Примери коришћења Такође погоршава на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Недостатак неге коже такође погоршава стањивање коже.
Lack of skin care also exacerbates the thinning of the skin.Осим блокирања меибомских жлезда, квалитет слоја дебљине се такође погоршава.
In addition to У неким случајевима,стрес такође погоршава проток крви мозга, која се манифестује синкопе.
In some cases,stress also deteriorates the brain blood flow, which is manifested syncope.Поред тога недостаје сна, и стрес изазван недостатком сна, Такође погоршавају симптоме Тиннитус.
Additionally lack of sleep, and stress caused by lack of sleep, also exacerbate the symptoms of Tinnitus.Остали лекови такође погоршавају киселост организма, па их ваља избегавати колико је то год могуће.
Other drugs may also worsen the acidity of the body, so they should be avoided as much as possible.Ово не само да вам одузме дах,што лоше утиче на трајање акције, па се производња мушких хормона такође погоршава.
Not only does this kill your breath,which is bad for the duration of the act, it also worsens the production of male hormones.Када пијете велике дозе алкохола,хронични простатитис се такође погоршава због повећаног протока крви у запаљеном органу.
When drinking large doses of alcohol,chronic prostatitis also worsens as a result of increased blood flow to the inflamed organ.Неправилно исхрана( злоупотреба брзе хране, пржене или слане хране) ипрекомерно пијење кафе такође погоршавају циркулацију крви.
Improper diet(abuse of junk food, fried or salty food) andexcessive coffee drinking also impairs blood circulation.Држећи вас да искрено гледате на своје понашање и његове негативне ефекте,порицање такође погоршава проблеме везане за рад са алкохолом, финансије и односе.
By keeping one from looking honestly at their behaviour and its negative effects,denial exacerbates alcohol-related problems with work, finances, and relationships.Теже технологије паковања, као што је систем на чипу( СОЦ),у коме се компоненте сложне једна на другу, такође погоршавају проблем дисипације топлоте.
Tighter packaging technologies, such as system on a chip(SOC),in which components are stacked on top of one another, also exacerbate the heat dissipation issue.Држећи вас да искрено гледате на своје понашање и његове негативне ефекте,порицање такође погоршава проблеме везане за рад са алкохолом, финансије и односе.
By keeping you from looking really at your behaviour and its negative effects,denial also exacerbates alcohol-related problems with finances work, and relationships.Људи који живе илираде у зградама са материјалима који садржи азбест који су такође погоршава имају повећан ризик од рака плућа.
People who live orwork in buildings with asbestos-containing materials that are deteriorating also have an increased risk of lung cancer.Држећи вас да искрено гледате на своје понашање и његове негативне ефекте,порицање такође погоршава проблеме везане за рад са алкохолом, финансије и односе.
By keeping you from looking honestly at your behavior and its negative effects,denial also exacerbates alcohol-related problems with work, finances, and relationships.Држећи вас да искрено гледате на своје понашање и његове негативне ефекте,порицање такође погоршава проблеме везане за рад са алкохолом, финансије и односе.
By keeping you from looking really at your behaviour and its negative effects,refusal also exacerbates alcohol-related difficulties with work, finances, and relationships.Држећи вас да искрено гледате на своје понашање и његове негативне ефекте, порицање такође погоршава проблеме везане за рад са алкохолом, финансије и односе.
By keeping you from looking seriously at your behavior's negative effects and it, denial also exacerbates alcohol-related difficulties with finances, work, and relationships.Држећи вас да искрено гледате на своје понашање и његове негативне ефекте, порицање такође погоршава проблеме везане за рад са алкохолом, финансије и односе.
By keeping you from looking honestly at your behavior's negative effects and it, refusal also exacerbates alcohol-related difficulties with work, finances, and relationships.Држећи вас да искрено гледате на своје понашање и његове негативне ефекте,порицање такође погоршава проблеме везане за рад са алкохолом, финансије и односе.
By keeping you from looking actually at your conduct and its negative effects,denial also exacerbates alcohol-associated difficulties with relationships, finances, and work.Држећи вас да искрено гледате на своје понашање и његове негативне ефекте,порицање такође погоршава проблеме везане за рад са алкохолом, финансије и односе.
By keeping you from looking really at your conduct and its negative effects,denial additionally exacerbates alcohol-associated problems with work, finances, and relationships.Држећи вас да искрено гледате на своје понашање и његове негативне ефекте,порицање такође погоршава проблеме везане за рад са алкохолом, финансије и односе.
By keeping a person from honestly examining their behavior and its adverse effects,denial continues to exacerbate alcohol-related problems with work, finances, legal issues, and relationships.To takođe pogoršava uslove za zaduživanje i otežava izlazak iz recesije.
It[also] worsens the conditions for borrowing and makes coming out of the recession more difficult.Začinjena i masna hrana ivelika količina šećera takođe pogoršavaju ovaj problem.
Spicy and fatty foods andlarge amounts of sugar also exacerbate this problem.Ostali lekovi takođe pogoršavaju kiselost organizma, pa ih treba izbegavati koliko je to god moguće.
Other medications can also worsen the acidity of the body, so they should be avoided as much as possible.Takođe, pogoršavaju se sa svakom sledećom trudnoćom i godinama.
Also worsens with each successive pregnancy and with age.Takođe, pogoršavaju se sa svakom sledećom trudnoćom i godinama.
