Sta znaci na Engleskom ТЕХНИЧКИМ ВЕШТИНАМА - prevod na Енглеском

• technical skills
• tech skills

Примери коришћења Техничким вештинама на Српском и њихови преводи на Енглески

Још увек можете зарађивати неку озбиљну готовину са својим техничким вештинама.
You can still earn some serious cash with your tech skills.

Технолози применити инжењеринг и научна сазнања са техничким вештинама за подршку инжењеринг послове.
They apply engineering and scientific knowledge combined with technical skills to support engineering activities.

Нагласак је стављен на независног мишљења, као и јаким критичким и техничким вештинама.
Emphasis is placed on independent thinking, as well as strong critical and technical skills.

Шире гледано, школе би требало мање да подучавају техничким вештинама и да ставе нагласак на животне вештине општег типа.
More broadly, schools should downplay technical skills and emphasise general-purpose life skills..

Области нагласак су експериментисање и иновације, омогућавао јаким критичким и техничким вештинама.
Areas of emphasis are experimentation and innovation, facilitated by strong critical and technical skills.

Његов главни потисак је да пружи студентима са солидним знањем у пословању заједно са потребним техничким вештинама да успеју у различитим областима пословања.
Its main thrust is to provide students with solid knowledge in business coupled with the necessary technical skills to succeed in various areas of business.

Модерни ваздушни саобраћај индустрија треба инжењере који имају више од традиционалних техничким вештинама.
The modern air transport industry needs engineers who have more than the traditional technical skills.

Курс пружа студентима не само са општим знањем о различитим областима у пословању, већ и са специфичним техничким вештинама у области индустријске производње у модном сектору.
This course provides students not only with a general knowledge of the various areas involved in business, but also with specific technical skills in the field of industrial production in the fashion sector.

Цроуцх је то успео у КСНУМКС-овима, када није било готово толико мрежних МООЦ-а и других ресурса који би научили себе техничким вештинама.
Crouch managed this in the 90s, when there weren't nearly as many online MOOCs and other resources to teach yourself tech skills.

Студиос траже уметнике са широким и интегрисаног темеља теоријских, практичних, а техничким вештинама у производном анимације, традиционалне уметности, модерног рачунарског софтвера, и проток медија прича.
Studios seek artists with a broad and integrated foundation of theoretical, practical, and technical skills in production animation, traditional art, modern computer software, and media story flow.

Ипак, већи број њих је остао веран бечкој Академији у којој је систем школовања још увек био заснован на устаљеним школским, традиционалним поступцима и техничким вештинама.
However, a larger number remained faithful to the Vienna Academy, where the educational system was still based on the constitutional education, traditional practices and technical skills.

Курс пружа студентима не само са општим знањем о различитим областима у пословању, већ и са специфичним техничким вештинама у области индустријске производње у модном сектору.
Through the course in fashion collection management, students are provided not only with general knowledge of the various areas involved in business, but also with specific technical skills in the field of industrial production in the fashion sector.

Ипак, већи број њих је остао веран бечкој Академији у којој је систем школовања још увек био заснован на устаљеним школским, традиционалним поступцима и техничким вештинама.
However, the larger number of them remained faithful to the Vienna Academy where the education system was still based on constitutional education, traditional practices, and technical skills.

Аквински Колеџ аналитика програм подаци ће пружити студентима са потребним техничким вештинама и пословних способности да се бави данашњим изазовним проблемима налазе на раскрсници математике, информатике и бизниса.".
The Aquinas College Data Analytics Program will provide students with the necessary technical skills and business acumen to tackle today's challenging problems found at the intersection of mathematics, computer science, and business.”.

Ученици такође могу изабрати мултимедијалне комуникације и научити концепте и теорије визуелних комуникација у вези са храном у све развија дигиталном окружењу, заједно са техничким вештинама за разне мултимедијалних производа.
Students may also choose multimedia communication and learn concepts and theories of visual communication related to food in an ever-evolving digital environment, along with technical skills for a variety of multimedia products.

Pearle*- Live Performance Europe функционише као форум за размену информација од значаја за своје чланице, за размену искуставау менаџменту у култури и техничким вештинама, за подршку и асистенцију изградњи асоцијација запослених у култури.
Pearle*-Live Performance Europe acts as a forum for exchanging information of relevance to members, for sharing experiences in cultural management and technical skills, for supporting and assisting the formation of employers' associations.

