Sta znaci na Engleskom ТАКОЂЕ РАЗУМЕ - prevod na Енглеском

also understands
такође разумети
такође схватити
такође разумемо
такође схватају
разумијевате

Примери коришћења Такође разуме на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Од 7 месеци ваша беба такође разуме акциона реакција.
From 7 months old your baby also understands action-reaction.
Интернет продавнице које имају дневну понуду такође разумеју.
The online stores that have a daily offer also understand that.
Сада ће такође разумети мале пројекте и можда их чак и изводити.
He will now also understand small projects and maybe even perform them.
Не само да вас он или она чине јаснијим( на пример,мудри људи и" они који кажу") он такође разуме више.
Not only can he or she make you more clear(for example,wise people and'those who say') he also understands more.
Кандидати ће такође разумети и користити најпопуларније апликације ЈаваСцрипт.
Students will also understand and use the most popular applications of JavaScript.
Такође разуме да ће људи, додајући нешто ново, видети шта она може да понуди.
She also understands that adding something new, people will come to see what she has to offer.
ТортоисеСВН такође разуме yes као синоним за true и no као синоним за false.
TortoiseSVN also understands yes as a synonym for true and no as a synonym for false.
Чим дете почне да се препозна ион такође разуме да све није тако једноставно на свету.
As soon as the child begins to recognize himself andsurrounding reality, he also understands that everything is not so simple in the world.
Он такође разуме да се овај експеримент може зауставити у било ком тренутку.
They also must know that they can withdraw from the experiment at any time.
Да, ви момци се расправљате сваки пут и тада, али он такође разуме и подржава ваше одлуке када морате отказати своје планове због радних обавеза.
Yes, you guys argue every now and then, but he also understands and supports your decisions when you have to cancel your plans because of work commitments.
Ваша беба такође разуме шта мислите када кажете да ћете јести или заспати.
Your baby also understands what you mean when you say that you are going to eat or go to sleep.
И данашњим технолошким покретачима потребни су инжењери ирачунарски научници који такође разумеју пословну страну доношења иновативних рјешења за тржиште.
And today's technology-driven start-ups need engineers andcomputer scientists who also understand the business side of bringing innovative solutions to market.
Студенти ће такође разумети потенцијал за комерцијализацију технологије и њеног друштвеног утицаја.
The students will also understand the potential for the technology commercialization and its social impact.
Русија разуме иранске интересе иако их у целости не дели, али она такође разуме и Израел, па ностоји да постигне равнотежу између ова два чиниоца.
Russia understands Iran's interests without sharing them, but it also understands Israel's, and it seeks to strike a balance between the two.
Али, тело такође разуме ово и на све начине, односно излучујуће начине покушавајући да уклони отров.
But the body also understands this and in every way, or rather, excretionary ways that try to remove the poison.
Газдинство сектор животиња мора појединце који плаћају највећу пажњу на негу, здравље идобробит домаћих животиња, али који такође разуме основе пословне администрације, као што су маркетинг, предузетништво и иновације.
The animal husbandry sector needs individuals who pay the utmost attention to the care, health andwellbeing of farm animals but who also understand the basics of business administration, such as marketing, entrepreneurship and innovation.
Програм такође разуме титлове на ДВД дискова и може да снима аудио, видео или слике из било ког дела за игру комада.
The program also understands the subtitles on DVD discs and can record audio, video or images from any part of the playing piece.
Пириформ наводи да су подаци потпуно анонимни и да их користи за" брзо откривање грешака,препознавање тачака боли у дизајну корисничког сучеља, а такође разуме на која подручја функционалности[ компанија] треба да се фокусира[…] времена на".
Piriform states that the data is completely anonymous, and that it uses the data to"rapidly detect bugs,identify pain points in the UI design, and also understand which areas of functionality[the company] should focus[…] time on".
Наш тим такође разуме наш софтвер Пенни Ауцтион и излазе и наша брза стратегија распоређивање се врти око овог разумевања.
Our team also understands our penny auction software in and out and our rapid deployment strategy is centered around this understanding.
Енглески је званични језик који се користи у свим државним и већина образовних ипривредних субјеката, а такође разуме и говори на различитим нивоима способности од стране многих људи широм Пакистана, посебно виших класа и људи који су прошли кроз вишим нивоима образовања.
English is the official language and is used in all government, educational andbusiness entities, and is also understood and spoken at varying levels of competence by many people around Pakistan, especially by the upper classes and people who have gone through higher levels of education.
Матуранти ће такође разумети како ИТ менаџери се виде бизнис, показују разумевање пословања и бити у стању да подржи поставку пословног дневног реда национално и интернационално…[-].
Graduates will also understand how IT Managers are perceived by business, demonstrate an understanding of business and be able to support the setting of the business agenda nationally and internationally.
Енглески је званични језик који се користи у свим државним и већина образовних ипривредних субјеката, а такође разуме и говори на различитим нивоима способности од стране многих људи широм Пакистана, посебно виших класа и људи који су прошли кроз вишим нивоима образовања, и они настањен у већим градовима.
English is the official language used in all government and most educational andbusiness entities, and is also understood and spoken at varying levels of competence by many people around Pakistan, especially the upper classes and people who have gone through higher levels of education, and those residing in the larger cities.
Вашингтон такође разуме да Путин никако не може да напусти милионе Руса у источној и јужној Украјини на милост и немилост анти-руске и неизабране владе коју је Вашингтона поставио у Кијеву.
Washington also understands that Putin cannot possibly abandon the millions of Russians in eastern and southern Ukraine to the mercy of the anti-Russian and unelected government imposed by Washington in Kiev.
Блер такође разуме да је тај сукоб између Југословенске Владе и Албанаца у Југословенској покрајини Косову започео његов пријатељ Бил Клинтон који је одобрио наоружавање и финансирање тзв, Ослободилачке Војске Косова или ОВК( KLA на Енглеском) која је хтела да протера Србе и направи етнички чисто албанско Косово.
And Blair also understands that the conflict between the government of Yugoslavia and the Albanians in Yugoslavia's Kosovo province arose in the first place because his good buddy Bill Clinton approved the covert arming and financing of the so-called Kosovo Liberation Army-- the KLA-- which aimed at driving out the Serbs and establishing an ethnically cleansed Albanian Kosovo.
Ona takođe razume, ponekad i bolje nego ja, šta sam hteo da kažem.
She also understands, sometimes better than I do, what ought to be said.
Ali takođe razumite, da postoji“ drugi bog” koji želi da nas kontroliše… Sotona!
But also understand, there is'another god' who wants to control us…!
One takođe razumeju potrebu za podrškom koju imaju mnoge žrtve otmice koje ćute.
They also understand the need for support which many silent abductees are experiencing.
Ali on takođe razume da svačije mentalno zdravlje čini tu osobu onim što ona jeste, čini ih jedinstvenim.
But he also understands that everyone's mental health makes them who they are, makes them unique.
Ona, takođe razume, da je za zasnivanje porodice bitno da imate osobu koja vam može pomooći u domaćinstu.
She also understands that in the event she wants to create a family, having a person in the household who can contribute domestically is important.
Molim vas, takođe razumite da hakeri još uvek mogu da kontrolišu određene korisničke naloge i da ih u međuvremenu koriste da utiču na cene.
Please also understand that the hackers may still control certain user accounts and may use those to influence prices in the meantime.
Резултате: 699, Време: 0.021

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески