Примери коришћења Такмичење се одржава на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Такмичење се одржава зими.
The competition is held in the winter.Од 2014. године такмичење се одржава једном у две године.
Since 1982, the tournament has been held after every four years.Такмичење се одржава у Јапану.
The competition takes place in Japan.Програм Олимпијских игара од 1964( осим 1968), такмичење се одржава са учесницима након прве нокаут пораза.
The program of Olympic Games since 1964(except 1968), the competition is held with the participants after the first knockout defeat.Такмичење се одржава у три дисциплине.
The Ово такмичење се одржава већ 14 година.
This contest has been held for 14 years.У 1924, Конкурс је спроведен на четири санкама у 1928- на Фивес санке од 1932, осим 1960, такмичење се одржава на два и четири седишта санкама.
In 1924, the Такмичење се одржава од 1973. године.
The race has been held annually since 1973.Ово такмичење се одржава у Америци и Европи.
This competition is held in America and Europe.Такмичење се одржава од 1961. године.
The race has been held every year since 1961.Од 1999, такмичење се одржава на брзину и дужину лета и током такмичења на води- и у смислу тачности.
Since 1999, the competition is held on the speed and the length of the flight and during the Такмичење се одржава од 1956. године.
The contest has been held each year since 1956.У Тајланду, такмичење се одржава уз пратњу живе музике, где темпо и тон музике се мења у зависности дешавања у рингу доводећи гледалаца и учесника у бици у укупном ефекат.
In Thailand, a competition is held to the accompaniment of live music, where the pace and tone of the music changes depending on events taking place in the ring thereby bringing spectators and participants in the battle in the overall effect.Такмичење се одржава од 1973. године.
The contest has been held every year since 1973.Такмичење се одржава међу власницима демо рачуна.
The contest is held among demo accounts.Такмичење се одржава сваке године од 2006.
The tournament has been held annually since 2006.Такмичење се одржава само у екипној конкуренцији.
The competition is held only in the team standings.Такмичење се одржава само у екипној конкуренцији.
The competition takes place only in the team standings.Такмичење се одржава уз подршку московске градске власти.
The competition is held under the auspices of Moscow City Architecture Committee.Такмичење се одржава сваког месеца и ви се можете укључита на такмичење у било које време.
The contest is held every month. You Такмичење се одржава сваке године и служи као предизбор земље за Песму Евровизије.
The contest is held annually and serves as the country's preselection for the Eurovision Song У Русији, такмичење се одржава у таквим националним одељењима: Пионеер: Један цилиндар са ваздушним хлађењем мотора до 50цм, са пуно вентила протока или клипни временских зупчаника 2-5.
In Russia, the competition is held in such national classes: Pioneer: single cylinder air-cooled engine of up to 50 cm?, with full flow valve or piston timing gears 2-5.Триатлонска такмичења се одржавају на различитим дистанцама.
Triathlon competitions are held over a variety of distances.Такмичења се одржавају у различитим тежинским категоријама.
The competitions are held according to different weight categories.Такмичења се одржавају у фабрици класе картинга и мотора произвођача.
Competitions are held at the factory classes karts and engines manufacturers.Такмичења се одржавају у две фазе- Идејни и коначна.
Competitions are held in two stages- preliminary and final.Национални спорт Бутана је стреличарство, а такмичења се одржавају редовно у већини села.
Archery Regionalna, nacionalna i internacionalna takmičenja se održavaju po celom svetu.
Local, national and international competitions are held each year.Regionalna, nacionalna i internacionalna takmičenja se održavaju po celom svetu.
Regional, national, and international competitions are held annually.
