Примери коришћења Теоријама завере на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Што води теоријама завере.
What Shrivels Conspiracy Theories.
Никада се нисмо бавили теоријама завере.
I had never dealt with conspiracy theories.
Новине Дан објавио обиман чланак о шест стране Јонатхан Сверкер о теоријама завере.
The newspaper Day published an extensive article on the six sides of Jonathan Sverker about conspiracy theories.
Нема потребе за теоријама завере.
No need for a conspiracy theory.
Не видим потребу са сензационализмом и теоријама завере.
There is no need for conjecture or conspiracy theories.
Нема потребе за теоријама завере.
No need for conspiracy theories.
Беспотребно је подсмевати се и иронисати са теоријама завере.
It's sad and funny and irreverent to the conspiracy theory nonsense.
Шта мислите о теоријама завере?
What do you think of the conspiracy theory?
А можда ти желиш да причамо о теоријама завере?
Want to discuss a conspiracy theory?
Заједно са теоријама завере и погрешним наративима, тврди он, циљ такве тактике је да посеје сумњу.
Along with conspiracy theories and misleading narratives, he argues, this kind of tactic aims to sow doubt.
Нема потребе за теоријама завере.
There is no need for conspiracy theories.
Беспотребно је подсмевати се и иронисати са теоријама завере.
It's easy to burst out laughing at the ridiculousness of some conspiracy theories.
Када се говори о теоријама завере, често се сетим ситуације, овде, у Сједињеним државама, из времена Хладног рата.
Talking about conspiracy theories, I often reminded of the situation that existed here in the United States during the….
Нема чак Црацкпотс са теоријама завере.
There's not even crackpots with conspiracy theories.
Постоје многе верзије ове приче,неке су ексклузивне, док се друге преклапају са другим теоријама завере.
There are many versions of this story; some are exclusive,while others overlap with various other conspiracy theories.
Росеанне Барр спорна је са теоријама завере.
Roseanne Barr courts controversy with conspiracy theories.
Као и његов брат,Робертова смрт је дошла са многим теоријама завере, укључујући и укључивање ЦИА-а или могућност другог стрељара.
As with his brother,Robert's death came with many conspiracy theories, including CIA involvement or the possibility of a second shooter.
Наслов књиге, упркос не ради о теоријама завере.
The book's title despite not about conspiracy theories.
Новине Дан је Јонатхан Сверкер мене и неколико других на теоријама завере разговор и направио солидну дугу шест страница елабориран чланак.
The newspaper The day has by Jonathan Sverker interviewed me and several others on conspiracy theories and made a solid six pages long elaborated article.
Не, мислим… Читам књиге о НЛО и теоријама завере.
No, I mean I read books about UFOs and conspiracy theories.
Темат може бити све- лажне вести, друштво екрана у коме обитавамо, еволуција људског поимања уметности или, пак,истине и заблуде о теоријама завере.
The topic can be anything- fake news, the screen society we live in, the evolution of the human conception of art, ortruth and delusion about conspiracy theories.
Медији који објављују лажне вести полудели су са својим теоријама завере и заслепљујућом мржњом.
The fake news media is going crazy with their conspiracy theories and blind hatred.”.
Рептоиди( енгл. reptoids, још познати и као рептилоиди или змајоиди) су рептилски хуманоиди који играју важнуулогу у научној фантастици, као и у уфологији и теоријама завере.
Reptilians: Also called reptoids, reptiloids, or draconians are reptilian humanoids that play a prominent role in science fiction,as well as modern ufology and conspiracy theories.
Једна таква теорија настоји да окриви Украјину, уместо Русију,за мешање у председничке изборе у Сједињеним Државама 2016.[ 1] Међу теоријама завере су и оптужбе против Џоа Бајдена и његовог сина Хантера Бајдена[ 2] и неколико елемената контра-нарације о пореклу истраге о Русији.
One such theory seeks to blame Ukraine, instead of Russia, for interference in the 2016United States presidential election.[1] Also among the conspiracy theories are accusations against Joe Biden and his son Hunter Biden,[2] and several elements of the right-wing Russia investigation origins counter-narrative.
Винцент Буглиоси, који је некада био адвокат Лос Анђелеса,проценио је укупно 42 групе, 82 убице и 214 људи оптужених у различитим теоријама завере о атентату.
Vincent Bugliosi, who used to be a Los Angeles District Attorney,has estimated a total of 42 groups, 82 assassins and 214 people had been accused in various conspiracy theories on the assassination.
Теорије завере са животињама.
Animal-related conspiracy theories.
Теорија завере је нашироко дискредитована и разоткривена.
The conspiracy theory has been widely discredited and debunked.
Теорије завере не постоје.
Conspiracy theories don't exist.
Аутор Рено Ками, родоначелник теорије завере„ Велика замена“, фотографија из септембра 2013.
Author Renaud Camus, progenitor of the"Great Replacement" conspiracy theory, September 2013.
Теорија завере или….
Conspiracy Theories and….
Резултате: 52, Време: 0.0188

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески