Sta znaci na Engleskom ТЕЧНОГ ПРИРОДНОГ - prevod na Енглеском

• liquefied natural
• liquid natural
• liquified natural

Примери коришћења Течног природног на Српском и њихови преводи на Енглески

ТПГ Течног природног гаса.
LNG liquefied natural gas.

Та земља је највећи светски извозник течног природног гаса( LNG).
It is the world's biggest liquefied natural gas(LNG) exporter.

Може се забранити и увоз течног природног гаса( ЛНГ) и других енергетских производа из Русије у САД.
Imports of liquefied natural gas(LNG) and other energy products from Russia to the US could also be banned.

Та земља је највећи светски извозник течног природног гаса( LNG).
Qatar is the world's largest producer of liquified natural gas(LNG).

Руска и кинеска државна компанија за енергетику су такође основале заједничко предузеће за продају руског течног природног гаса у Кини.
Russian and Chinese state energy companies also set up a joint venture to sell Russian liquefied natural gas in China.

Та земља је највећи светски извозник течног природног гаса( LNG).
Qatar is the world's biggest producer of Liquefied Natural Gas(LNG).

Брунеј је девети највећи произвођач течног природног гаса у свету, као и трећи највећи произвођач нафте у југоисточној Азији.
Brunei is the ninth-largest producer of liquified natural gas in the world as well as the third-largest oil producer in Southeast Asia.

Та земља је највећи светски извозник течног природног гаса( LNG).
The country is also the world's biggest exporter of liquefied natural gas(LNG).

Други подразумева производњу течног природног гаса, или ЛНГ, који је створен када је природни гас охлади до минус 259 степени Целзијуса.
Another involves the production of liquefied natural gas, or LNG, which is created when natural gas is cooled to minus 259 degrees Fahrenheit.

И, то не у облику младих америчких војника, него у облику течног природног гаса.
And rather than in the form of young American soldiers, it's in the form of liquefied natural gas.

Велика Британија очекује још један танкер руског течног природног гаса( ЛНГ), јер неуобичајено хладна зима….
The UK is expecting another tanker of Russian liquefied natural gas(LNG), as an abnormally-cold winter causes shortages.

Восток/ РТ Економски саветник Доналда Трaмпа има предлог за то како да Кина избегне веће таксе за своју робу- купите више течног природног гаса из САД-а.&….
Donald Trump's economic adviser has a suggestion as to how China can avoid more tariffs on its goods- buy more liquefied natural gas(LNG) from America.

Земља има велики удио у руском пројекту течног природног гаса у Јамалу, а где се очекује да ће се Кини испоручивати четири милиона тона природног гаса годишње.
The country has a major stake in the Russian Yamal liquefied natural gas(LNG) project, which is expected to supply China with 4 million tons of LNG per year.

Аналогоном таквих пројеката у савременој Русији може се сматрати изградња постројења за производњу течног природног гаса на полуострву Јамал или за вађење нафте у Баренцовом и Карском мору.
Modern Russia's equivalents of these projects could be the construction of a liquid natural gas plant in Yamal or oil production in the Barents and the Kara seas.

У последње време су најмање три танкера пуна течног природног гаса из изворишта' Јамал‘ стигла до америчких обала“, рекла је Захарова на конференцији за новинаре.
Recently, at least three tankers, which were filled with liquefied natural gas from the Yamal LNG field, have reached the American shores," Zakharova told a briefing.

Како је саопштила експерт за енергетику са Универзитета Рајс, Ен Микалси, након покретања гасовода„ нестаће одређених могућности за испоруке течног природног гаса из САД“.
According to Anne Mikalski, an expert on energy issues at Rice University, after launching the pipeline", certain opportunities for the supply of liquefied natural gas from the United States will disappear".

Јапанска JERA Co, највећи светски купац течног природног гаса, у изјави је навела да их је компанија Катаргас обавестила да криза у Заливу неће утицати на испоруке.
Japan's JERA Co, the world's biggest buyer of liquefied natural gas, said in a statement that Qatargas had informed it that the crisis in the Gulf would not impact LNG supplies.

