Sta znaci na Engleskom ТРЖНОГ - prevod na Енглеском

• shopping

Примери коришћења Тржног на Српском и њихови преводи на Енглески

Људи су евакуисани из тржног центра.
Shoppers were evacuated from the shopping centre.

Велика, украшена купола сједи на главним вратима тржног центра.
A large, ornate dome sits atop the main door of the shopping center.

Хотел Дроог- место које окупља концепте тржног центра, галерије и хотела.
Hôtel Droog- a place that brings together the concepts of shopping centre, gallery and hotel.

Развој ред тржног комплекса архитектуре у нашем студију- средства, добити резултате, изнад очекивања.
Order development of architecture shopping complex in our studio- means, get results, surpassing expectations.

Поставите славу у лажни затвор на јавном месту попут тржног центра или градске куће.
Place a fake jail cell in a popular location like a shopping center or town square.

Цвеће, свеће и играчке испред тржног центра„ Зимняя вишня” где су у пожару погинуле најмање 64 особе.
Flowers, candles and toys outside the Zimnyaya Vishnya shopping center where at least 64 people died in the fire.

Може бити, потребно је да преузмете софтвер, ако користите тржног робота, користећи софтвер.
You may need to download software if you are using a trading robot that uses software.

Фондација Принцезе Катарине упућује захвалност на љубазности и гостопримству менаџменту тржног центра Стадион.
The Crown Princess Katherine Foundation is grateful for the kindness and hospitality of the management of the Stadion Shopping Centre.

Може бити, потребно је да преузмете софтвер, ако користите тржног робота, користећи софтвер.
You may have to download software if you're using a trading robot which uses the software.

То је део корпоративне и тржног центра YBC и нуди савремено опремљенe сobe потписане од стране реномираног београдског дизајнера.
It's a part of the YBC corporate and shopping centre and offers well-equipped modern rooms signed by a renowned Belgrade designer.

На западној страни града наћи ћете исто толико кућа које се налазе на периферији тржног центра на истоку.
On the west side of town, you will find the same handful of houses that are on the outskirts of the shopping center to the east.

Пошто број дана у години није био дељив са осам, слово тржног дана(" нундинално слово") се мењало сваке године.
Since the length of the year was not a multiple of 8 days, the letter for the market day(known as a"nundinal letter") changed every year.

Према извештајима 30-годишњи официр, идентификован само као Едуардо, убијен је испред тржног центра у граду Кулиакану.
The 30-year-old officer, identified only as Eduardo, is reported to have been killed outside a shopping centre in the city of Culiacan.

Наши аутомобили током зиме стоје на паркингу тржног центра„ Питерленд”, где се могу видети у оквиру изложбе„ Muscle Car Show”.
In the winter our vehicles stand in the car park of the Piterland shopping center where they can be seen as part of the Muscle Car Show.

Прошле године, званичници у Лос Анђелесу одузели су фалсификовану козметику у вредности од 700 000 долара из познатог тржног простора на отвореном.
Last year, officials in Los Angeles seized $700,000 worth of counterfeit cosmetics from a well-known outdoor shopping area.

Балкони лепо уређених соба луксузног Хотела Атлантицо, на Гран Вили у срцу тржног округа, гледају на прометну улицу за куповину.
Balconies of the nicely decorated rooms of the luxury Hotel Atlantico, on Gran Via in the heart of the shopping district, overlook the busy shopping street.

Дубаи има једну од највећих затворених скијалишта, једини те врсте у овом делу света- Ски Дубаи, усред тржног центра.
Dubai also has one of the world's largest indoor ski slopes, the only one of its kind in this part of the world- Ski Dubai, in the middle of a shopping center.

Из Хо Цхи Минх града, обилазак делта, обично укључује вожњу од 70 километара до Ми Тха, тржног града на обалама реке Меконг; крстарење дуж делте;
From Ho Chi Minh City, tours to the delta, usually involve a 70-kilometer drive to My Tho, a market town on the banks of the Mekong River; a cruise along the delta;

Најједноставнији тип Аццесс Уредбе је пешачка зона, која може веома побољшати атрактивност туристичке атракције или тржног центра.
The most simple type of Access Regulation is a pedestrian zone, which can very much improve the attractiveness of a tourist attraction or shopping centre.

Реализација комерцијалних инвестиција попут Тржног центра Делта Планет и Нови Ниш доказ је да се економска ситуација у Нишу поправља.
The realization of commercial investments, such as the Delta Planet Shopping Center and Novi Nis Residential and Commercial Complex, prove that the economic situation in Nis is improving.

Реда са тржног комплекса боље од професионалаца, и да постоји разумно објашњење, јер ТК- је комерцијална некретнина, који је дужан да направи профит.
Order design of the shopping complex better than the professionals, and that there is a reasonable explanation, because TK- is a commercial real estate, which is obliged to make a profit.

Обитељски хотел Реицхскуцхенмеистер, у полу-дрвној кући недалеко од тржног трга у центру града, има добар традиционални ресторан и укључује доручак.
The family-run Hotel Reichsküchenmeister, in a half-timbered house just off the market square in the center of town, has a good traditional restaurant and includes breakfast.

На веб страници тренутно је доступно 26 лотова на„ прелепој вожњи у облику поткове на источној страни заједнице“, око пола миље од тржног центра заједнице.
Per the website, there are currently 26 lots available on a“beautiful horseshoe shaped drive on the east side of the community,” about a half-mile from the community's shopping center.

Повољни хотели: Рас Ал-Кхаимах нуди неколико буџетских хотела, али ако гледате свој новчаник, Ал Хамра Виллаге Голф& Беацх Ресорт, у близини голф терена и тржног центра, нуди одличну вредност, са базеном, пјешчаном плажом и дечијим игралиштем међу својим много погодности.
Budget hotels: Ras Al-Khaimah offers few budget hotels, but if you are taking care of your wallet, Al Hamra Village Golf& Beach Resort, near a golf course and a shopping center, offers excellent value for money, with pool, the beach of sand and playground among its many amenities.

ВСУЕС има високо развијену инфраструктуру и састоји се од 5 образовних објеката, спортски центар, 3 спаваонице, тржног центра" Голубинаиа Пад'", и ауто-поправке центру.
VSUES has highly-developed infrastructure and consists of 5 educational buildings, sports center, 3 dormitories, shopping center"Golubinaya Pad'", and car-repairing center.

Апартаментос Ла Јабега нуди климатизовани смештај у Фуенгироли, на 800 метара од железничке станице Лос Болицхес, 2, 7км од тржног центра Мирамар и најбоље плаже на Коста дел Солу.
Apartamentos La Jabega offers air-conditioned accommodation in Fuengirola, 800 meters from Los Boliches Train Station, 2.7 km from Miramar Shopping Center and the best beach on the Costa del Sol.

Oko tržnog centa i Burj Khalife se nalaze fontane koje zaista impresivno izgledaju.
Around the shopping center and Burj Khalifa are fountains that look really impressive.

Fudbalskog Srbije Tržnog centra Voždovac Turističke organizacije Beograd.
Football Association of Serbia Shopping Center Voždovac Tourist Organisation of Belgrade.

Izvukli su me iza tržnog centra u gradu.
They pulled me over behind a shopping center uptown.

I to usred tržnog centra.
Right in the middle of a shopping center.