Sta znaci na Engleskom ТА МЕСТА - prevod na Енглеском

Примери коришћења Та места на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Та места су стварно застрашујућа!
These places are really scary!
Да ли су та места заиста прогоњена?
Are these places really haunted?
Та места су стварно застрашујућа!
Those places are really scary!
Идемо на та места јер су прелепи.
We go to these places because they're beautiful.
И та места такође имају пристојан ви-фи.
And those places also have decent wi-fi.
Мислим да су та места нека врста утехе.
I think those places are kind of a solace.
Та места су глатка, сјајна, добро огуљена.
These spots are smooth, shiny, well peeled.
Животиња је у болу ако додирнете та места.
The animal is in pain if you touch these places.
Желим да се враћам на та места опет и опет.
I hope to return to these places and others again.
Сањао је, онда, да једном посети и види та места.
Her dream was to someday visit those places.
Желим да се враћам на та места опет и опет.
I love going back to those places, over and over again.
Морамо да пронађемо тог лика и та места.
We need to find this guy and those places.
Тако да сва та места имају те симболе.
So all of these places have these symbols.
Та места припадају онима за које су припремљена.«.
These places belong to those they are prepared for.”.
Ми не знамо како је отићи на та места и вратити се.
We don't know what it's like to go to those places and come back.
Та места припадају онима за које су припремљена.«.
These places are for those for whom they are prepared.”.
Да је до мене, хтео бих да те одведем на сва та места.
I mean, if it were me… I'd want to take you to all those spots.
Та места о којима говориш, колико су добро чувана?
These places you speak of, how heavily are they guarded?
Тек у јануару 2001. је НАТО поставио знаке упозорења на та места.
Finally, in January 2001 NATO posted warning signs at these sites.
Та места припадају онима за које су припремљена.«.
These places belong to those who they have been prepared.'.
Међутим, мораћете да напусти своју кућу како би се на та места.
However, you will have to leave your house in order to get to those places.
Та места припадају онима за које су припремљена.«.
These places belong to those for whom they've been prepared.'.
Погодно је кад убаците кожу на та места, где се често трља.
It is convenient when inserting the skin in those places, where often get rubbed.
Та места припадају онима за које их је припремио мој Отац.«.
These places are prepared for those my Father wants.”.
Споменули сте да је неко истраживање ефективно,што показује да су та места ефикасна.
You mentioned some research as being effective,that shows that these places are effective.
Та места припадају онима за које их је припремио мој Отац.
These places belong to those for whom my Father has prepared them.
Да бисте уклонили посебно јаке загађиваче,потопите та места топлом водом( 70 степени) за откисанију.
To remove particularly strong contaminants,soak these places with hot water(70 degrees) for otkisaniya.
Сва та места имају једну заједничку ствар и то је вода.
All those places have one thing in common and that's water.
Моји пацијенти масирају та места на неколико дана до једне недеље како би помогли лимфним везама”, каже др Симон.
I have my patients massage those spots for a few days to up to one week to aid thelymphatics,” says Dr. Simon.
Та места су обично одговорна за локализоване реакције токсичности.
These sites are usually responsible for localized toxicity reactions.
Резултате: 75, Време: 0.0275

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески