Sta znaci na Engleskom ТЕСТЕРОМ - prevod na Енглеском

• saw
• hacksaw
• chainsaw

Примери коришћења Тестером на Српском и њихови преводи на Енглески

Глава са КСНУМКС ручицама и интегрисаном тестером.
Head with 4 handles and integrated saw.

За кочницу са тестером биће вам потребан метал у 3-4 мм.
For a carriage with a saw you will need metal in 3-4 mm.

Али они могу бити одвојен са зидање тестером.
But they could be detached with a masonry saw.

Такође постоји и продужена верзија са тестером( ТТ05) 54, 95 евра.
There is also a more extended version with saw(TT05) 54.95 euros.

Роофинг плоче треба смањити за безуба тестером.
Roofing sheets should be cut by toothless saw.

Изаберите број зуба на веб тестером диктирају специфичне метала.
Select the number of teeth in the web hacksaw be dictated by the specific metal.

То вам омогућава да имају потпуну контролу над тестером док ради.
This allows you to have full control of the saw while working.

У конвенционалном ручном тестером има два( десно и лево Халф Фраме), прст снимак.
In conventional manual hacksaw has two(right and left Half Frame), finger clip.

Грађа се тако зову јер су добијени тестером пања.
Sawn timber are called so because they are obtained by sawing the tree trunk.

Брзина ротације- овиси о томе који материјал можете сјечити тестером.
Rotational speed- it depends on what material you can cut with a saw.

У сваком случају, руке приликом рада са оваквим тестером уморне су много мање.
In any case, hands when working with such a saw get tired much less.

Индикатори балансирања се не крше ни у време маневрисања са тестером.
Indicators of balancing are not violated even at the time of maneuvering with the saw.

Рад са таквом тестером је много тежи, јер има значајан ниво вибрација.
Working with such a saw is much more difficult, since it has a significant level of vibration.

Ундо Тхе Ундеад претњу са 4 различите врсте оружја и вашег тхрусти тестером.
Undo the undead threat with 4 different kinds of guns and your thrusty chainsaw.

Челична жица нашег дијамант жице тестером је увезен из Бекаерт Италије и ДИЕПА Немачке.
The steel wire of our diamond wire saw is imported from Bekaert of Italy and DIEPA of Germany.

Посебно је важно носити заштиту за очи када управља електричном реципрочном тестером.
It is especially important to wear eye protection when operating an electric reciprocal saw.

У низу не протежу дуже време, на крају рада са тестером спин лако пустити.
To the string does not stretch for a long time, at the end of work with a saw spin lightly let go.

Особа која ради са кружном тестером мора бити постављена у посебну кабину која се лако помера са пилном.
The person working with the circular saw must be placed in a special cabin that moves easily with the sawmill.

Продрли су до наших мозгова њиховим челичним прстићима, кљештима и тестером и отишли су.
Somebody got into our heads with big steel-toe boots, cable cutters and a chainsaw and they went to town.

Стандардна стола, која се може купити кружном тестером, обично је направљена од нерђајућег челика.
The standard table, which can be purchased with a circular saw, is usually made of stainless steel.

Када се ради са тестером сечивом повремено треба да мокри у инструмент течна емулзија се избегло прегревање.
When working with a hacksaw blade periodically need to wet the instrument liquid emulsion to avoid overheating.

Да би се постигао нормалан резултат при третирању дрвећа са таквом тестером, неопходно је исправити његову нетачност.
To obtain a normal result when treating a tree with such a saw, it is necessary to correct its inaccuracy.

Они који се баве грађевинским или водоводне алата, вероватно из детињства који је упознат са кружним или кружном, тестером.
Those who deal with construction or plumbing tools, probably from childhood familiar with circular or circular, saw.

Ергономија представља степен погодности рада са тестером, који директно зависи од тежине и величине алата.
Ergonomics represent the degree of convenience of working with a saw, which directly depends on the weight and size of the tool.

За сечење род са тестером, то треба ставити у порок и затегните га тако да се линија сечење налази поред Више вилице.
For cutting rod with a hacksaw, it should be placed in a vice and tighten so that the cutting line is located next to the vise jaws.

Наравно, у потпуности се заштитили од непријатних ефеката продуката сагоревања, приликом рада са тестером ће морати да узме у обзир правац ветра.
Of course, to fully protect themselves from the unpleasant effects of the combustion products, when working with the saw will have to take into account the wind direction.

Наравно, боље је користити ново сечиво за тестером, а ја не бих препоручио да смањи цев металне електричне слагалице- уредно да једва успевају.
Of course, it is better to use a new blade for the hacksaw, and I would not recommend to cut the tube of metal electric jigsaw- neatly do hardly succeed.

Када се развија дизајн мини циркулара, неопходно је предвидети какав ће бити дизајн уређаја за пренос који повезује мотор са кружном тестером.
When the design of the mini circular is being developed, it is necessary to foresee what will be the design of the transfer device connecting the motor with the circular saw.

Током рада са ручним тестером, на веб алат није напукла и да не повредите руке, требало би да избегавате нагле покрете, у пратњи великог притиска.
During operation with manual hacksaw, to the web tool is not cracked and not to injure your hands, you should avoid sudden movements, accompanied by considerable pressure.

Минијатурни круг би требало да стоји на чврстом и стабилном столу, пошто било који замах може бити опасан по људско здравље и такође омета нормалан рад са тестером.
The mini-circular should stand on a solid and stable table, since any swinging can be dangerous to human health and also interfere with normal work with the saw.