Sta znaci na Engleskom ТРЕТМАНИ СУ - prevod na Енглеском

• treatments are
• treats are
• treatments have

Примери коришћења Третмани су на Српском и њихови преводи на Енглески

Третмани су за мене.
The treatments are for me.

Остали третмани су неефикасни.
Other treatments are ineffective.

У многим случајевима ови третмани су комбиноване.
In many cases these treatments are combined.

Ови третмани су веома моћни.
These treatments are powerful.

Који други третмани су доступни?
Which other treatments are available?

Сви третмани су индивидуални.
The treatments are all individual.

Нису сви третмани су ефикасни.
Not all treatments are effective.

Спа третмани су такође доступни.
Salon treatments are also available.

Традиционални третмани су мање ефикасни.
Traditional treatments are less effective.

Ови третмани су веома моћни.
These treatments are very powerful.

У таквим ситуацијама, масажни третмани су право спасење.
In such situations, massage treatments are a real salvation.

Који третмани су заиста ефикасни.
What treatments are truly effective.

Тело- антицелулитни третмани су одличан избор на овај дан.
Body- anti-cellulite treatments are a great choice on this day.

Који третмани су доступни за мигрене?
What treatments are available for migraines?

Нису сви третмани су ефикасни.
Not all kinds of treatment are effective.

Који третмани су доступни за мигрене?
Which treatments are available for migraines?

Постоји толико много третмани су доступни за ове инфекције.
There are so many treatments are available for this infection.

Који третмани су доступни за нарцисоидну мајку?
What Treatments Are Available for a Narcissistic Mother?

Ако симптоми потрају, хирургија или ендоскопија третмани су и друге опције.
If symptoms persist, surgery or endoscopy treatments are other options.

Смрзнути третмани су одличан начин да победимо врело љето.
Frozen treats are a great way to beat the heat.

Када наведене себореични дерматитис третмани су неефикасни, јер природа болести је другачији.
When seborrheic dermatitis, the listed methods of treatment are ineffective, since the nature of the disease is completely different.

Наши третмани су индивидуализовани и добро се подносе.
Our treatments are individualized and well-tolerated.

Уосталом, упркос чињеници да симптоми су врло слични, третмани су прилично различити и понекад антагонистички.
After all, despite the fact that the symptoms are very similar, the treatments are quite different and sometimes adverse.

Следећи третмани су коришћени са различитим резултатима.
Other treatments have been used with varying effects.

Како ласери постају све демистификованији и третмани су ефикаснији, жене схватају да не морају да живе са тетоважама из претходног живота.
As lasers are becoming more demystified and the treatments are more efficient, women are realizing that they don't need to live with tattoos that are from a previous lifetime.”.

Локални третмани су ефикасни само за неколико врста инфекција гљивичних ноктију.
Topical treatments are effective for a few fungal nail infections.

Главне индикације за коришћење Тамифлу- превентивне мере или третмани су се појавиле инфекције, који се догодио услед увођења у људском телу типа вируса ћелија А или Б.
The main indications for the use of Tamiflu-preventive measures or treatments have emerged influenza infection, which occurred due to the introduction into the human body cell virus type A or B.

Неки други третмани су испробани и могу бити доступни у неким областима.
Some other treatments have been tried and may be available in some areas.

Године 1882, прва операција да би се уклонио жучна кеса је направљен, и у Русији, ова операција је изведена само у 1889., велики хирург Коссинским ИФ Од тада, она је много година и третмани су значајно променила на боље.
In 1882, the first operation to remove the gallbladder has been made, and in Russia, this operation was carried out only in 1889, a great surgeon Kossinskim YF Since then, it took many years and treatments have changed considerably for the better.

Третмани су увек одређује у зависности од узрока болести и степену тежине.
Methods of treatment are always determined depending on the cause of the disease and the degree of its severity.