Sta znaci na Engleskom ТЕКСТ МОЖЕ - prevod na Енглеском

• text can
• text may

Примери коришћења Текст може на Српском и њихови преводи на Енглески

Преведени текст може се наћи испод.
Letter text can be found below.

Који текст може бити у пољу за печат?
Which text can be in the box for the stamp?

Трансформисање говора у текст може се извршити на Вхатсуп?
Transforming speech into text can be done on whatsup?

Текст може бити у виду слова, бројева и других симбола.
Text can be in the form of letters, numbers and other symbols.

Захваљујући томе, један текст може преживети хиљадама година.
In this way, a text can survive for thousands of years.

Такође, текст може да се промени уносећи жељени садржај у параметар.
Also, text can be changed by providing desired content in a parameter.

Ако се касније добије дозвола од власника АП, текст може бити враћен.
If the copyright holder's permission is later obtained, the text may be restored.

Овај текст може да се примени на заједницу или земљу и на појединца.
This text can be applied to a community or country and also on an individual.

Емоџија су забавне, смешно, и помажу да се прикажу наше емоције много лакше него текст може.
Emojis are fun, funny, and they help to showcase our emotions much easier than text can.

Текст може да буде у било којем XML именском простору( namespace) што олакшава претрагу.
Text can also be found in any XML name space that is suitable to its application.

Ако то није могуће, онда текст може бити узет из поузданог секундарног извора који у идеалном случају садржи цитирани оригинал.
If this is not possible, then the text may be taken from a reliable secondary source(ideally one that includes a citation to the original).

Текст може бити сачуван као тонски запис( подржани формати су ВАВ, МП3, МП4, ОГГ и ВМА).
The text can be saved as an audio file(supported formats include WAV, MP3, MP4, OGG and WMA).

Као мала девојчица у школи, када добијете текст из свог куеер платонског пријатеља, одмах размишљате о свим могућностима које текст може донијети.
Like a little school girl, when you get a text from your queer platonic friend, you immediately think of all the possibilities that the text may bring.

Овај текст може, наравно, бити потпуна лаж, али то је одличан начин да започнете разговор са својим црусх.
This text can, of course, be a total lie, but it's a great way to start a conversation with your crush.

Рјешавање проблема стварања повјерења публике у текст може бити на више нивоа- кориштење и потврђивање уз помоћ поузданих извора и чињеница је једна од техника.
To solve the problem of creating audience confidence in the text can be on many levels- using and confirming with the help of reliable sources and facts is one of the techniques.

Текст може бити тачан, али гледање осмијеха и неодлучности на лицу неће озбиљно схватити незадовољство.
The text may be correct, but seeing a smile and indecision on your face, will not take the discontent seriously.

Пре залажења у техничке детаље формата ПО( или било ког другог), корисно је концептуално испитати начине на које текст може тећи од аутора, преко преводиоца, до корисника.
Before going into technical details of the PO(or any other) format, it is useful to examine the conceptual ways in which the text can flow from the author, through the translator, and to the user.

Такав текст може бити преведен на више модерних језика, као на пример модерни енглески превод, или модернизовани превод.
Such a text may therefore be translated into more modern language, producing a"modern translation"(e.g., a"modern English translation" or"modernized translation").

Када је писано користећи кинеске знакове текст може се разумети, али је нераэумљив кад се чита гласно, и зато нераэумљив и на папиру кад је написано у латинизованом облику.
When written out using Chinese characters the text can be understood, but it is incomprehensible when read out aloud in Standard Chinese, and therefore also incomprehensible on paper when written in romanized form.

Оно што почиње као текст може онда довести до тога да један од вас позове другу особу исте вечери и да има дугу романтичну конверзацију у касним ноћима, па чак и датум у наредних неколико дана.
What starts off as a text may then lead to one of you calling the other person up the same night and having a long romantic late night conversation, and even a date in the next couple of days.

Филтрира приказ процеса према задатом тексту. Текст може бити д› јелимично поклапање имена, наредбе или наслова прозора процеса. На прим› јер: ksys Процеси који садрже ksys у имену, попут ksysguard и ksysguardd. root Процеси чији је власник root, као што је init. 1234 Процеси са ПИД‑ ом или родитељским ПИД‑ ом 1234.
Filter which processes are shown by the text given here. The text can be a partial string match of the Name, Command or Window Title of the process. It can also be a Username or a Process ID number. For example: ksysShow processes containing"ksys" in the name, for example the processes"ksysguard" and"ksysguardd". rootShow processes owned by root. For example init 1234Show the processes with the PID or Parent PID of 1234.

LaTeX фајлови који садрже Unikod текст могу бити обрађени у PDF-у LaTeX екстензије XеLaTeX.
LaTeX files containing Unicode text can be processed into PDFs by the LaTeX extension XeLaTeX.

Tekst može biti u bilo kojem obliku konstante, datuma ili vremena.
Text can be in any of the constant number, date, or time formats.

Tekst može da se selektuje.
Text can be selected.

Svaki tekst može da bude sporan.
Each text can be contentious.

Неки текстови могу бити врло прикладни и изазивати лепе, драге, забавне или емоционалне успомене.
Some texts can be very appropriate and evoke beautiful, dear, fun or emotional memories.

Дуги текстови могу јој оставити досаду када она чека да одговорите.
Lengthy texts can make her bored if she's waiting a while for you to respond.

Дуги текстови могу јој оставити досаду када она чека да одговорите.
Long texts can leave her bored when she's waiting for you to respond.

Pročitajte je i vidite kako ovaj tekst može biti koristan za vašu karijeru u projektnom menadžmentu.
Read it and see how helpful this text can be to your career in project management.

Možda vam je teško da uvek razumete naše postupke, i nadam se da i ovaj tekst može malo da pomogne u tome.
Perhaps it is hard for you to always understand our actions, and I hope this text can help a little with that.