Аустралијски демонстранти позвали су своју државу, која је највећи извозник угља и течног природног гаса на свету, да предузму драстичније акције за смањење емисије гасова са ефектом стаклене баште.
The demonstrators called on Australia, which is the world's largest exporter of coal and liquid natural gas, to take more drastic action to reduce greenhouse gas emissions.

Извоз течног природног гаса( ЛНГ) из Русије удвостручен је на пет милиона кубних метара у прва два месеца текуће године у односу на исти период 2017. године, саопштила је Федерална царинска служба.
Exports of liquefied natural gas(LNG) from Russia doubled to five million cubic meters in the first two months of the current year compared to the same period in 2017, the Federal Customs Service reports.

Према претходном плану, лука је била намењена извозу течног природног гаса, али руски државни енергетски гигант„ Росњефт“ није добио дозволу, а пројекат је замрзнут.
According to the previous plan, the port was destined for exports of liquefied natural gas, but Russian state energy giant Rosneft failed to obtain a permit and the project was frozen.

Дизајниран у сарадњи са индустријским партнерима УВА, курс је синхронизован са глобалним енергетским трендовима, са фокусом на производњу природног гаса и производњу течног природног гаса( ЛНГ).
Designed in collaboration with UWA's industry partners, the course is synchronized with global energy trends, with a focus on natural gas extraction and liquefied natural gas(LNG) production.

САД остају поносан партнер у тим напорима кроз извоз течног природног гаса том стратешки важном региону и кроз учешће америчких компанија на пословном форуму„ Иницијатива три мора“- наводи Трамп у писму.
The United States remains a proud partner in these efforts through liquefied natural gas exports to this strategically important region and the participation of American companies in the Three Seas Initiative Business Forum.

Двојица лидера разговарали су о низу тема, укључујући питања везана за енергију и пројекат гасовода" Северни ток 2", који је амерички председник Доналд Трамп назвао" непримереним" јер покушава да повећа амерички извоз течног природног гаса као алтернативу испорукама преко руског гасовода.
The two leaders spoke on a range of topics, including energy issues and the Nord Stream 2 pipeline project, which US President Donald Trump has called“inappropriate” as he tries to boost America's export of liquified natural gas as an alternative to Russian pipeline deliveries.

Ту су и документа из области гасне привреде, развоја производно-дистрибутивне инфраструктуре цевоводног и течног природног гаса, о српско-руској сарадњи у области развоја иновација у сектору електроенергетике између Владе РС и акционарског друштва„ Рошети“.
Other documents signed are in the field of gas economy, development of production and distribution infrastructure of pipelines and liquid natural gas, Serbian-Russian cooperation in the field of innovation development in the electricity sector between the Government of Serbia and the Russian power company Rosseti.

Још један неодређени део од 150 милиона долара је намењен да се супротстави Русији" јачањем енергетске безбедности и економске отпорности кроз диверзификацију енергије"- што значи, подмићивање земаља за куповину течног природног гаса од САД, уместо јефтинијег од Русије.
Another unspecified portion of the $150 million in equity funding for the Development Finance Corporation(DFC) is supposed to counter Russia by“strengthening energy security and economic resilience through energy diversification”- meaning, bribing countries into buying US liquid natural gas rather than the cheaper Russian alternative.

Mi ćemo poslati tečni prirodni gas u Poljsku.
We're sending[liquefied natural gas] to Poland, massive shipments to Poland.

Очекује се да ће Европа постати значајно тржиште за амерички течни природни гас.
Poland hopes to become a hub for imports of American liquefied natural gas.

Istu strategiju ima i ruski„ Gasprom“, koji razvija infrastrukturu za tečni prirodni gas( LNG).
The exact same strategy has Russian“Gasprom”, which develops infrastructure for liquid natural gas.

Teški kamion koji radi na tečni prirodni gas ili biogas.
A heavy-duty truck running on liquefied natural gas or biogas.

Свеће од сировог поврћа могу се замазати течним природним медом или биљним уљем.
Candles from raw vegetables can be lubricated with liquid natural honey or vegetable oil.