Примери коришћења Триангулације на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
И то је нека врста триангулације.
КСНУМКСрд човек који подржава трке за стварање триангулације.
Rd man supporting runs to create triangulation.И то је нека врста триангулације.
I also think it's a form of triangulation.За сваку интерно 6-повезан триангулације Т, добре конфигурације појављује у Т.
For every internally 6-connected triangulation T, some good configuration appears in T.Уређај ради на принципу триангулације.
Use the principle of triangulation.Холандски математичар Вилеборд Снелијус представио је савремену систематичну употребу триангулације.
Dutch mathematician Willebrord Snellius(a.k.a. Snel van Royen) introduced the modern systematic use of triangulation.Развијање потпорних углова и пролазак триангулације у игри мале стране.
Developing supporting angles and passing triangulation in a small sided game.Осим тога, локација је сада без ГПС положај( унутар зграда),као ВиФи триангулације ГСМ ћелија.
Moreover, the location is now without the GPS position(inside buildings),as WiFi and GSM triangulation from the cell.Блох окренуо свој мобилни телефон синоћ, алиод последње тачке триангулације, можемо рећи да је он иде еаст. Товардс обалу?
Bloch turned his mobile phone off last night, butfrom the last point of triangulation, we can tell that he was heading east. Towards the coast?Две ископане хумке које су ископали ловци на благо откривене су на 500 метара северно од тачке триангулације Белинташа.
Two dug by treasure-hunters stone tumuli were discovered 500m in the north of the triangulation spot of Belintash.The Real-time Optimally Adapting Meshes( ROAM)алгоритам израчунава динамичко мењање триангулације једног терена.
The Real-time Optimally Adapting Meshes(ROAM)algorithm computes a dynamically changing triangulation of a terrain.Делунијеве триангулације максимизирају минимални угао свих углова троуглова у триангулацији; при томе се избјегавају троуглови са два веома оштра угла.
Delaunay triangulations maximize the minimum angle of all the angles of the triangles in the Наместила сам га да пронађе извор пиштања коришћењем триангулације фреквенције.
I rigged it to locate the source of the screech using frequency triangulation.Могуће је апроксимирати минималну тежину штајнерове триангулације скупа тачака унутар константног оптималног, али константни фактор у апроксимацији је велики.
It is possible to approximate the minimum weight Steiner triangulation of a point set to within a constant factor of optimal, but the constant factor in the approximation is large.У неким случајевим, резултујућа триангулација може бити краћа од минималне тежинске триангулације за онолико колики је линеарни фактор.
In some cases, the resulting Услед разлика у националним конвенцијама за заокруживање и значајне цифре,све конверзије између националних валута су морале да се изводе користећи процес триангулације преко евра.
Due to differences in national systems for rounding,all conversion between the national currencies had to be carried out using the process of triangulation via the euro.У„ класичној геодезији“( до шездесетих година прошлога вијека),реферетне мреже су успостављене помоћу триангулације коришћењем мјерења углова и неких помоћних растојања.
In"classical geodesy"(up to the sixties)control networks were established by triangulation using measurements of angles and of some spare distances.Услед разлика у националним конвенцијама за заокруживање и значајне цифре,све конверзије између националних валута су морале да се изводе користећи процес триангулације преко евра.
Due to differences in national conventions for rounding and significant digits,all conversion between the national currencies had to be carried out using the process of triangulation via the euro.Триангулације се може добити рекурзивном претрагом кроз низ, почевши од MWT( 1, n), а на сваком кораку бира троугао ijk који води до минималне вредности за MWT( i, j) и рекурзивно претражује MWT( i, k) и MWT( j, k).
The triangulation itself may be obtained by recursively searching through this array, starting from MWT(1,n), at each step choosing the triangle ijk that leads to the minimum value for MWT(i, j) and recursively searching MWT(i, k) and MWT(j, k).Shamos& Hoey 1975 је претпоставио да се мимална тежина триангулације увек подудара са Деланеј триангулацијом, али то је брзо оборио Lloyd 1977, и заправо Kirkpatrick 1980 показао да тежине две триангулације се могу разликовати по линеарном фактору.
Shamos& Hoey(1975) conjectured that the minimum weight triangulation always coincided with the Delaunay triangulation, but this was quickly disproved by Lloyd(1977), and indeed Kirkpatrick(1980) showed that the weights of the two За четири или више тачака у истом кругу( нпр. врхови правоугаоника) Делунијева триангулација није јединствена:свака од двије могуће триангулације које дијеле четвороугао на два троугла задовољава„ Делунијев услов“, тј. захтјев да описани кругови свих троуглова имају празну унутрашњост.
For four or more points on the same circle(e.g., the vertices of a rectangle) the Delaunay Неколико аутора је доказало резултате поређења минималне тежине триангулације са са осталим триангулацијама у смислу апроксимације односа, најгори случај односа укупне дужине грана алтернативне триангулације према минималној тежини триангулације.
Several authors have proven results relating the minimum weight triangulation to other Triangulacija pokazuje da su nasi decaci u skadistu.
A triangulation puts our boys in the loading bay.Триангулација води ка пристаништу.
Triangulation leads back to Docklands.Triangulacija poziva je u toku.
Cell triangulation is underway.Triangulacija ga smješta u ili blizu zgrade.
Triangulation puts it at or near the building.Triangulacija pokazuje da su u Mari de Giz Hotelu, Park Lejn.
Triangulation puts them at Marie de Guise Hotel, Park Lane.Фрисиус је увео топографску триангулацију и на тај начин поставио солидну математичку основу у картографији.
Frisius introduced topographic triangulation and thus laid a solid mathematical basis in cartography.Триангулација ствара више пролазних линија.
Triangulation creates multiple passing lines.Triangulacija pokrivenosti.
Triangulation of coverage.
