Sta znaci na Engleskom ТВРЂАВА ЈЕ - prevod na Енглеском

• fortress is
• fort was
• fortress was
• fort is
• castle was

Примери коришћења Тврђава је на Српском и њихови преводи на Енглески

Тврђава је сигурна.
The fort is secure.

Да јесте, али, тврђава је тамо.
Yes it is, but the fortress is over there.

Наша тврђава је завршена, Тамара.
Our fortress is complete, Tamara.

У наредним годинама, тврђава је стално модернизован.
In the next years, the fort was constantly modernized.

Тврђава је завршена 1540. године.
The fortress was completed in 1540.

Хотинска тврђава је представљена на застави града Хотина.
The Khotyn Fortress is represented on Khotyn's city flag.

Тврђава је изграђена за обрану око 1600.
The fort had been built for defense around 1600.

За време грађанског рата тврђава је коришћена као војни затвор.
During the Civil War the fort was used as a prison.

Та тврђава је неосвојива, неповредљива.
Their fortress is inpenetrable.

Након минирања 1704. године тврђава је напуштена.
After being blasted in 1704, the fortress was abandoned.

Године тврђава је службено преименована у Орск.
In 1739, the fortress was renamed into Orskaya.

Под влашћу Стефана Великог из Молдавије тврђава је знатно проширена.
Under the rule of Stephen the Great of Moldavia the fortress was greatly expanded.

Тврђава је опет касније продата и цигла одвучена.
The fortress was later sold again and dragged brick.

Све до 1948. године, тврђава је служила искључиво као војни објекат.
Until 1948, the fortress was used solely as a military facility.

Тврђава је опремљена савременом презентационом опремом.
The Fortress is fitted out with modern presentation equipment.

Почетком XVIII века тврђава је служила као затвор за политичке затворенике.
During the 18th century the fort was used as a military prison.

Тврђава је једна од највећих фортификацијских грађевина у Далмацији.
The fortress is one of the largest fortification structures in Dalmatia.

Једноставно речено, тврђава је утврђена зграда или стратешки положај.
In simple terms, a fort is a fortified building or strategic position.

Завршни тврђава је узбудљива Брза акција пакује стратегија стрелац.
Final Fortress is a Fast thrilling action packed strategy shooter.

Од времена Ракоцијеве буне( 1703- 1711) тврђава је спаљена, разрушена и напуштена.
From the time of Rákóczi Rebellion /1703- 1711/ Bac fortress was burned, destroyed and abandoned.

Книнска тврђава је грађена у периоду од 9. века до 18. века.
Bratislava Castle was built from the 9th to 18th centuries.

Изграђено у облику човјека, тврђава је добила име Исуса као јасну верску референцу.
Built in the shape of a man, the fort was given the name of Jesus as a clear religious reference.

Тврђава је отворена током целе године и популарна је породична атракција.
The fort is open year-round and is a popular family attraction.

Београдска тврђава је најлепше уређена зелена површина у Београду.
The Belgrade Fortress is the most beautifully decorated green area in Belgrade.

Тврђава је смештена на брду које се уздиже на око 50m изнад речне долине.
The fortress is situated on a hill that rises about 50 meters above the river valley.

Упркос неким оштећенима од гранатирања током босанског рата, тврђава је добро очувана.
Despite some damages suffered from shelling during the Bosnian War, the fortress is very well preserved.

Јануар 26, 1897 тврђава је преузео од стране Института за експерименталну медицину.
January 26, 1897 the fort was taken over by the Institute of Experimental Medicine.

Тврђава је добила име Чардак и оближње село је врло брзо добило исто име.
The castle was named Čardak and the surrounding village quickly derived its name from it.

Овај древни египатски тврђава је још један доказ да је цео Синајско полуострво са контролом Египта.
This ancient Egyptian fortress is further evidence that the entire Sinai Peninsula to Egyptian control.

Тврђава је реконструисана током Јустинијанове обнове Лимеса, али није трајала дуго.
Fort was revived during Justinian's restoration of Limes, but did not last long.