Sta znaci na Engleskom ТАКОЂЕ ВОДИ - prevod na Енглеском

• also runs
• also leads
• also takes
• also heads
• also operates

Примери коришћења Такође води на Српском и њихови преводи на Енглески

Такође води компанију за управљање догађајима.
She also leads the firm's event management.

Притисак на уретру такође води до болести.
Pressure exerted on the urethra also leads to disease.

Тражење Бога у природи или филозофији такође води у ћорсокак.
Searching for God in nature or philosophy also leads to a dead-end.

Услуга КСНУМКС Слов Боат такође водиМ' ПаиБаи до/ од Сарацен/ копно.
The $5 Slow Boat service also runs M'PaiBay to/from Saracen/mainland.

Аргентина такође води међу народима који бирају псе као кућне љубимце.
Argentina also leads among the nations that choose to have dogs as pets.

Децентрализовани интернет такође води до децентрализованог система имена домена.
A decentralized internet also leads to a decentralized domain name system.

Ова турнеја такође води вас до Роцкет Парка да бисте видјели стварне ракете на екрану.
This tour also takes you to Rocket Park to see actual rockets on display.

Интимни однос са партнером који има нездрављену гљиву или циститис такође води сличном резултату.
An intimate relationship with a partner who has an untreated fungus or cystitis also leads to a similar result.

Заједница са 28 соба такође води бесплатне карте до и из аеродрома Цаирнс.
The 28-room lodge also runs free shuttles to and from Cairns Airport.

Такође води лабораторију школу( дуња школа) са програмима на нивоу вртића, основних и средњих школа.
It also runs a lab school(Dunya School) with programs on kindergarten, elementary and secondary school levels.

Институција такође води инжењеринг у медицини и здравственој дивизији.
The Institution also runs the Engineering in Medicine and Health Division.

Војници КНА служе три године војне службе у КАИ, која такође води сопствене фабрике, фарме и трговину оружјем.
KPA soldiers serve 10 years of military service in the KPA, which also runs its own factories, farms and trading arms.

Поврх тога, компанија такође води форум где можете разговарати о вашем проблему.
On top of that, the company also runs a forum too where you can discuss your problem.

Компанија такође води придружени Фандом уреднички пројекат, нудећи вести о поп култури и гејмингу.[ 6].
The company also runs the associated Fandom editorial project, offering pop-culture and gaming news.[12].

Нажалост, у тужној статистици о броју убијених од тога у војним сукобима и терористичким нападима, он такође води.
Unfortunately, in sad statistics on the number killed from it in military conflicts and terrorist attacks, he also leads.

Компанија такође води бригу о безбедности животне средине и производи релевантне производе.
The company also takes care of environmental safety and manufactures relevant products.

Музеј је отворен 2009. године као грана државног музеја модерне уметности( Стоцкхолм), а такође води курсеве и семинаре.
The museum opened in 2009 as a branch of state-owned Moderna Museet(Stockholm), and it also runs courses and seminars.

Помоћник за породиље такође води рачуна о задацима који вам остављају довољно времена за одмор.
The maternity assistant also takes care of tasks that leave you enough time to rest.

Војници КНА служе три године војне службе у КАИ, која такође води сопствене фабрике, фарме и трговину оружјем.
KPA soldiers serve a minimum of 10 years of military service in the KPA, which also runs its own factories, farms and trading arms16.

Теорема такође води формули за савршено реконструкцију оригиналне функције непрекидног времена из узорака.
The theorem also leads to a formula for perfectly reconstructing the original continuous-time function from the samples.

Тренутно је ауторица и водитељица Интернет тренинга„ Школа завођења“, такође води пројекат„ Не спавај сам“.
At the moment she is the author and the leading Internet-trainer"School of Seduction", she also leads the project"Do not Sleep alone".

Фондација такође води истраживачке програме у области историје, друштвених наука, образовања, правде, грађанства и политике.
The Foundation also runs research programs in the fields of history, the social sciences, education, justice, citizenship and politics.

Хормони и ензими имају структуру протеина, тако да процес интензивне употребе протеина током поста такође води њиховом уништењу.
Hormones and enzymes have a protein structure, so the process of intensive use of proteins during fasting also leads to their destruction.

Међутим, ова мера такође води до додатног успеха јер привлачи пажњу друштвених медија и њени читаоци деле оно што ради са другима.
However, this measure also leads to additional success because she is getting social media attention and her readers are sharing what she's doing with others.

Књига није ограничена само на пролеће и лето, већ вас такође води изван јесени и зиме, јер чак и тада постоји пуно тога да се открије у природи.
The book is not only limited to spring and summer, but also takes you outside in autumn and winter, because even then there is plenty to discover in nature.

Одрживост такође води повећању трошкова за медицинску негу као резултат дужег боравка у болницама и подразумева потребу за интензивнијим лечењем.
Stability also leads to increase in expenses on medical care as a result of longer stay in hospitals and assumes need of more intensive treatment.

Баш као што ендоморф покушава да обезбеди физичку удобност за себе и за оне који су у близини, он такође води рачуна о добром емоционалном стању свих који му долазе.
Just as endomorph seeks to provide physical comfort for himself and those who are nearby, he also takes care of the good emotional state of all who come to him.

Такође води свој властити пројекат управљања знањем, који има за циљ омогућити знање о рударству и затварању рудника који су доступни у бази података.[ 1].
It also runs its own knowledge management project, which is intended to make mining and post-mining know-how available in a database.[1].

Уживајте у њима од 45-минутне панорамске шетње дуж једноставног стаза, што такође води до изврсне алпске баште са 600 врста цвећа и фабрика високе висине.
You can relish these from a 45-minute panoramic walk along an easy trail, which also leads to an outstanding alpine garden with the 600 species of flowers and high-altitude plants.

Одрживост такође води повећању трошкова за медицинску негу као резултат дужег боравка у болницама и подразумева потребу за интензивнијим лечењем.
Resistance also leads to an increase in the cost of medical care as a result of longer stay in hospitals and involves the need for more intensive care.