Sta znaci na Engleskom ТРИ КРСТА - prevod na Енглеском

Примери коришћења Три крста на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Познајем три крста.
I saw three crosses.”.
Три крста- Калвариј.
Three Cross- Calvary.
Опљачкали сте Три Крста?
You robbed Tres Cruces?
Мислиш да нам је Три Крста једина залиха?
You think Tres Cruces is the only stash we got?
На брду Голгота( Лобања), била су три крста.
On Golgotha, there are three crosses.
Све што ставим у Три Крста је исплата.
The only money I deliver to Tres Cruces… is a payment.
На брду Голгота( Лобања), била су три крста.
At Golgotha there were three crosses.
Састојао се од два лава, три крста и слова НАЦ, све то у званичним бојама клуба.
It consisted of two lions, three crosses, the letters NAC and it contains NAC's official club colours.
На брду Голгота( Лобања), била су три крста.
On Golgotha there were three crosses.
Видиковац Три крста, представља посебно место са ког се простире изванредан поглед на читав град.
Three Crosses lookout is a special place from which a remarkable view of the entire city extends.
На брду Голгота( Лобања), била су три крста.
At the mount of Crucifixion at Calvary there were three crosses.
Открила је три крста на којима су Исус и два лопова разапети приликом њене посете Светој земљи.
She had discovered the three crosses on which Jesus and the two thieves had been crucified on her visit to the Holy Land.
И нареди војвода да их распну на три крста.
At the order of the governor all three were crucified on three crosses.
Да Папи сазна да причамо о пљачкању Три Крста, биће наше главе у оној торби крај кромпир салате.
If Papi knew we were even talking about ripping off Tres Cruces… it would be our heads in that bag next to the potato salad.
Она је наредила да се ископа пећина и ту су нађена сва три крста.
She ordered the cave to be excavated and all three crosses were discovered in them.
Знаш, Папијев човек доноси торбу пуну пара у Три Крста сваке друге недеље.
You know, Papi's guy delivers a briefcase… full of money to Tres Cruces every two weeks.
Jедном сам донео ручно осликану икону из манастира,која је представљала голготу са три крста.
Once I brought a handmade icon from a convent,that represented Golgotha with three crosses.
Споменик Грунвалду у Кракову, Пољска Капела у Шилуви,Литванија Три крста на брду три крста Вилњус, Литванија Црква Светог Срца Исусовог у Виљнусу, Литванија.
The Grunwald Monument in Kraków, Poland Chapel in Šiluva,Lithuania Three Crosses on the Hill of the Three Crosses Vilnius, Lithuania the Holy Heart of Jesus' Church in Vilnius, Lithuania.
Три крста која се јављају на споменику-крст на врху заставе, став војника у облику крста, као и крст на самом споменику универзални су симбол страдања.
Three crosses occurring on the monument- the cross on the top of the flag shaft, the cruciform posture of the statue and the cross in the emblem- are universal symbols of suffering.
Немачки досељеници су подигли 130 степеника каопомен на Христово страдање на Голготи и на врху три крста Средњи крст представљао је разапетог Исуса Христа, а леви и десни два осуђеника на смрт.
German settlers built 130 steps of importance to the sufferingof Christ on Calvary, and on the top, three crosses stood, the central cross represented the crucified Jesus Christ, and the left and right represented two death row inmates.
Три крста Lithuanian, Polish је истакнути споменик у Виљнусу, Литванија, на брду три крста, првобитно познатом као Ћелаво брдо( Lithuanian), у парку Калнаи.
Three Crosses(Lithuanian: Trys kryžiai, Polish: Góra Trzykrzyska) is a prominent monument in Vilnius, Lithuania, on the Hill of Three Crosses, originally known as the Bald Hill(Lithuanian: Plikasis kalnas), in Kalnai Park.
Без обзира да ли је легенда о фрањевачким мученицима истинита или не, њихова прича се ширила од почетка 16. века.Првобитна дрвена Три крста подигнута су на Голом брду, месту где је седморо фратара погубљено, негде пре 1649. године.
Regardless of whether the legend about the Franciscan martyrs is true or not, their story spread from the early 16th century.[1]The original wooden Three Crosses were built on the Bleak Hill, the place where seven friars were beheaded, sometime before 1649.
Три крста- Калварија, као верско место, стециште католичке литије и обредног ходочашћа, први пут се у Белој Цркви јавља 1797. године, када су постављена три дрвена крста..
Three Cross- Calvary, as a religious place is the meeting place of the Catholic processions and ritual pilgrimages, for the first time in Bela Crkva occurs in 1797, there were placed three wooden crosses..
Љиљана Хабјановић Ђуровић била је и гост Православне гимназије, а примио је и оснивач и директор Гимназије отац Лав Махно,један од тројице свештеника Руске православне цркве који су одликовани правом да носе три крста.
Ljiljana Habjanovic Djurovic was the guest of Orthodox Gymnasium, and she was also received by the founder and principal of the school, Father Leo Makhno,one of three priests of the Russian Orthodox Church who have been awarded by the right to wear the three crosses.
Tri krsta, tri kremacije.
Three crosses, three cremations.
U maloj radnji u Bratskoj ulici, na Trgu tri krsta.
A little shop on Bracka street, near Three Crosses Square.
U Bratskoj ulici, na Trgu tri krsta.
On Bracka street, near Three Crosses Square.
Carica naredi da poruše taj idolski hram, pakopajući u dubinu, nađoše tri krsta.
The empress ordered that this idolatrous temple be razed and,having dug deep below it, found three crosses.
Carica naredi da poruše taj idolski hram, pakopajući u dubinu, nađoše tri krsta.
Saint Helen ordered that this idolatrous temple be demolished, and then,digging deep below it, discovered three crosses.
Carica naredi da poruše taj idolski hram, pakopajući u dubinu, nađoše tri krsta.
The Empress ordered that this idolatrous temple be pulled down, and then,digging deep below it, she found three crosses.
Резултате: 30, Време: 0.0256

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески