Sta znaci na Engleskom ТИМОВИ ЋЕ - prevod na Енглеском

• teams will

Примери коришћења Тимови ће на Српском и њихови преводи на Енглески

Најбољи тимови ће бити награђени.
Best teams will be awarded.

Да ли је већ познато који тимови ће се такмичити?
But do they know which teams will win?

Најбољи тимови ће бити награђени.
Best teams will be rewarded.

Ово је тешко гостовање, други тимови ће губити овде.
This is a tough home court, and other teams will lose here.

Розигрппе Куп тимови ће имати ивице између игру 7.
Thus, rozygrppe Cup teams will have edges between a Game 7.

Монако има јак домаћи терен и многи тимови ће овде изгубити.
This is a tough home court, and other teams will lose here.

Топ ПУБГ про тимови ће се суочити са наградама од 2 милиона долара.
Top PUBG pro teams will face off for $2 Million in prizes.

Тимови ће бити подељени у једну групу од четири и једну групу од три.
Teams will be split into one group of three and three groups of four.

Ово је стварност, ми заправо водимо дијалог, наши тимови ће ускоро одржати састанак.
This is reality… we are actually conducting a dialogue… our teams will soon hold a meeting.

Тимови ће бити подељени у шешире на основу укупног ранга Лиге нација 2018/ 2019.
The teams will be seeded based on the 2018- 19 UEFA Nations League overall ranking.

Пошто ће часописи садржати мање материјала, преводилачки тимови ће моћи да их преводе на више језика.
Because the magazines contain less material, translation teams will be able to make them available in more languages.

Ове године тимови ће учити о стварним изазовима повезаним са чишћењем светских океана.
This year teams will learn about real-world challenges related to cleaning up the world's oceans.

Тимови ће преносити поене из првог круга и добити још три тима у групи, исти систем такмичења.
Teams will carry over the points from round one, and face another three teams again in a home-and-away round-robin.

У Климатском инкубатору пројектни тимови ће имати менторску подршку и помоћ у проналажењу извора суфинансирања, промоцији и повезивању са другим климатским иноваторима.
In the Climate Incubator project teams will have mentor support and assistance in finding sources of co-financing, promotion and linking with other climate innovators.

Тимови ће бити упарен са менторима, а најбољи тимови ће бити изабрани да представе своје идеје за инвеститоре…[-].
Teams will be matched with mentors, and the best teams will be selected to pitch their ideas to investors…[-].

После три месеца трајања Инкубатора, тимови ће имати могућност да представе свој бизнис план и траже инвестицију Делта Холдингу за даљи развој свог стартапа.
After the three months spent in the Incubator, the teams will have the opportunity to present their business plans and ask for an investment from Delta Holding to further develop their start-ups.

Тимови ће бити подељени у четири'' шешира'' по осам( лоптица). Из сваког шешира се извлачи по једна лоптица и тако се формира група.
The teams will be divided into four pots of eight, with one team selected from each pot to form a group.

Када учесници стигну у области, ФСД локални сите тимови ће водити један у земљи оријентацију, пружајући сваки добровољац са непроцењиве смернице и увида који ће им помоћи током њиховог програма….
When participants arrive in the field, FSD local site teams will lead an in-country orientation, providing each volunteer with invaluable guidance and insight that will help them throughout their program.

Изабрани тимови ће се придружити заједници коју чине стручњаци и инвеститори који ће им помоћи да унапреде свој рад.
Selected teams will join a community consisting of experts and investors who will help the teams to improve their work.

Тимови ће проћи кроз радионице и предавања на којима ће научити како да сачињавају маркетиншке стратегије, истражују тржиште, проналазе инвеститоре и још много тога што ће им помоћи да своје идеје претворе у стварност.
The teams will attend workshops and lectures where they will be thought how to develop marketing strategies, do market research, find investors and many more things that will help them to turn their ideas into reality.

Наши искусни тимови ће радити са вама да креирате прилагођени мени који ће допунити свој јединствени стил.
Our experienced teams will work with you to create a customized menu to complement your unique style.

Сви тимови ће бити изабрани на регионалној основи, али Јапан, Кореја и Кина су изузетак од овог правила јер ће послати свој тим играча ПУБГ-а.
All teams will be selected on a regional basis, but Japan, Korea and China are an exception to this rule as they will send their own team of PUBG players.

Два тима ће се такмичити- момчадски тим и тим за девојке.
Two teams will represent AVS: one team of girls and a team of boys.

Најбољих тимова ће рјешавати финални случај у Виљнусу, Литванија!
The TOP 10 teams will be solving the final case in Vilnius, Lithuania!

Дакле, један од тимова ће бити први који ће се наћичуван кључ.
Thus, one of the teams will be the first to findtreasured key.

Најбољих осам тимова ће бити директно пласирано на Олимпијске игре 2020 у Токију.
The top eight teams will be directly qualified for the 2020 Olympic Games in Tokyo.

Два национална тима ће одиграти четири утакмице.
Two national teams will play four games.

Од августа до маја, свих двадесет тимова ће се такмичити и тако ће навијачи.
From August through May, all twenty teams will compete and so will the fans.

Тако, наш тим ће вам пружити дијамант generator.
Thus, our team will provide you with a diamond generator.

На победнички тим ће зарадити максимално 4 поена.
A team will receive a maximum of 4 POINTS.