Sta znaci na Engleskom ТЕОРЕТИЧАРИ ЗАВЕРЕ - prevod na Енглеском

• conspiracy theorists
• conspiracy theorist

Примери коришћења Теоретичари завере на Српском и њихови преводи на Енглески

Шта кажу теоретичари завере.
What do the conspiracy theorists say?

Теоретичари завере увек имају одговор.
Conspiracy theorists have an answer.

Шта кажу теоретичари завере.
And what say the conspiracy theorists?

Теоретичари завере увек имају одговор.
Conspiracy theorists have an answer ready.

Али су резултати истраживања заташкани, тврде теоретичари завере.
But the results of the inquiry were covered up, claim conspiracy theorists.

Теоретичари завере сматрају да ови облаци нису" контрали".
Conspiracy theorists believe that these clouds are not“contrails.”.

Нови светски поредак није нека мистична авет, о којој трабуњају теоретичари завере;
The new world order is not some mythical apparition conspiracy theorist harp about;

Теоретичари завере предлажу да постоји много више од тога.
Conspiracy theorists propose that there was much more to it than this.

Непотребно је рећи, многи теоретичари завере сматрају да није тежак мислити на Ф. Б. И.
Needless to say, many a conspiracy theorist believes it isn't a stretch to think the F.B.I.

Неки теоретичари завере сматрају да Морисон није преминуо у Паризу.
Some conspiracy theorists contend that Morrison did not die in Paris.

Дакле, да ли су оваква размишљања кредибилна или су то теоретичари завере одлепили?
So, is there any credence to this line of thinking, or is this conspiracy theorists running wild?

Теоретичари завере почињу да се дивље са овим и пронађу" доказе" свуда.
Conspiracy Theorists go wild with this, and find“evidence” everywhere.

Простор за паркирање бицкли посвећен Сету Ричу, за кога теоретичари завере верују да су га убили Клинтонови.
Bike rack dedicated to Seth Rich, who conspiracy theorists believe was murdered by the Clintons.

Наравно, теоретичари завере би могли тврдити да би то научници рекли….
Of course, the conspiracy theorists would argue that's what the scientists would say….

Људи који су веровали да је влада ставила отров у бурета алкохола некада су била названа теоретичари завере, али ова има воду.
People who believed that the government put poison into barrels of alcohol were once called conspiracy theorists, but this one holds water.

Међутим, теоретичари завере верују да је она убијена по наређењу Клинтонових.[ 1][ 2].
However, conspiracy theorists believe Mohane was killed on the orders of the Clintons.[1][10].

Пошто је, као и лет 370, такође био Боинг 777, неки теоретичари завере сугеришу да је авион који се срушио у Украјини заправо био лет 370.
Because it, like Flight 370, was also a Boeing 777, some conspiracy theorists have suggested that the plane that crashed in Ukraine was actually Flight 370.

Теоретичари завере тврде да је ово доказ да нисмо сами у свемиру и да влада лаже људе.
Conspiracy theorists say it is proof that we are not alone in the universe and that the government is lying to people.

Не, то ми нису рекли теоретичари завере, већ припадници владиних служби безбедности на лицу места.
No, that is not being said by conspiracy theorists, but by government security officials on the spot.

Теоретичари завере тврде да је естаблишмент од тада морао сакрити или уништити све записе о овом инциденту.
Conspiracy theorists claim the establishment must have since hidden or destroyed all records of the incident.

Светски економски форум у Давосу је састанак злокобне глобалне елите Илумината, који кују заверу да створе глобалну владу, тврде теоретичари завере.
THE Davos World Economic Forum is a meeting of the alleged sinister Illuminati global elite, who are plotting to create a global government, conspiracy theorists have claimed.

Теоретичари завере верују да је самоубиство Винсента В. Фостера убиство које су починили Клинтонови.
Vincent W. Foster's suicide is believed by conspiracy theorists to be a murder committed by the Clintons.

Не морамо да будемо теоретичари завере да не би били истински забринути због непосредне опасности за нашу слободу, и за наше животе.“.
One need not be a conspiracy theorist to be genuinely concerned about the imminent threat to our freedoms, as well as to our very lives.

Али теоретичари завере тврде да је овај извештај укључивао заташкавање виђења у Великој Британији од стране особља РАФ-а.
But, conspiracy theorists claim the report involved the cover up of a sighting in the UK by RAF staff.

Многи теоретичари завере посматрају друштво као некако зле и покушавају да успоставе неки нови светски поредак у коме њени чланови владају све;
Many conspiracy theorists view the society as somehow evil and attempting to establish some new world order where its members rule everything;

Теоретичари завере предложили су да је намерна, редовна саботажа од стране одређених политичких сила да се јавност окрене против владиних лидера.
Conspiracy theorists proposed it's an intentional, regular sabotage by certain political powers to turn the public against the government leaders.

Бројни теоретичари завера тврде да су нацисти на Антарктику имали тајне базе.
Several conspiracy theorists have been claiming Antarctic has been the place of secret alien bases.

Ја нисам теоретичар завере, већ сам реалиста.
I'm not a conspiracy theorist, I'm a conspiracy realist.

Неколицина теоретичара завере има другачију причу.
Conspiracy theorists have a few different stories.

Ја нисам теоретичар завере, већ сам реалиста.
I am not a conspiracy theorist, I am a realist.