Sta znaci na Engleskom ТАКОЂЕР БИТИ - prevod na Енглеском

• also be

Примери коришћења Такођер бити на Српском и њихови преводи на Енглески

У овом случају, зид ће такођер бити испран.
This wall on the right will also be repaired.

То ће такођер бити потребно ако је тло у подручју нестабилно и испире се водом сваке прољеће.
It will also be required if the soil in the area is unstable and is washed away by water every spring.

Као трапери у тајги, и сељани морају такођер бити потпуно самостални.
Like the trappers out In the taiga… the villagers must also be completely self-reliant.

Када се продуктивни кашаљ и сумња на бактеријску природу инфекције, спутум бакпосев ће такођер бити потребно.
When productive coughing and suspicion of the bacterial nature of the infection, sputum bakposev will also be required.

Лијекови који су доступни без рецепта могу такођер бити штетни за ваше дијете.
Medications that are available without a prescription can also be harmful to your child.

За дијете, таква доза лијека ће такођер бити штетна и може узроковати негативне ефекте исте природе као и узимање пуне дозе.
For a child, such a dose of medication will also be harmful, and may cause negative effects of the same nature as taking the full dose.

С обзиром да су сјеменке ове биљке отровне, берба ће такођер бити непогодна за људску потрошњу.
Given that the seeds of this plant are poisonous, the harvest will also be unfit for human consumption.

Додатно, било који Поверпоинтс или презентацијски материјал који се даје ће такођер бити укључени у одјељак.
Additionally, any Powerpoints or presentation materials that are given out will also be included in the section.

Не можете пекнути невероватан хлеб и послужити сјајном кафом, а такођер бити најбољи свјетски рачуновођа и менаџер плата.
You can't bake amazing bread and serve awesome coffee and also be the world's best accountant and payroll manager.

Ово анти-морално учење може такођер бити символички изражено као име звери, или тачније, по троцифреном броју тог имена.
This anti-moral teaching can also be symbolically expressed by the name of the beast, more precisely, by the tripartite number of this name.

Брачни другови и малољетна дјеца ветерана који испуњавају увјете могу такођер бити сахрањени на националном гробљу.
Spouses and minor children of eligible veterans and of servicemembers may also be buried in a national cemetery.

Стручњак за читање у раним годинама ће такођер бити на руци да би подучавао основе абецеде, а књижни црв од 20 стопа је неопходан.
An early years reading expert will also be on hand to teach the basics of the alphabet and the 20-foot bookworm is a must-see.

Они вјерују да ће имати времена, препознати да су поробљени дрогом, те ће такођер бити у стању зауставити се.
They believe that they will have time, recognize that they are enslaved by drugs, and will also be able to stop.

Педигреед штене ће такођер бити обдарен релевантним карактерним особинама, али надајмо се да неће имати тако чврсту одлучност да постане звијезда.
The pedigree puppy will also be endowed with the appropriate character traits, but let's hope that he will not have such a firm determination to become a star.

У цјелини, међутим, резултати се чине значајним и усуђујем се прогнозирати, резултат ће такођер бити врло задовољавајући за вас.
In the aggregate, however, the findings seem considerable and I dare the prognosis, the result will also be very satisfactory for you.

Локалне цркве, вјерске организације и друштвене организације могу такођер бити у могућности пружити привремену помоћ или вас упутити према додатним услугама у вашем подручју.
Local churches, religious organizations, and community organizations may also be able to provide temporary assistance or point you toward additional services in your area.

Припремите намирнице које се могу пржити на лицу мјеста, то ће бити јако забавно, што ће такођер бити у стању угасити апетит.
Prepare foods that can be fried right on the spot, it will be great fun, which will also be able to quench your appetite.

Чак и ако је гледање телевизијских програма ограничено на мелодраме, емисије о несретној љубави- све то није позитивно, а психа у овом случају ће такођер бити угрожена од стране телевизије, можда не тако јасно као у случају гледања програма са насиљем.
Even if watching television programs is limited to melodramas, programs about unhappy love- all this is not positive, and the psyche in this case will also be harmed by the TV, perhaps not as clearly as in the case of watching programs with violence.

Да постанете специјални агент, морате за ову услугу представити занимање и поседовати низ особина- задржавање, изванредне интелигенције, здравље и способности, а такођер бити спремни умријети за своје идеје.
To become a special agent you need to represent for this service an interest and possess a number of qualities- restraint, extraordinary intelligence, health and abilities, and also be ready to die for your ideas.

Врло је вјеројатно да и други елементи као што су тешки животни догађаји, трауме и физичке болести такођер могу узроковати депресију и тегобе, а утјецај који САД има на вас ће такођер бити погођен вашим укупним осјећајима и вјештинама суочавања.".
It's likely that other elements such as difficult life events, trauma and physical illness can also cause depression and SAD, and the impact SAD has on you will also be affected by your overall feelings and coping skills.".

Rekli su mi da će također biti komadi krumpira, i porcija povrća.
I've been told there will also be tater-tots, and a vegetable dish.

Такођер је потребно мјерити пХ и температуру.
It is also necessary to measure pH and temperature.

Урањање у алкохол такођер није добра идеја.
Dipping in alcohol is also not a good idea.

Такођер је потребно избјегавати и друге представнике бундеве: тиквице, тиквице.
It is also necessary to avoid other representatives of pumpkin: zucchini.

Такођер је могуће наручити производ на веб страници јефтино и на рачун.
Also it is possible to purchase the product on the website cheaply and on account order.

Такођер је у стању да побољша циркулацију.
Also it is able to improve circulation.

Тешка глинена тла такођер нису погодна за флокс.
Heavy clay soils are also unsuitable for phlox.

Такођер није могуће пренети хитне позиве.
It is also not possible to transmit emergency calls.

Такођер је могуће имати терасу.
It is also possible to have a terrace.

Такођер није препоручљиво објесити тешке завјесе на експанзиони вијенац.
It is also not recommended to hang heavy curtains on the expansion cornice.