Sta znaci na Engleskom ТАКОЂЕ ТРЕБА НАПОМЕНУТИ - prevod na Енглеском

• it should also be noted
• we should also mention

Примери коришћења Такође треба напоменути на Српском и њихови преводи на Енглески

Такође треба напоменути проф.
We should also mention prof.

Осим овога, све то је невероватно неефикасно, такође треба напоменути да, према једном трговцу рибе на танзанијском рибарском тржишту у Дар ес Салааму, покушава да се држи даље од уловљене рибе ухваћене рибе, јер тврди да је риба ухваћена на овај начин"- када дођете кући, они су трули.
Beyond this all being incredibly inefficient, it should also be noted that according to one fish trader in Tanzania's Dar es Salaam fish market, she tries to stay away from blast fishing caught fish, because she claims the fish caught in this way“rot very fast- by the time you get home they are rotten.

Такође треба напоменути да није могао пливати.
It should also be noted that he couldn't swim.

Такође треба напоменути да је ово велики природни извор.
We should also mention that it's a great natural source of.

Такође треба напоменути да могу радити на повишеној температури.
Also it should be noted that they can work at elevated temperature.

Такође треба напоменути да постоје мјерачи с контактним сондама.
It should also be noted that there are gauges with contact probes.

Такође треба напоменути да се практично не апсорбује у кожу.
It should also be noted that it is practically not absorbed into the skin.

Такође треба напоменути да постоје модификације ниске проводљивости.
It should also be noted that there are modifications of low conductivity.

Такође треба напоменути да нема нуспојава које производе са собом доводе.
It should also be noted that there are no side effects to the product.

Такође треба напоменути да постоје модификације на ожиченим транзисторима.
Also it should be noted that there are modifications on wired transistors.

Такође треба напоменути да ефикасност жене зависи од устава жене.
It should also be noted that the effectiveness of the wife depends on the constitution of the woman.

Такође треба напоменути да у нашем времену да пронађуквалификовани лекар није лако.
It should also be noted that in our time to finda qualified doctor is not easy.

Такође треба напоменути, да постоје Паи ТВ Фамили спорт- Спорт1+ и Спорт1 САД.
It should also be noted, that there are pay TV family Sport- Sport1+ and Sport1 USA.

Такође треба напоменути да многи људи купују случај за" Мицрософт Лумииа 640" одвојено.
Also it should be noted that many people buy the case for"Microsoft Lumiya 640" separately.

Такође треба напоменути да таква клиничка ситуација захтева одређени медицински приступ.
It should also be noted that such a clinical situation requires a certain medical approach.

Такође треба напоменути да обавезе овој професији је много шири сали ресторана.
It should also be noted that the responsibilities of this profession is much wider dining room.

Такође треба напоменути да у овом моделу можете да шаљете стандардне поруке кроз главни мени.
It should also be noted that in this model you can send standard messages through the main menu.

Такође треба напоменути да се хомеопатски лекар може бавити третманом болести у детињству.
It should also be noted that the homeopathic doctor can deal with the treatment of childhood diseases.

Такође треба напоменути да ће вам се третмани уронити у стању мирне и потпуне релаксације.
It should also be noted that the treatments will immerse you in a state of calm and complete relaxation.

Такође треба напоменути да локација спаваће собе утиче и на позитиван проток енергије.
It should also be noted that the location of the bedroom also affects the positive flow of energy.

Такође треба напоменути да биљка није отпорна на мраз и треба јој заклон за зиму.
It should also be noted that the plant is not frost-resistant and needs shelter for the winter.

Такође треба напоменути да убризгавање Дегарелик може утицати на резултате одређених медицинских тестова.
You should also note that Degarelix injection can affect the results of certain medical tests.

Такође треба напоменути да јепрофесионална картица преварант никада неће покаже своју вештину на манипулације.
It should also be noted that the professional card cheat will never show off his skill at manipulation.

Такође треба напоменути да овај лек нема ефекат навикавања и такође је нетоксичан и безбедан.
It should also be noted that this medicine has no habituation effect and is also non-toxic and safe.

Такође треба напоменути, да због промене у обавези прописи осигурања пада на клупској слање играча.
It should also be noted, that due to the change in regulations insurance obligation falls on the club sending players.

Такође треба напоменути да температура акваријумске воде директно утиче на животни век неких врста риба.
It should also be noted that the temperature of aquarium water directly affects the lifespan of some species of fish.

Такође треба напоменути да се хватачи уграђују на бројила и да раде уређаји из литијумских батерија.
Also it should be noted that catchers are installed on the meters, and devices from lithium batteries operate.

Такође треба напоменути да у уређају" Мицрософт Лумииа 640 Дуал" постоји опција за глајење бандова.
Also it should be noted that in the device"Microsoft Lumiya 640 Dual" there is an option for smoothing the bands.

Такође треба напоменути да Енфувиртиде не лечи ХИВ, али помаже у смањењу његовог утицаја и ефеката на ваше тело.
You should also note that Enfuvirtide doesn't cure HIV, but it helps in reducing its impact and effects in your body.

Такође треба напоменути да ови симптоми су чешћи код трудница, јер у то време течност задржава у телу.
We should also mention that these symptoms are more common in pregnant women because they retain more fluid throughout the body.