Sta znaci na Engleskom ТОЧНОСТ - prevod na Енглеском

• accuracy
• punctuality

Примери коришћења Точност на Српском и њихови преводи на Енглески

Точност позиције Кс, И оси.
X, Y axis max positional accuracy.

Жалим, ваша ми точност није приоритет.
I'm sorry, but your punctuality is not a priority for me.

Точност коња се смањила, иако нико није био сигуран зашто.
The horses' accuracy diminished, though nobody was sure why.

Читање мјерила силе треба читати као КСНУМКСлбс( у опсегу точности).
The force measurement reading should read as 3000lbs(within an accuracy range of).

Затим у оним мјестима гдје ће се углови налазити, за точност се увлаче дрвени клинови и навлачи конац;
Then in those places where the corners will be located, for accuracy wooden pegs are driven in and the thread is pulled;

Погодна је за рад који захтијева пажњу према људима, брзину и точност.
She is suitable for work that requires attentiveness to people, responsiveness and punctuality.

Читање мјерила силе треба читати као КСНУМКСлбс( у опсегу точности< КСНУМКС%>).
The force measurement reading should read as 3000lbs(within an accuracy range of<3%>).

Точност лебдења Вертикално: ± КСНУМКСм( унутар поља за детекцију ултразвука) ± КСНУМКСм( када је ГПС позиционирање активно).
Accuracy hover Vertical:± 0.1 m(within the ultrasonic detection field)± 5 m(when the GPS positioning is active).

Нема потребе бринути се о резултату, у овом задатку није најважније постићи точност слике.
There is no need to worry about the result, in this task it is not the most important thing to achieve image accuracy.

Точност уградње водеће шине: 1 Тачност исправности главне шине ± 0. 2мм/ 10м 2 уједначеност између две шине ± 0. 5мм/ 10м….
Installation accuracy of guide rail: 1 Straightness accuracy of main rail±0.2mm/10m 2 levelness between two rails±0.5mm/10m….

Бамбеоцнц користи АББА куглични вијак и двоструки линеарни водич, који могу максимално осигурати точност и равност.
Bambeocnc adopts ABBA ball screw and double linear guide, which can maxium to ensure the accuracy and straightness.

Аналитичко хемијско истраживање је у великој мери вођено перформанцом( сензитивност, селективност, робусност, линеарни опсег, точност, прецизност, и брзина), и трошком( куповина, рад, тренинг, време и простор).
Analytical chemistry research is largely driven by performance(sensitivity, detection limit, selectivity, robustness, dynamic range, linear range, accuracy, precision, and speed), and cost(purchase, operation, training, time, and space).

У свакодневном животу такви уређаји нису пронашли широку примјену, јер вањска бука може смањити точност очитавања.
In everyday life, such devices have not found wide application, since extraneous noise can reduce the accuracy of readings.

Оптерећење ваљање и каљење вратила због точке контакта, дозвољено оптерећење је мало, али отпор трења је најмање, точност је висока и кретање је брзо.
Load rolling and quenching shaft because of the point contact, the allowable load is small, but the friction resistance is the least, the accuracy is high and the movement is fast.

Његови вијци и шине усвајају потпуно затворени заштитни уређај како би се избјегло загађење прашине, што побољшава животни вијек дијелова трансимисије и осигурава његову точност кретања.
Its screws and rails adopt the fully enclosed protection device to avoid dust pollution, which improves the lifetime of transimission parts and ensures its motion accuracy.

Пошто позиционирање бирања није довољно да би се надокнадило добро хабање, то ће проузроковати лошу позициону позицију точности позиционирања.
As the positioning of the dialing is not enough to make up for good wear, it will cause poor positioning side positioning accuracy.

Тијело строја за савијање кочнице за цинк хидрауличну металну плочу, слајд блок, радни стол и остале главне компоненте су под једнократним стезањем велике бушилице за бушење и глодање како би се осигурало неколико геометријских точности главне машине.
The cnc hydraulic metal plate press brake bending machine body, Slide Block, Working table and other main components are under one time clamping of large landing boring and milling machine to ensure several geometric accuracy of the main machine.

Опрема изабрана под-погон контроле високе прецизности серво мотор жице, механички мјењач избор прецизне спојнице зупчаника, увијек задржати исту линију точност пуњења и жице феед брзине;
The equipment selected sub-drive control high-precision servo motor wire, mechanical transmission selection of precision gear connection, always keep the same line feed accuracy and wire feed speed;

Иако су информације изнесене у овој маркетиншкој комуникацији добијене из извора за које се вјерује да су поуздани, ФКСЦЦ не даје никакву гаранцију за њихову точност и потпуност.
Although the information set out in this marketing communication is obtained from sources believed to be reliable, FXCC makes no guarantee as to its accuracy or completeness.

Иако су информације наведене у овој маркетиншкој комуникацији добијене из извора за које се вјерује да су поуздани, ФКС Централ Цлеаринг Лтд не гарантира за њихову точност и потпуност.
Although the information set out in this marketing communication is obtained from sources believed to be reliable, FX Central Clearing Ltd makes no guarantee as to its accuracy or completeness.

Како би се осигурало да су мјерења тачности ЦОЛТС што прецизнија, СП испоручује калибрациону шипку за калибрацију која је посебно дизајнирана да провјери точност калибрације ЦОЛТС.
In order to ensure the COLTS accuracy measurements are as accurate as possible, SP also supply a calibration verification rod that is specifically designed to check the COLTS calibration accuracy.

Истраживачи из британског Геолошког завода и Националне администрације за океане и атмосферу су радили на корекцији Светског магнетног модела користећи податке из три године, укључујући и 2016., а којим је одбачена точност посљедњег модела.
Researchers at the British Geological Survey and the National Oceanic and Atmospheric Administration(NOAA) have been working to correct the WMM using three years of recent data, including a 2016 pulse that threw their last model's accuracy off.

Такође, раније него ове 1150, краљ Давид из Шкотске прогласио је" ширину палца мушкарца" као стандардну јединицу мјерења која, као и многа од ових других мјерења, док је практична у неким аспектима, је масивно глупа ако се бринете за фину- Точност тачака.
Also, earlier than this in 1150, King David of Scotland declared“the breadth of a man's thumb” as the standard unit of measurement, which like many of these other measurements, while practical in some respects, is massively stupid if you care for fine-point accuracy.

При томе су примењене хируршке интервенцијеМедицинска индустрија с правом се сматра једном од најтежих за постизање, тако да лијечник треба високи професионализам, специјализиране вјештине у овој области, као и екстремну пажњу, точност, савјесност и прецизност.
Surgical interventions used in thismedical industry, are rightly considered to be one of the most difficult to implement, so the doctor needs high professionalism, specialized skills in this field, as well as extreme care, accuracy, consciousness and accuracy..

Nisam saznao točnost pa nisam mogao kontrolirati.
I hadn't learned accuracy and so I couldn't control it.

Naravno Trik za točnost je da, kao ąto je, pokuąati biti jako precizan.
Sure. The trick to accuracy is to, like, try to be really accurate.

Točnost je vitalna osobina kao i bilo koja koju Zmajev Ratnik posjeduje.
Punctuality is as vital a trait as any The dragon warrior possesses.

Da bar si pokazao takvu brigu za točnost jučer.
I wish you'd shown this concern for punctuality yesterday.

Moľe li me naučiti točnost?
Can you teach me accuracy?

Gramatika je prvi korak na tisuće milja putovanje za točnost.
Grammar is the first step on the thousand-mile journey to accuracy.