Sta znaci na Engleskom ТЕСТОВЕ КРВИ - prevod na Енглеском

• blood tests
• blood test

Примери коришћења Тестове крви на Српском и њихови преводи на Енглески

Укључује тестове крви и ултразвук.
It involves a blood test and ultrasound.

Ваш лекар такође може да врши тестове крви.
Your doctor also may do blood tests.

Како коректно вршити тестове крви за маркере?
How to properly pass a blood test for markers?

Ваш лекар такође може да врши тестове крви.
Your doctor may also do blood tests.

Лекари такође могу да користе тестове крви да би проверили нивое.
You may also have blood tests to check.

Ваш лекар такође може да врши тестове крви.
Your doctor also may do a blood test.

Редовно спроводи тестове крви како би проверили ниво.
Regularly conduct blood tests in order to check the levels of.

Избегавајте дубинску дијагнозу, посебно тестове крви.
Avoid in-depth diagnosis, especially blood tests.

Лекари такође могу да користе тестове крви да би проверили нивое.
Your doctor may also use blood tests to check your levels of.

Коначно сам отишао код доктора и узимао безбројне тестове крви.
Went to the doctor and got lots of blood tests.

Лекари такође могу да користе тестове крви да би проверили нивое.
Tests may include blood tests to check for levels of.

Затим се прописују додатни тестови, укључујући и тестове крви.
May order other tests including blood tests.

Која од следећих држава још увек захтева тестове крви да добију дозволу за брак?
Which states require a blood test for a marriage license?

Коначно сам отишао код доктора и узимао безбројне тестове крви.
Finally, I went to the doctor and had countless blood tests taken.

Судија је наредио тестове крви за Аннемарие и њеног седмогодишњег сина.
The judge ordered blood tests for Annemarie and her seven-year-old son.

Многа острва имају 24-сатни период чекања и не захтевају тестове крви.
Many of the islands have a 24-hour waiting period and don't require blood tests.

Ово може укључивати редовне вагање, тестове крви и друге здравствене прегледе.
This may include regular weigh-ins, blood tests, and other health screenings.

Због тога способност дијагностиковања депресије кроз тестове крви даје им шансу.
This is why the ability to diagnose depression with a blood test relieves these people.

Потребно је да имате редовне тестове крви да бисте се уверили да јетра остаје здрава.
You will need to have regular blood tests to make sure your liver stays healthy.

Која од следећих држава још увек захтева тестове крви да добију дозволу за брак?
Which of the following states still requires blood tests to obtain a marriage license?

Ваш лекар ће организовати тестове крви како би се искључили други узроци ваших симптома.
Your doctor will arrange blood tests to rule out other causes of your symptoms.

Ваш лекар ће одредити да ли је заједничка бол артритиса преко Кс-зраци и тестове крви.
Your doctor will determine if the pain is arthritis through x-rays and blood tests.

Потребно је да имате редовне тестове крви и прегледе током лечења мелфаланом.
You will need to have regular blood tests and check-ups during your treatment with melphalan.

Не морате да испуњавате услове боравка, нити морате имати медицинске податке или тестове крви.
You don't have to complete any forms or have a medical or blood test to apply.

Специфичније тестове крви се могу урадити како би се измерио ниво антитела у крви..
More specialized blood tests can be done to measure the antibodies in your blood..

Као и пре било какве интервенције, пацијент мора проћи клиничке тестове крви, урина, биокемије.
As before any intervention, the patient must undergo clinical tests of blood, urine, biochemistry.

Онда могу урадити или организовати процену која може укључивати кожне тестове и различите тестове крви.
Then they may do, or arrange for, an assessment that can include skin tests and different blood tests.

У неким случајевима, одмах треба узети тестове крви, а вероватноћа да је пацијент већ конзумирао храну је висок.
In some cases, a blood test should be taken immediately, and there is a high probability that the patient has already consumed food.

Једном када се стабилизује, особа може бити подвргнута анализи грла, рентгену, сакупљању узорка грла за преглед и тестове крви.
Once stabilized, the person may undergo a throat analysis, X-ray, collection of a throat sample for examination and blood tests.

Лекар може наручити различите тестове крви, јер код хроничног панкреатитиса нивои дигестивног ензима могу изгледати нормално.
The doctor may order different blood tests, because in chronic pancreatitis, the digestive enzyme levels may appear normal.