Sta znaci na Engleskom ТРЕЋЕГ СПРАТА - prevod na Енглеском

• third floor
• 3rd floor
• a third-floor
• third-floor

Примери коришћења Трећег спрата на Српском и њихови преводи на Енглески

Пао је са трећег спрата.
He fell from third floor.

Наредили су нам да сиђемо са трећег спрата на први.
First, we were told to go on the 3rd floor.

Пао је са трећег спрата.
He fell from the third floor.

У реду, види, ћеш ићи до трећег спрата.
All right, look, you're gonna go up to the third floor.

Да скочи с трећег спрата?
Leap off the third floor?

Фортализа је била заглављена између другог и трећег спрата.
A stairwell was installed between the second and third floor.

Планови другог и трећег спрата.
Second and third floor plan.

И г Кеслер са трећег спрата. Готово пола сата.
And Mr Kessler from the third floor for nearly half an hour.

Планови другог и трећег спрата.
Second and third floor plans.

Неки су изјавили да је нападач пуцао на њих у ходнику трећег спрата.
Others said a gunman fired at them in a third-floor hallway.

Јасно, пао је с трећег спрата.
Of course, he fell down from the 3rd floor.

Неки су изјавили да је нападач пуцао на њих у ходнику трећег спрата.
The others said a shooter fired at them in a third-floor hallway.

Сви момци из рекламног са трећег спрата су гледали емисију.
All the adguys on the 3rd floor watched the show.

Тада, како је отишао на спавање, да је пао са трећег спрата собе доле.
Then, as he went to sleep, he fell from the third floor room downward.

Жути кућни ант-лопови- изнад трећег спрата, по правилу, не расте.
Yellow house ants thieves- as a rule, do not rise above the third floor.

Неки су изјавили да је нападач пуцао на њих у ходнику трећег спрата.
Other witnesses said they were fired on by a gunman in a third-floor hallway.

То јест, Ипомоеа може нарасти до трећег спрата викендице.
That is, Ipomoea can grow to the third floor of the cottage.

Ако се стан налази изнад трећег спрата, онда њихова функција преузима хаунцхес.
If the apartment is located above the third floor, then their function take over the haunches.

Заузимају пар повезаних просторија трећег спрата у пословној згради;
Occupy a pair of connected premises of the third floor in an office building;

Зидови трећег спрата су украшени пиластрима са капителима те малим панелима.
The walls of the third floor are decorated with pilasters with capitals and small sculptural panels.

А када је мој син сломио ногу, други послодавци, са трећег спрата, дали су ми новац за лечење.
And when my son broke his leg, other owners, from the third floor, gave me money for treatment….

Мачак је изашао на симс, здраво, ја се протежем до њега одједном се оклизнем и паднем са трећег спрата!
I try to get him, and then I slip, and I fall down, like a bullet, from the third floor!

Управо смо добили извештај да је чувар пребијен, скинут го, и бачен са трећег спрата затвора на улицу.
We just heard a report that a guard was beaten, stripped, and thrown from third floor of the prison onto the street.

Неки од тих храбрих мученика у Христу су приликом пада са трећег спрата остајали одмах на месту мртви и нису се померали.
Some of these courageous martyrs for Christ, on falling from the third floor, were immediately killed and did not move.

Важно је напоменути да је недавно уметник сандалезамолио је своје фанове да скачу са трећег спрата на његовом концерту у Њујорку.
It is noteworthy that recently the sandal artistAsked his fans to jump from the third floor at his concert in New York.

Изнад трећег спрата био је таван за сушење рубља и две мансарде у којима су ноћивали покућар Кристоф и куварица, дебела Силвија.
Above the third floor was a loft for drying laundry, and two attic rooms where the boots, Christophe, and fat Sylvie, the cook, slept.

Има довољно сигурности, много стамбених садржајима, машини за прање судова у мојој кухињи, и лифт да ми се скроз до трећег спрата.
There's ample security, plenty of apartment amenities, a dishwasher in my kitchen, and an elevator to get me all the way up to the third floor.

Упадљива је безорнаментална прочишћеност прочеља зграде, нарочито у зони од првог до трећег спрата, перфорирана вертикалним низовима прозора.
The prominent restrained concept of the front of the building, with no ornaments is applied, especially in the first to third floor zone perforated with sets of vertically aligned windows.

Ниоткуда у дворишту се појавио добро понашан комшија Мишка са трећег спрата, Викин је истих година с којим је студирала у школи и познавала га практично читавог живота.
From nowhere in the yard there appeared a well-behaved neighbor Mishka from the 3rd floor, Vikin is the same age with whom she studied at school and knew him practically all her life.

Пад са трећег спрата на асфалт захтевао би нешто дуже тражење батерије и поклопца, кратко састављање телефона, мало молитве, притисак на дугме и екран би се, неким чудом, упалио.
The fall from the third floor on the asphalt would require some more search for battery cover, short telephone preparation, little prayer, pressing the button and the screen would be, by some miracle, worked.