Sta znaci na Engleskom ТЕЛО ДАЈЕ - prevod na Енглеском

• body gives
• body makes

Примери коришћења Тело даје на Српском и њихови преводи на Енглески

Будући да је тело даје сигнал.
Your body will give signal.

Будућа мама би требало да слуша упутства која њено тело даје.
A mother should always listen to the cues her body gives her.

И његово се Тело даје у Хлебу.
His body is present in the bread.

Биоритам контролише колико мелатонин тело даје.
A person's body clock controls how much melatonin the body makes.

Будући да је тело даје сигнал.
Since the body gives you a signal.

Чим ваше тело даје сигнал, то значи да је стварно гладан.
As soon as your body gives a signal, it means that it is really hungry.

Ако не рест, тело даје напоље.
If you don't rest, the body gives out.

Ово тело даје живот следећем животу у густој и суптилној енергији.
This body gives life to the next life, in dense and subtle energy.

Постоје сигнали које ваше тело даје да покаже да сте плодни.
There are signals that your body gives to show that you are fertile.

Понекад нам тело даје сигналепочетак овулације није далеко.
Sometimes the body gives us signals thatthe onset of ovulation is not far off.

Важно је стално обратити пажњу на мале знакове које вам тело даје.
It's important that you constantly pay attention to the small signs your body gives you.

Њено тело даје сигнале о томе шта је могуће и шта ће донети штету.
Her body gives signals about what is possible and what will bring harm.

Прво, погледајмо шта ти тело даје могућност да испоручи више кисеоника.
First, let's look at what gives your body the ability to deliver more oxygen.

Тако тело даје аларм особи која је обраћала пажњу на њихово здравље.
So the body gives the alarm to the person that he paid attention to their health.

Упркос томе, постоје знаци да вам ваше тело даје знак да сте трудни.
Despite that, there are signs that your body gives you indicating that you are pregnant.

Твој ум и тело даје прилику да искусе нешто ново, што вас оживљава.
Your mind and body is given the chance to experience new things, which invigorates you.

Ц обратите пажњу на сигнале које вам тело даје, јер никад не иде наопако.
Pay attention to the signs your body is sending you, they are never wrong.

Да их натиснемо на тело даје нам наговештај о личности и ставу у животу.
Getting them inked on the body gives a hint about ones personality and attitude in life.

Људско тело даје довољно топлоте за 30 минута да доведе галон воде до цурка.
The human body gives off enough heat in 30 minutes to bring a gallon of water to a boil.

Не слажемо се са тим, а још горе је што када наше тело даје прве сигнале, често их не обрађујемо.
We don't manage it well, and what is worse is that when our body gives us warning signals we often don't pay attention to them.

То је зато што тело даје све неопходне елементе у траговима и витамине за развој фетуса.
This is because the body gives all the most necessary trace elements and vitamins for the development of the fetus.

Симптоми Хипертензија повишен крвни притисак има симптоме, због чега је важно обратити пажњу на сигнале упозорења који вам ваше тело даје.
High blood pressure also has its symptoms, and it is necessary to pay attention to the warning signs your body shares.

Нормално, тело даје додатни инсулин током трудноће да одржава шећер у крви на добром нивоу, али то се не дешава са гестацијом дијабетеса.
Normally, the body makes extra insulin during pregnancy to keep blood sugar at a good level, but this does not happen with gestational diabetes.

Бубрег прво пролази троструку количину течности- тело даје сву расположиву влагу како би се боље алкохола, а онда је у питању недостатак крви не згусне, а филтер постаје много теже. Филтер кога? Тако је, бубрези!
A kidney first passes triple the amount of liquid- the body gives all the available moisture in order to bring more alcohol, and then it comes a lack of blood thickens, and filter it becomes much harder. A filter who? That's right, the kidneys!

Мишићна снага тело даје физичку издржљивост за конкурентним или рекреативне спортове, а ви само можете добити мишићне снаге од физичког тренинга.
Muscular body strength gives physical endurance for competitive or recreational sports, and you can only obtain muscular strength from intense physical trainings.

Naše telo daje dovoljno toplote za 30 minuta da može da provri 1, 5 litara vode.
Our body gives enough heat in 30 minutes to boil 1.5 liters.

Informacije koje nam naše telo daje su veoma dragocene.
Those signs our body gives us are very important.

To vam vaše telo daje znak da treba da usporite.
This is a sign that your body gives you to slow down.

Ovo telo daje život sledećem životu u gustoj i suptilnoj energiji.
This body gives life to the next life, in dense and subtle energy.

Emocionalna samosvesnost:„ Kada mi telo daje fizičke signale da je nešto pogrešno, da li na to obraćam pažnju i dobijem osećaj šta nije u redu?“.
Emotional self-awareness:“When my body gives me physical signals that something is wrong, do I pay attention to it and sense what's going on?”.