају веома значајне недостатке.
Still, such systems are not universal and have very significant disadvantages.

Такви системи могу користити колачиће у друге сврхе.
Such systems may use cookies for other purposes.

Премда се такви системи често називају„ Линуксом“, они се тачније називају системима ГНУ-а са Линуксом.
Though these systems are often referred to as“Linux”, they are more accurately called GNU/Linux systems..

Такви системи се понекад називају раздвајачи фаза.
Such systems are sometimes described as split-phase.

Типично су такви системи намењени сегменту мрежних сервера и не повезују периферне мултифункцијске уређаје.
Typically, such systems are aimed at the segment of network servers and they do not connect peripheral multifunction devices.

Такви системи сваког казина нуде неколико да бирају.
Such systems each casino offers several to choose from.

Такви системи су бројни: вегетаријанство, сирова храна, макробиотици.
Such systems are numerous: vegetarianism, raw foods, macrobiotics.

Такви системи не могу замрзнути воду и разне производе, јер нису опремљени замрзивачем.
Such systems cannot freeze water and various products, as they are not equipped with a freezer.

Такви системи укључују многе елементе који се могу поставити било којим редоследом и било гдје у просторији.
Such systems include many elements that can be placed in any order and anywhere in the room.

Такви системи не испуњавају увек захтеве и стандарде безбедности и посебно су опасни за малу децу.
These systems do not always meet the requirements and safety standards and are particularly dangerous for young children.

Такви системи су сада покретачка снага нашег свакодневног живота, од медицинске технологије за интернет банкарство…[-].
Such systems are now the driving forces of our daily lives, from medical technology to Internet banking.

Такви системи могу функционисати деценијама, јер је систем релативно једноставан и није оштећен вањским факторима.
Such systems can work for decades, as the system is relatively simple and is not damaged by external factors.

Ali takvi sistemi postoje, ne bi postojali da potpuno ne funkcionisu??
Even if such systems exist, they are not fully functional?

Пројектовање таквих система раде стручна лица са лиценцом.
Designing such systems are working professionals with a license.

Процес добијања сока у таквим системима одвија се у неколико узастопних фаза.
The process of obtaining juice in such systems occurs in several successive stages.

Постоји неколико таквих система, а сваки има своје заслуге.
There are several such systems, and each has its own merits.

Кембриџ архитекта Цхрис Даллмус наводи такве системе за скоро све пројекте његове фирме.
Cambridge architect Chris Dallmus specs such systems for nearly all of his firm's projects.

Гориво у таквим системима се завршава прилично брзо, резервоар мора бити периодично сипан.
The fuel in such systems ends fairly quickly, the tank has to be periodically poured.

Међутим, већина таквих система су прилићно једноставни за изградњу;
However, most such systems are quite simple in construction;

Замрзивач у таквим системима налази се на врху.
Freezer in such systems is located on top.

У таквим системима, ово се догађа потпуно аутоматски без људске интервенције.
In such systems, this happens fully automatically without human intervention.