Sta znaci na Engleskom ТАКВИ СЛУЧАЈЕВИ - prevod na Енглеском

• such cases
• such instances
• such incidents

Примери коришћења Такви случајеви на Српском и њихови преводи на Енглески

Такви случајеви су могући.
Such cases are possible.

ХИВ. Међутим такви случајеви не јављају.
HIV. However such cases do not occur.

Такви случајеви су типични.
Such cases are typical.

Али, на срећу, такви случајеви су веома ретки.
But fortunately, such cases are very rare.

Такви случајеви су типични.
These cases are typical.

На срећу, такви случајеви су један у милион.
But fortunately such cases are one in a million.

Такви случајеви су изоловани.
Such cases are isolated.

Треба напоменути да су такви случајеви су ретки.
It should be noted that such cases are rare.

Такви случајеви су посебно.
These cases are in particular.

Најгоре је што такви случајеви нису јединствени.
The problem is that such cases are not unique.

Али такви случајеви су прилично ретки.
But such cases are quite rare.

Најгоре је што такви случајеви нису јединствени.
The worst thing is that such cases are not unique.

Такви случајеви су се већ догађали.
Such incidents have already occurred.

Најгоре је што такви случајеви нису јединствени.
What's surprising is that such cases are not that unique.

Али такви случајеви су изузетно ретки.
But such cases are extremely rare.

Наравно, можете изградити троугласту или било коју другу структуру, али такви случајеви су мање уобичајени.
Of course, you can build a triangular or any other structure, but such instances are less common.

Такви случајеви се сматрају класичним.
Such instances are considered classic.

У првом случају, плаћате мало више, али имајте на уму да су такви случајеви практичнији, јер се металне ноге могу подешавати по висини, што је погодно за сваког члана ваше породице.
In the first case, you pay a little more, but note that such instances are more convenient, since the metal legs can be adjusted in height, which is suitable for any member of your family.

Такви случајеви су далеко од изолације.
Such incidents are far from isolated.

Иако су такви случајеви веома ријетки, догађају се.
Although such cases are very rare, they do happen.

Такви случајеви ће бити у изобиљу заливање.
Such cases shall be abundant watering.

Међутим, такви случајеви у медицинској пракси су познати.
However, such cases are known in medical practice.

Такви случајеви често доводе до срчаног удара.
Such cases often lead to a heart attack.

Ово не значи да су такви случајеви дозвољавају сигурно, али да би се спречило могуће повреде, јер су ове ципеле имају посебне чарапе које могу да издрже ударе и значајан притисак на њих да заштите своје ноге.
This is not to say that such cases allow safe, but to prevent possible injury, because these shoes have special socks that can withstand the shocks and considerable pressure on them to protect their feet.

Такви случајеви су веома ретки али их има.
Such cases are very rare, but there are some.

Такви случајеви се називају идиопатским( безразложним).
These cases are called“idiopathic”.

Такви случајеви су ретки, али су регистровани.
Such cases are rare, but they are registered.

Такви случајеви су ретки, али су регистровани.
Such cases are rare, but they have been recorded.

Такви случајеви се обично нису потребни у лечењу.
Such cases are usually not needed in the treatment.

Такви случајеви се ретко срести. То је много чешћи.
Such cases we meet rarely. It is much more common.