Sta znaci na Engleskom ТРБУШНИ - prevod na Енглеском

• abdominal
• belly

Примери коришћења Трбушни на Српском и њихови преводи на Енглески

Оријентални трбушни плес и њихова магија.
Eastern belly dances and their magic.

Трбушни масни хормони- ниво кортизола- ће почети да опада.
The belly fat hormones aka your cortisol levels will start to drop.

Леђа су равна, трбушни мишићи су затегнути.
The back is straight, the abdominal muscles are tightened.

Овај третман омогућава да дају додатни трбушни мишићи тон.
This treatment allows us to give an additional abdominal muscles tone.

Екстензатори леђа, трбушни мишићи и други такође раде.
Extensors of the back, abdominal muscles and others also work.

Други трбушни тергит( абдомен) има прозирно прозирно подручје.
The second abdominal tergite(abdomen) has a translucent clear area.

Почните да похађате" женске" плесове: стрип- пластика, трбушни плес.
Start attending"female" dances: strip- plastic, belly dancing.

САД кроз трбушни зид мајке да у вену пупчаника и.
US through the abdominal wall of the mother get into the vein of the umbilical cord and.

Након што је причвршћен трбушни зид, одведен сам у собу за опоравак.
After the abdominal wall was attached, I was taken to the recovery room.

Г Перски, ако имате повраћање, Грозница или погоршања трбушни бол, врати се.
Mr. Persky, if you experience vomiting, fever or worsening belly pain, come back.

Палпира кроз трбушни зид, обори у току ингвиналног канала или.
Palpated through the abdominal wall, bring down in the course of the inguinal canal or.

Током трудноће, беба масира кроз трбушни зид је корисна из више разлога.
During pregnancy, baby massage through the abdominal wall is useful for many reasons.

Овај курс је намењен појединцима који су заинтересовани за обуку трбушни плес.
This course is intended for individuals who are interested in belly dancing training.

Пете не додирују под, леђа су равна, трбушни мишићи су затегнути.
The heels do not touch the floor, the back is straight, the abdominal muscles are tightened.

Гумени трбушни оковратник сам такође затворио у прстен и обележио четири тачке.
I have also closed the rubber for the abdominal collar to the ring and marked four points.

Ако га дуго носите, ослабит ћете трбушни зид и повећати отварање киле.
If you wear it for a long time, it will weaken the abdominal wall and increase the hernia opening.

Позира у којој је подручје тетиве кољена интензивно растегнуто и трбушни мишићи су благо тонирани.
A pose in which the hamstring area is intensely stretched and abdominal muscles are gently toned.

Подручје у којем се налазе унутрашњи трбушни органи назива се абдоминална шупљина.
The area in which the internal abdominal organs are located is called the abdominal cavity.

Овај покрет вам омогућава да радите штампу као стабилизатор и оптерећујете попречни трбушни мишић.
This movement allows you to work out the press as a stabilizer and loads the transverse abdominal muscle.

Исто тако, стомак је много мањи у нуллипароус њихови трбушни мишићи и даље веома јака.
Also, the belly is much smaller in nulliparous as their abdominal muscles is still quite strong.

Дакле, ни перитонеална течност, трбушни органи или не може да продре у шупљину, где је јаје.
Thus, neither peritoneal fluid, abdominal organs or may not penetrate into the cavity, where the egg.

Трбушни плес током трудноће је одличан начин за вежбање за жену која се припрема да постане мајка.
Belly dancing during pregnancy is a wonderful way to exercise for a woman who is preparing to become a mother.

Краунцхасана је поза у којој је подручје тетиве кољена интензивно растегнуто, а трбушни мишићи благо тонирани.
Kraunchasana is a pose in which the hamstring area is intensely stretched and the abdominal muscles are gently toned.

Лекар може приметити повећање перисталтичке буке, понекад перисталтика може бити видљива кроз предњи трбушни зид.
The doctor may notice increased peristaltic noises, sometimes peristalsis may be visible through the abdominal wall.

Протезао трбушни мишићи, акумулације масти, потреба за жене које доје- све то је основни проблем појављивања.
Stretched abdominal muscles, fat accumulation, the need for women who are breastfeeding- all this is the basic problem of appearance.

Ви ћете патити од губитка крви након порођаја и поред тога, ваши трбушни мишићи и мишићи дна карлице знатно пружи.
You will suffer from blood loss after delivery and your abdominal muscles and pelvic floor muscles are also stretched considerably.

Трбушни плес или трбушни плес, како су га звали у двадесетом веку, нова, модерна интерпретација древног уметности плеса, чије порекло се губи у давна времена.
Belly dance, or belly dance as it became known in the twentieth century, is a new, modern interpretation of the ancient art of dance, whose origins are lost in ancient times.

Када не пише или пројектовања нешто, ужива у читању, трбушни плес, ходање свог пса, и трошење времена колико је могуће на плажи.
When not writing or designing something, she enjoys reading, belly dancing, walking her dog, and spending as much time as possible at the beach.

Vežbe za trbušne mišiće kojima samo gubite vreme!
Exercises for abdominal muscles which are simply wasting your time!

Када Палпација абдомена трбушног зида је напета.
When palpation of the abdomen abdominal wall is tense.