Студенти су спремни са теоријским оквиром и практичним техничким вештинама потребним за организовање, дизајнирање и комуницирање идеја и информација на глобалном тржишту 21. века и задовољавање пројектованих потреба националних тржишта у већем региону Косова у областима информатике и комуникација.
Students are prepared with the theoretical framework and hands-on technical skills needed to organize, design and communicate ideas and information in the 21st-century global market and to meet the projected national market needs in the greater Kosovo region in the fields of IT and communication.

Pearle*- Live Performance Europe функционише као форум за размену информација од значаја за своје чланице, за размену искуставау менаџменту у култури и техничким вештинама, за подршку и асистенцију изградњи асоцијација запослених у култури.
Pearle*-Live Performance Europe is functioning as a forum for exchange of information important for its members, exchange of experience in cultural management and technical skills, support and assistance in establishing associations of cultural employees.

Од октобра 2-5, годишњаБМКСнет Манифестација је одржана у Ессен, Немачка, и пословни наши члановиАна Паула Есцаланте, Цхристиане Лофблад, и Рајан Оуеллетте поздравио повратак на креативан Унперфектхаус простор да обезбеде и информативне предавања и практичне демонстрације у техничким вештинама радионицама.
From October 2-5, the annualBMXnet event took place in Essen, Germany, and our business membersAna Paula Escalante, Christiane Löfblad, and Ryan Ouellette were welcomed back to the creative Unperfekthaus space to provide both informative lectures and hands-on demonstrations in technical skills workshops.

Како би се смањио и на крају окончао глобално оптерећење смрти и болести изазваних дуваном, истраживачи и стручњаци из области јавног здравства требају бити опремљени неопходним техничким вештинама како би подржали ефикасан развој и имплементацију политике…[-].
In order to reduce and ultimately end the global burden of tobacco-caused death and disease, researchers and public health professionals need to be equipped with the necessary technical skills to support effective policy development and implementation.

Програм омогућава студентима са квалитетном образовању и потребним техничким вештинама у рачунарским наукама бити у могућности да обезбеди друштво са потребним службама, на дипломирани студенти у складу са потребама Јордана, сусједних земаља и других делова света, укључујући развијеним земљама, на гради везе са локалном заједницом како би могли да задовоље своје потребе, и на крају да пружи консултантске услуге у сектору индустрије и локалних компанија…[-].
The department mission is to provide our students with quality education and the needed technical skills in computer sciences to be able to provide the society with the required services, to graduate students according to the needs of Jordan, neighboring countries and other parts of the world including developed countries, to build ties with the local community in order to be able to satisfy their needs, and finally to provide consultation services to the industry sector and local corporations.

ЦИС главни јача сваки од ових сетова вјештина са напредним курсевима, док МИС степен комбинује пословне вештине као што су рачуноводство и маркетинг са техничким вештинама које су потребне за пословне апликације информационих система и технологија…[-].
The CIS major strengthens each of these skill sets with advanced courses, while the MIS degree combines business skills such as accounting and marketing with the technical skills needed for business application of information systems and technology.

Техничке вештине да раде у све сложенијем техничког света;
The technical skills to operate in an increasingly complex technical world;

Ima ključne tehničke veštine koje pomažu u savetovanju tima.
Has key technical skills that help them advise the team.

Нема техничке вештине потребне.
No tech skills needed.

Tehničke veštine i iskustvo mogu da vas dovedu samo do određene tačke.
Technical skills may take you to a certain level.

Подучите компјутерске/ техничке вештине у локалној библиотеци или вишем центру.
Teach computer/tech skills at a local library or senior center.

Istovremeno, tehničke veštine zaposlenih trenutno ne odgovaraju potrebama poslodavaca.
At the same time, employees' technical skills do not currently match employers' needs.

Нема потребе да имају било какве техничке вештине и веома је једноставан за коришћење.
It doesn't require any tech skills and it is extremely easy in use.

Да развије техничке вештине са руководећег надлежности за банкарске и финансијске услуге индустрији.
To develop technical skills with managerial competency for banking and Financial Services Industry.