Sta znaci na Engleskom ТЕХНОЛОГИЈЕ МОГУ - prevod na Енглеском

• technologies can
• technologies may
• technology can

Примери коришћења Технологије могу на Српском и њихови преводи на Енглески

Технологије могу да унапреде наставни.
Technology Can Facilitate Teaching.

За метал-керамичке технологије могу да користе злато-паладијум легуре.
For metal-ceramic technology can use the gold-palladium alloys.

Сличне технологије могу радити у другим дигиталних производа и услуга.
Similar technologies may operate in other Digital Products.

И улогу коју дигиталне технологије могу играти у оснаживању пословања.
And the role that digital technologies can play in empowering business.

Неке технологије могу истовремено да штампају на више материјала.
Some technologies can print on multiple materials simultaneously.

На пример, смартпхоне пројекат танго аццессоризед технологије могу да се користе за[…].
For example, a smartphone Project Tango accessorized technologies can be used to[…].

Неке технологије могу истовремено да штампају на више материјала.
Some technologies can print on multiple materials at the same time.

Но ми такође схватамо да такве технологије могу да буду брзо трансформисане у добијање материјала за оружје.
But we also understand that these technologies can be quickly transformed into nuclear weapons.

Нове технологије могу подстаћи брендове да престану да раде са блогерима и….
New technologies may encourage brands to stop working with bloggers and….

Иновације и нове технологије могу бити извор развоја и нових радних места.
Innovation and new technology can be a source of growth and jobs.

Ове технологије могу да обухвате Хетс Ц-банд сателитске мреже или систем компресованог видео преко телефонских линија или ИСДН.
These technologies may include the HETS C-band satellite network system or compressed video through telephone lines or ISDN.

Читачи екрана и друге помоћне технологије могу да користе само наслове који имају ознаке наслова за навигацију.
Screen readers and other assistive technology can only use headings that have heading markup for navigation.

Нове технологије могу решити проблеме које стварају старе технологије..
New technology can solve the problems created by old technology..

Погледајте овај видео и видећете како технологије могу да помогну у трансформацији уговарања осигурања и припреме вашу организацију за будућност.
Watch this video to see how technology can help transform underwriting and prepare your organization for the future.

Нове технологије могу подстакнути брендове да престану да раде са блогерима и пронађу постојеће навијаче бренда, плаћене у производу, да шире реч.
New technologies may encourage brands to stop working with bloggers and find existing brand fans, paid in product, to spread the word.

Јеан Твенге, један од лидера овог истраживања показује да ова студија потврђује да нове технологије могу изазвати ниво анксиозности у младима.
Jean Twenge, one of the leaders of this research indicates that this study reconfirms that new technologies can cause a level of anxiety in the young boys.

Погледајте како технологије могу да помогну осигуравајућим кућама да боље процене ризике и прилагоде производе како би задовољили променљиве потреба потрошача.
See how technologies can help insurers better evaluate risks, and tailor products to meet changing customer demands.

Др пројекти у области одрживог енергетске технологије истражују како се нове и обновљиве технологије могу искористити на скали од зграда и шире изграђено окружење.
PhD projects in the area of sustainable energy technology explore how new and renewable technologies may be harnessed at the scale of buildings and the wider built environment.-.

Погледајте како технологије могу да помогну осигуравајућим кућама да боље процене ризике и прилагоде производе како би задовољили променљиве потреба потрошача.
Watch our video to understand how technologies can help insurers better evaluate risks, and tailor products to meet changing customer demands.

Развити критичко размишљање ученика о томе како се нове технологије могу боље искористити у пословању истражујући раст техничких података, информација и знања организација.
To develop the student's critical thinking on how emerging technologies can be better used in the business by looking at the increase in the technical data, information and knowledge of the organizations.

Курс је дизајниран да задовољи и превазиђе професионалне стандарде и омогућиће вам да достигнете највиши ниво креативне употребе звука и истражите како се креативне идеје и нове технологије могу комбиновати, побољшати и редефинисати…[-].
The course is designed to meet and exceed professional standards, and will enable you to reach the highest level in the creative use of audio, and explore how creative ideas and new technologies can be combined, enhanced and redefined.

