Sta znaci na Engleskom ТАМНОЦРВЕНА - prevod na Енглеском

• burgundy
• dark red

Примери коришћења Тамноцрвена на Српском и њихови преводи на Енглески

Тамноцрвена означава највише нивое отопљавања;
Dark red denotes the highest level of warming;

Међу њима су црвена, црна, зелена, тамноцрвена и други.
Among them- red, black, green, burgundy and others.

Чисте дубоке боје су такође у моди: црна, плава, тамноцрвена.
Pure deep colors are also in fashion: black, blue, burgundy.

Тамно црвена или тамноцрвена, врло сочна, киселог, заобљеног облика.
Dark red or burgundy, very juicy, with a sour, rounded shape.

Не мање лијепа ће изгледати плава и тамноцрвена стрелица.
No less beautiful will look blue and burgundy arrow.

Сваки Доцу-Бок је доступан у КСНУМКС бојама: црна и тамноцрвена.
Each professional corporate kit is available in 3 colors: burgundy, brown and black.

Ватрена светла, тамноцрвена, гримизна или вино- црвена је лепа у свим својим манифестацијама.
Fiery bright, burgundy, scarlet or wine- red is beautiful in all its manifestations.

Мода диктира своје трендове, а ове сезоне доминирају тамноцрвена и црвена палета боја.
Fashion dictates its trends and this season is dominated by burgundy and red color palettes.

Али њихова ружичаста, тамноцрвена, бела, љубичаста латица дрхти ујутро- ноћи су већ хладне.
But their pink, burgundy, white, purple petals tremble in the morning- the nights are already cold.

Ако погледају на сјевер или запад, одбаците такве боје у унутрашњости као што су сива, тамноцрвена и зелено-жута;
If they look to the north or west, discard such colors in the interior as gray, burgundy, and green-yellow;

На врху главе кранског сандука је тамноцрвена мрља коже која га разликује од других, сличних птица.
On top of the sandhill crane's head is a dark red patch of skin that distinguishes it from other, similar-looking birds.

Кинеска ружа није отровна и нема јаку арому, али цвета веома лијепо ружичаста, тамноцрвена, жута, итд.
The Chinese rose is not poisonous and does not have a strong aroma, but it blooms very beautifully pink, burgundy, yellow, etc.

Ружичаста, јоргована, љубичаста, бела, тамноцрвена и црна су само неке од нијанси које су данас популарне и коришћене.
Pink, lilac, purple, white, burgundy and black are just a few of the shades that are popular and used today.

Не мање важне строге класичне боје- црна, тамно плава, тамноцрвена, црна у комбинацији са белим и другим нијансама.
No less relevant strict classic colors- black, dark blue, burgundy, black in combination with white and other shades.

Гримизни тонови у сјенкама, тамноцрвена оловка за очи или црвена маскара- одличан начин да се нагласи боја очију и изражајност изгледа.
Scarlet undertones in the shadows, burgundy eyeliner or red mascara- a great way to emphasize the eye color and expressiveness of the look.

Трећег дана, осип се осуши и на његовој површини се формира тамноцрвена кора, која нестаје сама на другој или трећој седмици болести.
On the third day, the rash dries up and a dark red crust forms on its surface, which disappears by itself on the second or third week of the disease.

Ако се одлучите за топле нијансе, онда беж, тамноцрвена, топла смеђа, бресква, нијансе злата наћи ће хармонију међу собом.
If you choose warm shades, then beige, burgundy, warm brown, peach, shades of gold will find harmony among themselves.

Bilo je tamnocrvena automobil s bijelom braniku.
It was a burgundy car with a white bumper.

Јавни( тамноцрвени) насупрот приватном( светло црвени) спољни дуг( црвена линија).
Public(dark red) vs. private(light red) foreign debt(red line).

Идеје изгледа у тамноцрвеном тону за обнову ваше косе.
Previous article15 Ideas of looks in burgundy tone to renew your hair.

Тамни јесењи тонови попут тамноцрвене, браон, маховине зелене или чак наранчасте су савршени.
Dark autumn tones like dark red, brown, moss green or even orange are perfect.

За модеран стил најчешће преферирају тамно плаву, тамноцрвену и браон верзију.
For the modern style most often prefer the dark blue, burgundy and brown versions.

Осип- посебно ако се развијају тамноцрвене мрље које не избледе када се притисну.
Rash- in particular if dark red spots develop that do not fade when pressed.

Старије девојке могу да бирају више засићене боје- љубичасту, зелену, тамноцрвену, плаву.
Older girls can choose more saturated colors- purple, green, burgundy, blue.

Уредни тамноцрвени полиедри понављају облик саћа и заиста имају окус раженог хлеба.
Neat dark red polyhedrons repeat the shape of a honeycomb and really taste like rye bread.

Kasno modela sedan, tamnocrvena.
Late model sedan, burgundy.

Uvijek je to bila ili plava ili bijela… i novu kravatu, plavu ili tamnocrvenu.
It was always blue or white… And a new tie, blue or dark red.

Изузетно и суптилно изгледа производ са тамноцрвеном нијансом.
Exquisitely and subtly looks product with a burgundy shade.

Обично су крајници упаљене, а на непцу су тамноцрвене мрље.
Usually the tonsils are inflamed and there are dark red spots on the palate.

По правилу, креативни људи бирају расвету тамноцрвеном бојом.
As a rule, creative people choose lighting with burgundy shades.