Примери коришћења Трговином на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Напустио војску, бавио се трговином.
He quit the militia and engaged in trade.Да ли је наш свет боље место са трговином бинарних опција?
Is our(financial) world a better place with binary options trading?Од његовог времена, град се успјешно бавио трговином соли.
Осим тога, Кинези се баве трговином и разноврсним занатима.
Нити је професионалац,нити се бави трговином.
He is not a professional man,and he isn't in trade.Са овом трговином, туризмом, туризмом, животни стандард ће опстати у класи.
With this trade, tourism, tourism, living standards will survive the class.Од његовог времена, град се успјешно бавио трговином соли.
In former times the town profited from the salt trade.Сада се баве српском мафијом, трговином дрогом и корумпираном полицијом.
И систем би требао имати правила о управљању трговином.
Не мењате проценат који додељујете трговином по трговини. .
Don't vary the percentage you allocate trade by Понудио је поклоне и љубазно питао даму се дозволи бављење трговином.
He offered gifts andpolitely asked to trade.Његови јеретички ставови у вези са имиграцијом и трговином су при врху листе.
His heresies on immigration and trade are near the top of the list.Упарите диплому слободне уметности са сертификатом или трговином.
Pair a liberal arts degree with a certification or trade.Преко Мендуха Тачија, он је повезан са нелегалном трговином оружја и нафте.
Through Menduh Thaqi, he is connected with the illegal arms and oil trade.Након тога тешко наоружани европски бродови доминирају трговином.
The European ships, armed with heavy cannon, quickly dominated trade.Набатејска контрола над трговином се повећавала и ширила на запад и на север.
The Nabatean control over trade increased and spread to the West and the North.Сам радио у градовима где девојке се регрутују Трговином брокера.
I was working in towns where girls get recruited by trafficking brokers.Компанија Брус Ли се бави трговином и лиценцирањем фотографија кунг-фу звезде.
Bruce Lee Enterprises handles the merchandising and licensing of the kung fu star's image.Њихове активности се финансирају углавном од новца добијеног илегалном трговином дрогом.
It's been largely funded by the illegal drug trade.Молимо вас да будете свесни ризика повезаних са трговином на финансијским тржиштима;
Please be aware of the risks associated with trading the financial markets;Ако желите да зарадите, морате дапотрошите много времена у вези са трговином.
If you want to earn,you have to spend a lot of time on trading.Компанија Брус Ли се бави трговином и лиценцирањем фотографија кунг-фу звезде.
The Bruce lee Enterprises manages the merchandising and licensing of the famous kung fu star's image.Њихове активности се финансирају углавном од новца добијеног илегалном трговином дрогом.
Their income mostly comes from illegal drug trafficking.Од младости су се бавили породичним пословима, најпре трговином, а потом и производњом.
Since their youth, they have taken up the family business, first trading, and then industrial.У близини тибетанске границе,Лајапи се традиционално баве трговином.
Located near the Tibetan border,the Layap have traditionally engaged in trade.Велико јабуке могло би да се шири са трговином, али то је такође и скупо место за живот.
Када се процес инсталације заврши,трговац може лако почети са трговином.
Once the installation process is complete,the trader can begin to trade with ease.У неким случајевима,то може бити проблем са одређеном малопродајном трговином која свјесно продаје малољетницима.
Овај јефтини тероризам храни се преваром,прањем новца и ситном трговином.".
This low-cost terrorism feeds on fraud,money laundering and petty trafficking.”.У Србији се Кинези баве претежно трговином, угоститељством, алтернативном медицином и земљорадњом( Đorđević 2006, 117).
The Chinese in Serbia mostly deal with trade, catering, al-ternative medicine and agronomy.