На фарми ће пољопривредници моћи да науче како нове технологије могу да им помогну да унапреде производњу, од припреме земљишта, сетве, наводњавања, исхране биља, до жетве и радова на припреми наредне сезоне.
Farmers will be able to learn how new technologies can help them improve production, from land preparation, sowing, irrigation, plant nutrition to harvesting and preparation for next season.

Онда ћемо истражити како се технологија може користити за најбољу подршку овој групи, те увођење у СМАРТ-АСД апликација која идентификује вештине и потребе деце са АСД и ИД, тако да су најпогодније технологије могу препознати да их подрже…[-].
Then we will explore how technology can be used to best support this group, introducing you to the SMART-ASD app that identifies the skills and needs of children with ASD and ID so that the most suitable technologies can be identified to support them.”.

Студија института„ Мекинси” показује да, међу осталим позитивним ефектима, градске смарт технологије могу да„ смање број смртних случајева за 8-10%, убрзају реаговање у ванредним ситуацијама за 20-35%, скрате просечно трајање коришћења јавног саобраћаја за 15-20% и смање емисију штетних гасова за 10-15%.
The MGI study suggests that among other positive outcomes, smart city technologies can“reduce fatalities by 8- 10 percent, accelerate emergency response times by 20- 35 percent, shave the average commute by 15- 20 percent, and cut greenhouse gas emissions by 10- 15 percent.”.

Друге, често мање познате, компаније често покушавају да освоје конкуренцију смањењем цијена, али питање је како се испостављају да су профитабилне- често се за то користе материјали лошег квалитета или бртвила, неке корисне технологије могу бити искључене у процесу производње.
Others, often little-known, companies often try to win competition by lowering prices, but the question is how they turn out to be profitable- often poor-quality materials or gaskets are used for this, some useful technologies can be excluded in the production process.

Водећи специјалиста за управљање збирком за аудиовизуелну архиву фокусира се на практичну имплементацију напредних технологија како би пружио могућности управитељима колекција ТМД, водећи провајдер решења за управљање колекцијама архивским организацијама, показаће како напредне технологије могу пружити комплетан систем управљања и за дигиталну и физичку имовину На годишњој конференцији Асоцијације за пресељење слика, АМИА Саваннах,….
Leading collection management specialist for audiovisual archives focuses on the practical implementation of advanced technologies to provide opportunities for collections managers TMD, a leading provider of collection management solutions to archive organisations will demonstrate how advanced technologies can provide a complete management system for both digital and physical assets at the Association for Moving Image Archivists annual conference, AMIA Savannah,….

У циљу стварања Европе без комуникационих баријера која подржава слободан проток информација, идеја и трговине, уз истовремено очување културног и језичког богатства и различитости, МЕТА-НЕТ, Европска мрежа изврсности која се састоји од 60 истраживачких центара из 34 земље, развила је Стратешки план истраживања( СПИ) у коме се образлаже како се инвестицијом која се фокусира на језичке технологије могу остварити значајне економске предности које далеко надмашују трошкове.
In order to create a Europe without communication barriers that supports the free flow of information, ideas, and trade, while preserving cultural and linguistic richness and diversity, META-NET, a European network of excellence consisting of 60 research centres in 34 countries, has developed a Strategic Research Agenda(SRA) that outlines how focused investment in language technologies can generate considerable economic benefits that by far outweigh the costs.

У циљу стварања Европе без комуникационих баријера која подржава слободан проток информација, идеја и трговине, уз истовремено очување културног и језичког богатства и различитости, МЕТА-НЕТ, Европска мрежа изврсности која се састоји од 60 истраживачких центара из 34 земље, развила је Стратешки план истраживања( СПИ) у коме се образлаже како се инвестицијом која се фокусира на језичке технологије могу остварити значајне економске предности које далеко надмашују трошкове.
In order to create a Europe without communication barriers that supports the free flow of information, ideas and trade, while preserving cultural and linguistic richness and diversity, scientists at the University of Manchester have been collaborating within META-NET, a European network of excellence consisting of 60 research centres in 34 countries, to help develop a Strategic Research Agenda(SRA) that outlines how focused investment in language technologies can generate considerable economic benefits that by far outweigh the costs.

Vedranska tehnologija može biti vrlo pouzdana.
Vedran technology can be very reliable.

Takođe vidimo kako tehnologija može da dovede do problema.
And we also see how technology can lead to problems.