Sta znaci na Engleskom ТАКОЂЕ НАЗВАНИ - prevod na Енглеском

• also called
• also termed

Примери коришћења Такође названи на Српском и њихови преводи на Енглески

Тримирани( такође названи класични или мокри).
Edging manicure(also called classic or wet).

Стигли су последња три месеца трудноће, такође названи" трећи триместар".
The last three months of your pregnancy have arrived, also called'third trimester'.

Такви диктатори су такође названи personalismos.[ 1].
Such people are also called the FitzFaeren.[1].

Хемороиди( такође названи шипови) изазивају бол и иритацију током читаве људске историје.
Hemorrhoids(also termed piles) have caused pain and irritation throughout human history.

У другим земљама, дечаци су такође названи по Андрев-у, али звучи другачије.
In other countries, boys are also called Andrei, but it sounds different.

Кортикостероиди( такође названи стероиди) могу се прописати за људе који не могу узимати НСАИД.
Corticosteroids(also called steroids) may be prescribed for people who cannot take NSAIDs.

Аванафил се користи за лечење мушкараца који имају еректилно дисфункцију( такође названи сексуална импотенција).
Avanafil is used to treat men who have erectile dysfunction(also called erotic impotence).

Пси дизајнера, такође названи хибриди, нису истинске расе- то су крстови две специфичне расе.
Designer dogs, also called hybrids, aren't true breeds- they're crosses of two specific breeds.

Чак и бјелица или вода под високим притиском могу трајно оштетити камен( такође названи гравестоне или гроб маркер).
Even bleach or high-pressure water can do permanent damage to the stone(also called a gravestone or grave marker).

Белтроницс( такође названи Бел) познати су у цијелој РД индустрији као врхунска врхунска рјешења.
Beltronics( also termed Bel) are renowned throughout the RD industry as having top high superior solutions.

Али оно што многи парови не знају јесте да су већ у фази пре трудноће, такође названи пре-концептуална фаза, може заказати састанак са бабицом.
But what many couples do not know is that they are already in the pre-pregnancy stage, also called the pre-conceptual phase, can make an appointment with the midwife.

Биофлавоноиди( такође названи флавоноиди) су природни пигменти који дају воће и поврће њихову боју.
Bioflavonoids(also called flavonoids) are the natural pigments that give fruits and vegetables their color.

Чудовиште медведа, смеђи медведи( такође названи' гризли') су месоједи који улазе Анцхораге дуж појасева где се плови лосос.
The monster of bears, brown bears(also called'grizzlies') are carnivores that enter Anchorage along stream belts where salmon swim.

Модуларни домови, такође названи монтажне зграде, разликују се од мобилних кућа, који се такође називају произведеним кућама, на два начина.
Modular Buildings, also called Prefabricated Buildings, differ from HUD Homes, which are also called Manufactured Homes, in two ways.

У лабораторији Волакис, функционални текстилни производи, такође названи" е-текстил", делом су креирани на типичној машини за масажу- такав какав би радници и хобисти могли да имају код куће.
In Volakis' lab, the functional textiles, also called"e-textiles," are created in part on a typical tabletop sewing machine- the kind that fabric artisans and hobbyists might have at home.

Лажни пријатељи, понекад такође названи" френемије", су људи који се претварају да су пријатељи а потом се испостављају супротно.
False friends, sometimes also called frenemies, are people who pretend to be a friend and then turn out to be just the opposite.

Антихолинергични лекови( понекад такође названи антимускариника) раде тако што спречавају активност неуротрансмитера званог ацетилхолин.
Anticholinergic medicines(sometimes also called antimuscarinics) work by preventing the activity of a neurotransmitter called acetylcholine.

Симптоми интестиналне инфекције, такође названи гастроентеритис, могу настати од 30 минута до 3 дана након конзумације хране загађене вирусима, гљивицама или бактеријама.
Symptoms of intestinal infection, also called gastroenteritis can arise from 30 minutes to 3 days after consumption of food contaminated by viruses, fungi or bacteria.

Крвни суд и болести срца, такође названи болест коронарне артерије, укључују многе проблеме, од којих су многи повезани са очвршћавањем артерија или атеросклерозе.
Heart and blood vessel disease, cardiovascular disease also called heart disease, includes numerous problems, many of which are related to a process called atherosclerosis.

Симптоми интестиналне инфекције, такође названи гастроентеритис, могу настати од 30 минута до 3 дана након конзумације хране загађене вирусима, гљивицама или бактеријама.
Intestinal infection| Symptoms of intestinal infection Symptoms of intestinal infection, also called gastroenteritis can arise from 30 minutes to 3 days after consumption of food contaminated by viruses, fungi or bacteria.

За оне који не знају, Вилл-о'- тхе-Виспс, такође названи" игнис фатуус", латински за" глупу ватру", су лоптице светлости које се ноћно гледају на мокриве и изгледају слично трепћућим лампицама, са светлошћу често плаве боје.
For those who don't know, Will-o'-the-Wisps, also called“ignis fatuus,” Latin for“foolish fire”, are balls of light that are seen hovering over swamps at night and look similar to flickering lanterns, with the light often being blue in color.

Након Другог светског рата, Азијске игре, такође назване Асиад, основане су 1951. године.
After World War II, the Asian Games, also called the Asiad, were established in 1951.

То доба је такође названо„ периодом култа личности“.
He has also called the movement a"cult of personality".

Крвавећи након сексуалног односа, такође названог пост-цоитал крварења, треба узети озбиљно.
Bleeding after intercourse, also called postcoital bleeding, should be taken very seriously.

Јединица је такође названа баштачем.
The unit was also called the bovate.

Овај екстракт конопље, такође назван" уље", производи екстракцијом алкохола.
This hemp extract, also called oil, is produced by alcohol extraction.

Упаљено око у беби, такође названо' прутоогјес', препознаје.
Inflamed eye in the baby also called'prutoogjes', can be recognized by.

Ова отицања, такође названа едем, су апсолутно нормална.
These swellings, also called edema, are absolutely normal.

Такође назван Цандида албицанс, је инфекција квасца.
Also called Candida albicans, is a yeast infection.

Напредни рак дојке, такође назван рак дојке 4. степена, може изазвати живот.
Advanced breast cancer, also called stage 4 breast cancer, can be challenging to live with.