Sta znaci na Engleskom ТЕХНИКЕ МОГУ - prevod na Енглеском

• techniques can
• techniques may

Примери коришћења Технике могу на Српском и њихови преводи на Енглески

Технике могу одмах да се примене.
The techniques can be implemented immediately.

Једноставне технике могу се научити независно.
Technique can be learned individually.

Модерне технике могу учинити операцију уклањања ингвиналне киле мање трауматичном.
Modern techniques can make the operation to remove an inguinal hernia less traumatic.

Мајке. Одређене технике могу смањити акушерске.
Mothers. Certain techniques can reduce obstetric.

Које технике могу помоћи природном рођењу?
What Techniques can Help with Natural Birth?

Компаније које упражњавају претерано агресивне технике могу бити кажњене тако што ће сајтови њихових клијената бити уклоњени са резултата претраге.
Companies that employ overly aggressive techniques can get their client websites banned from the search results.

Дијету технике могу помоћи да се тамо, али не за дуго.
Dieting techniques can help you get there, but not for long.

Компаније које упражњавају претерано агресивне технике могу бити кажњене тако што ће сајтови њихових клијената бити уклоњени са резултата претраге.
Companies that use overly aggressive marketing techniques can even get their client website banned from search results.

Аналитичке технике могу да повећају ефикасност и квалитет процеса ревизије, док истовремено омогућавају бољи увид у организацију.
Analytics techniques can increase the efficiency and quality of the audit process while providing more meaningful insight into an organization.

Једноставне технике могу се научити независно.
Some active learning techniques can be applied independently.

Ове технике могу да угрозе слободну вољу индивидуе, њихова употреба је проузроковала озбиљну штету у животима хиљаде људи и њихових породица.
These techniques can compromise individual freedom, and their use has resulted in serious harm to thousands of individuals and families.

Неке хемијске технике могу се применити помоћу наноматеријала.
Some chemical techniques may be implemented using nanomaterials.

Не постоји специфичан третман за Веаверов синдром, међутим, различите технике могу се користити у складу са симптомима и карактеристикама сваког детета.
There is no specific treatment for Weaver syndrome, however, various techniques may be used according to the symptoms and characteristics of each child.

Прецизни пољопривредне технике могу имати користи све аспекте усева производног циклуса од расадник припреме до жетве.
Precision farming techniques can benefit all aspects of the crop production cycle from seedbed preparation through to harvest.

КСНУМКС% продаваца друштвених мрежа жели да сазна које тактике и технике могу бити коришћене како би се више ангажовало на њиховим веб локацијама из друштвених мрежа.
Of social media marketers want to know which tactics and techniques can be used to drive more engagement to their websites from social media networks.

Неке актуелне технике могу се пратити у неолитској Кини, док су други додати касније( најважније династија Хан, Танг, Сунг и Минг).
Some current techniques can be traced to Neolithic China, while others were added later(most notably the Han dynasty, the Tang, the Song, and the Ming).

То укључује процјену способности пацијента за операцију, али и процјену који се анестетички лијекови и технике могу користити за завршетак операције што је могуће сигурније.
This involves assessing the fitness of the patient for operation but also assessment of which anaesthetic drugs and techniques can be used to complete the operation as safely as possible.

У вези са овим проблемима, увек је неопходно борити се у акваријуму са брзорастућим нитастим алгама, а најједноставнији начини и одређене професионалне технике могу помоћи.
In connection with these problems, it is always necessary to fight fast-growing filamentous algae in an aquarium, and both the simplest methods and certain professional techniques can help.

Такве технике могу, на пример, да се користе за обуку АИ софтвера самоуправних аутомобила у променљивим временским условима, али се такође могу користити да би одијело за снимање покрета постало непотребно.
Such techniques can for example be used to train the AI software of self-driving cars in changing weather conditions, but they can also be used to make a motion capture suit unnecessary.

У већини случајева, повећање реалног повећања перформанса уочених перформанса, али када прави перформансе не може бити повећан због физичких ограничења, технике могу да се користе за повећање перформанса перцепције о трошку незнатно смањују праве перформансе.
In most cases, increasing real performance increases perceived performance, but when real performance cannot be increased due to physical limitations, techniques can be used to increase perceived performance.

Редовне вежбе и релаксационе технике могу бити корисне за смањење притиска очију и могу имати позитиван утицај на ваше опште здравље и друге факторе ризика од ДрДерамуса укључујући висок крвни притисак.
Regular exercise and relaxation techniques can be beneficial for lowering eye pressure and may have a positive impact on your overall health and other glaucoma risk factors including high blood pressure.

Само у контексту хуманистичког политичког покрета који се заснива на слободарском и културном наслеђу човечанства, а то значи који се руководи хуманистичком визијом света, еманципаторске могућности науке и технике могу да буду реализоване.
It is only in the context of a humanistic political movement based on mankind's libertarian and cultural heritage, which means guided by a humanistic vision of the world, that the emancipatory possibilities of science and technique can be realized.

Развој софтвера- шта је Хоок- тачка КСНУМКСВиртуал технике доводе се у неусклађујућу руту из статичких стратегија, али пошто виртуелне технике могу да се промене, компајлер не зна адресу специфичног виртуелног капацитета када га зовете у вашем коду.
Software Development- What is a Hook- Point 1Virtual techniques are brought in an indistinguishable route from static strategies, but since virtual techniques can be changed, the compiler does not know the address of a specific virtual capacity when you call it in your code.

Међутим, открића која смањују крвни притисак и брзину срчане фреквенције могу се постићи с опуштањем и техникама биолошких повратака показују обећање да не-медицинске и нехируршке технике могу бити ефикасне методе лечења и контроле дрДерамуса са отвореним углом.
However, findings that reduced blood pressure and heart rate can be achieved with relaxation and biofeedback techniques show promise that non-medicinal and non-surgical techniques may be effective methods of treating and controlling open-angle glaucoma.

Производи настали у овој технику могу постатипредиван поклон вољеном.
Products created in this technique can becomea wonderful gift to a loved one.

Ову технику могу савладати не само професионалци, већ и почетници.
This technique can be mastered not only by professionals, but also by beginners.

Te tehnike mogu da nauče i deca i odrasli.
These tools and techniques can be taught to all children and adults.

Ove tehnike mogu biti od velike pomoći.
This technique can be quite helpful.

Ove tehnike mogu znatno pomoci deci da nauce da se opuste, koncentrišu i smanje impulsivnost.
These techniques can greatly help children learn to relax, concentrate, and reduce impulsiveness.

Tehnike mogu da uključuju preterivanje o vestima događaja, skandal huškanja ili senzacionalizam.
Techniques may include exaggerations of news events, scandal-mongering, or sensationalism.