Sta znaci na Engleskom ТАКО ПОСЕБНА - prevod na Енглеском

• so special

Примери коришћења Тако посебна на Српском и њихови преводи на Енглески

Као да је тако посебна.
Like she's so special.

Можда зато што је Елена тако посебна?
Why is Jenna so special?

Она је тако посебна да….
She is so special to….

И баш свака је тако посебна….
Each one is so special….

Она је тако посебна да….
You are so special to….

Када су заједно чине да време тако посебна.
Time together is so special.

Бити дете је тако посебна ствар.
Being a woman is something so special.

Када су заједно чине да време тако посебна.
That time together is so special.

Зашто мислиш да си тако посебна, принцезо?
What makes you so special, princess?

Када су заједно чине да време тако посебна.
Their time together is so special.

Да, нисам била тако посебна као ти.
Yeah, well, I wasn't as special as you.

Када су заједно чине да време тако посебна.
Enjoying time together is so special.

Зашто је ова земља тако посебна и медени месец вредна?
What makes this country so special and honeymoon-worthy?

Сазнај више Затвори Зашто су тако посебна?
Need more reasons why we're so special?

Ако је тако посебна као што тврдиш,… хтеће да сазна све о теби.
If she's as special as you say. she's gonna wanna hear about the things you did.

Када су заједно чине да време тако посебна.
And that has made our time together so special.

Пелион има много да понуди посетиоцима, а овде можете да уживате у предивним плажама, да посетите цркве и манастире, пробате домаћу кухињу и пиће те искуство из прве руке, зашто је ова регија Грчке тако посебна и вољена.
Pelion has much to offer visitors, and here you can experience the beautiful beaches, visit the many churches and monasteries, sample local cuisine and drink, and experience first hand, why this region of Greece is so special and loved.

Сазнај више Затвори Зашто су тако посебна?
Get more people to notice why you are so special.

Атрактивна постава, у којој нема главних и споредних улога, врхунска музика без које представа не би била тако посебна, одлична кореографија и режија кроз коју је представљен наш менталитет, само су неки од детаља који су балету„ Ко то тамо пева“ одавно обезбедили култни статус.
The cast, in which there are no leading and supporting roles, superb music that makes the production so special, excellent choreography and stage directing, representing our temperament, are just some of details which have given the ballet Who's That Singing over There its cult status.

Шта се дешава са" Та огрлица је тако посебна, и је л' тако"?
What happened to"This necklace is so special, and so are you"?

Оно што Блацкјацк тако посебним јесте његова једноставност и прилагодљивост.
What makes blackjack so special is its simplicity and adaptability.

Тако посебан не може да се тамо ради.
So special it can't be done there.

Зашто су тако посебни ови мачеви?
What's so special about these swords?

Искрено је тако посебан, и можда је најбољи филм године.
It's honestly just so special, and might be the best movie of the year.

Што је тако посебан?
Are you so special?

Због тога си ти тако посебан, а?
That's what makes you so special, is it?

Човек тако посебан.
A man so special.

Осјећали смо се као да смо тако посебни.
We thought we were so special.

Осећаш се тако посебним.
You must feel so special.

Чиниш да се осећам тако посебан.
You make me feel so special.