Sta znaci na Engleskom ТАЈАНСТВЕН - prevod na Енглеском

• secretive
• mysterious

Примери коришћења Тајанствен на Српском и њихови преводи на Енглески

Такође сам тајанствен.
I am also mysterious.

Тајанствен господин Квин.
The Mysterious Mr Quin.

Увек је био веома тајанствен.
He was always very secretive.

Тајанствен господин Quin.
The Mysterious Mr Quin.

Универзум је тајанствен и супер.
The universe is mysterious and awesome.

Тајанствен а ноћ убиства пса.
The Mysterious Night Killing of a Dog.

Био сам… тајанствен и контролу, а.
I've been… secretive and controlling, and.

Тајанствен као тамна страна месеца.
Mysterious as the dark side Of the moon.

Али он је тако тајанствен и контролни.
But he's so secretive and controlling.

Као што смо видели, путници су веома тајанствен.
As we've witnessed, the travelers are very secretive.

Жене су природно тајанствен, а они волим да радим свој лучењем.
Women are naturally secretive, and they like to do their own secreting.

У 11 је имао мачку која је нестала на тајанствен начин.
At 11 he had a cat that disappeared in a mysterious way.

Они су највише зачарани, тајанствен пакет о Бозијој зеленој планети, дечака.
They're the most vicious, secretive pack on God's green Earth, boy.

Женекоји воле тиркизне ствари, врло тајанствен, арогантан и поносан.
WomenWho like things turquoise, very secretive, arrogant and proud.

Шта је тако тајанствен о свом послу да нисте у могућности да кажем датум?
What is so secretive about your job that you are unable to tell your date?

Дошао сам да прихватим да писање је дар тајанствен и разонода поклон.
I've come to accept that writing is a gift. A mysterious and beguiling gift.

Морелл је био врло тајанствен о томе шта је био у редовним дневним снимцима Фирера;
Morell was very secretive about what was in the Führer's regular daily shots;

Можда он говори мале беле лажи, или можда он постаје стварно тајанствен о стварима.
Maybe he tells little white lies, or perhaps he gets really secretive about things.

Мислим да је био сав сиров и тајанствен тамо је све што саксофон музику и ствари.
I mean she was being all crude and mysterious there was all that saxophone music and stuff.

На планети смрти уједињених терористичких група су тајанствен рат са становништвом.
On the planets death United terrorist groups are secretive war with the population.

Зато што је диван и тајанствен осећај који је дубљи од разлике између наших цркава.
Because it is a wonderful and mysterious feeling that goes deeper than the differences between our churches.

Пришао сам сваки филипински колега мој само да знате, како да девојка може да буде тако тајанствен.
I went to each and every Filipino colleague of mine just to know how come a girl can be so secretive.

Важно је да жене не покажу симпатије и да буде скроман, тајанствен, интригантан и изазвати мушкарци пате у незнању.
It is important for women not to show their sympathy, be modest, mysterious, intriguing, and make men suffer in ignorance.

Опрах Винфри је била мама о свом јахтском одмору са Обамама, али Том Ханкс није толико тајанствен.
Oprah Winfrey has been mum about her yacht vacation with the Obamas, but Tom Hanks isn't being so secretive.

Важно је да жене не покажу симпатије и да буде скроман, тајанствен, интригантан и изазвати мушкарци пате у незнању.
It is important for women not to show their sympathy and to be modest, mysterious, intriguing and cause men to suffer in ignorance.

Црна боја ће добро нагласити исјечак очију, продубити природну нијансу и учинити тајанствен изглед.
Black color will well emphasize the cut of the eyes, deepen the natural shade and make the look more mysterious.

Неопходно је имати на уму да је буг- то је веома тајанствен инсекти који се хране ноћу, тако да у току дана је тешко испунити.
It must be remembered that the bug is a very secretive insect that feeds at night, so it's rather difficult to meet it during the day.

Данас ћемо направити заводљиву шминку са плавом стрелицом, која ће вашем изгледу дати тајанствен и женствен изглед.
Today we will do a seductive makeup with a blue arrow, which will give your look mysterious and feminine.

Сада је главни извор сировина за националну безбједност, тајанствен САД обавештајна операција која прати електронским комуникацијама.
It is now the leading source of raw material for the National Security Agency, the secretive U.S. intelligence operation that monitors electronic communications.

Додајући у тајну и претпостављајући да су разбијали будуће историчаре, Том је прилично тајанствен о пореклу фотографије на питање.
Adding to the mystery and presumably infuriating future historians, Tom is quite secretive about the origins of the photograph when asked.