Примери коришћења Тв серију на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Браћа Коен снимају ТВ серију.
The Coen brothers are making their own TV series.За Никелодионову ТВ серију, погледајте Пингвини са Мадагаскара.
For the Nickelodeon TV series, see The Penguins of Madagascar.Ова сцена никада није била укључена у ТВ серију.
This trait was never shown in the TV series.За истоимену ТВ серију, погледајте Бекство из затвора( ТВ серија). .
For the TV series, see Women in Prison(TV У таксију можете видети цртани филм или ТВ серију.
In a taxi you can see cartoon or TV series.Наводно, Хугх Хефнер је био инспирација за ТВ серију из 1960-тих Батман.
Allegedly, Hugh Hefner was the inspiration for the 1960s Batman TV series.Ова сцена никада није била укључена у ТВ серију.
This scene was never included in the TV series.У мају 1989. заједно са својим пријатељем,режисером Александром Мандићем снима тв серију од четири епизоде„ Голи живот“, о животу две Јеврејке.
In May 1989, with his friend, director Aleksandar Mandić,Kiš made the four-episode TV series Goli Život about the lives of two Jewish women.Једна од њених омиљених филмова,дјевојка зове познату британску ТВ серију" Довнтон Аббеи".
One of her favorite films,the girl calls the famous British TV series"Downton Abbey.".Италијански писац Ђанкарло ди Каталдо рекао је да се на радионици разговарало о томе како се прелази са књиге на филм,а затим и на тв серију, шта се заради том приликом, а шта се изгуби.
Italian writer Giancarlo De Cataldo said that at the workshop was discussed how to switch from book to film,then to TV series, what is gained on that occasion, and what is lost.Најбоља тв серија 2009. године.
Best TV series of 2009.Историја другарице није тв серија!
Movies aren't TV series.Историја другарице није тв серија!
A novel is not a TV series.Najgledanije TV serije svih vremena.
Best Showtime TV series of all time.У ТВ серији, у другом одступању од романа, Дениери имају запањујуће плаве очи.
In the TV series, in another divergence from the novels, Daenerys has startling blue eyes.ТВ серија о духовима.
TV series on ghosts.Strana TV serija koju preporučuješ?
What other TV Series do you recommend?Руска ТВ серија" По имену Барона": глумци и улоге.
Russian TV series"By the Name of the Baron": actors and roles.Veliki je ljubitelj TV serije Moj takozvani život.
I am a big fan of“Family Guy” the animation TV series.TV serija Karayilan je počela u novembru 2007. godine.
TV series named Karayilan started in November 2007.Strana TV serija koju preporučuješ?
Which Belgian TV series Do you recommend to watch?Горе доле ТВ серија Травар.
Below the Surface TV series trailer.Ovdje sam snimao jednu TV seriju," Orao.".
I did a TV series here called Hawk.Strana TV serija koju preporučuješ?
TV series which you would recommend?Дечја ТВ серија" Авантуре Лунтика и његови пријатељи".
Children's TV series"Adventures of Luntik and his friends".Strana TV serija koju preporučuješ?
What TV series you recommend?Култ ТВ серије, Већ добро познати гледаоцима-" Сила?
Cult TV series, already well known to viewers-"Force?Godine 1989. glumila je u TV seriji„ Rivalen der Rennbahn”.
In 1989, she starred in the TV series Rivalen der Rennbahn.Брисани простор ТВ серија Непознати.
Stupidface unknown TV series.Глумац је постао дебитант ТВ серије" Револуција".
The actor became the debutant of the TV series"Revolution".
