Sta znaci na Engleskom ТРИ ОСТРВА - prevod na Енглеском

• three islands

Примери коришћења Три острва на Српском и њихови преводи на Енглески

Највећи од три острва.
The largest of the three islands.

Један од три острва је у истини Мамула.
One of the three islands was actually Mamula.

Највећи од три острва.
The smallest of the three islands.

Укључује једно од три острва у Паризу, Острво Цигана.
It includes one of the three islands in Paris, the Île aux Cygnes.

Малта је главно од три острва.
Malta consists of three islands.

Замак стоји на три острва на језеру.
The Building complex is located on three islands in the lake.

Малта је главно од три острва.
Malta is made up of three islands.

Три острва су насељена: Шпицберген( Spitsbergen), Бјорноја( Bjørnøya) и Хопен.
Three islands are populated: Spitsbergen, Bear Island and Hopen.

Малта је главно од три острва.
The Republic of Malta consists of three islands.

Сва три острва су висока острва: вулкански остаци излазе из мора 14° јужно од екватора.
All three islands are high islands: volcanic remnants rising out of the sea 14° south of the equator.

Малта је главно од три острва.
The Republic of Malta is actually three islands.

Већи дио Њујорка је изграђен на три острва: на Менхетну, Стејтен Ајланду и Лонг Ајланду.
Most of the city is built on the three islands of Manhattan, Staten Island and Long Island..

Програм ће бити заснован на Гозо, једној од три острва која чине Републику Малту.
The programmes will be based on Gozo, one of the three islands that make up the Republic of Malta.

Када је ова компанија банкротирала 22 године после, краљ Данске-Норвешке преузео је директну контролу над три острва.
When the Danish company went bankrupt in 1755, the King of Denmark-Norway assumed direct control of the three islands.

Током свих њихових седам стотина година историје Три Острва су дала свега неколико оригиналних мислилаца.
In all their seven hundred years of history, the Three Islands had produced only a handful of original thinkers.

А чак и када нико на Три Острва не би јео ништа друго до рибу, не бисмо чак ни окрзнули океанску популацију.”.
And even if everyone on the Three Islands ate nothing but fish, we couldn't make a dent in the oceanic population.”.

Будући да не постоји ниједно друго место на Таласи где би могла поћи, нема друге до да се раније или касније врати до Три Острва.
Since there's nowhere else for it to go on Thalassa, presumably it will come back to the Three Islands sooner or later.

Састоји се од три острва, наиме Нуса Лембонган, Нуса Пенида и Нуса Ценинган, Они су оно што људи кажу да је Бали био прије 30 година.
Made up of three islands, namely Nusa Lembongan, Nusa Penida, and Nusa Ceningan, They are what people say Bali was like 30 years ago.

Иако су атомске експлозије уништиле три острва и контаминирале већи део атола, после 50 година корални гребени су се углавном опоравили.
Although the atomic blasts obliterated three islands and contaminated much of the atoll, after 50 years the coral reefs have largely recovered.

Холандија је земља саставни Краљевине Холандије, који се састоји од дванаест покрајина у северозападној Европи и три острва на Карибима.
Netherlands is a constituent country of the Kingdom of the Netherlands, consisting of twelve provinces in North-West Europe and three islands in the Caribbean.

Иако је најмањи од три острва које посјећују, њена привлачност је уски мореуз нуди највише очаравајући поглед на град Порос.
Although it is the smallest of the three islands that we visit, its attraction is the narrow strait offering a most enchanting view of the town of Poros.

Ако би се лед леда Гренланда, морски нивои широм света би порасли за 7м- што је статистика која говори о географији и насељености три острва.
If Greenland's ice were to melt, sea levels worldwide would rise by 7 meters.- a telling statistic for the geography and inhabitation of the three islands.

До 1. септембра 2009. звала се територија Света Јелена и поседи а од усвајања новог Устава сва три острва имају једнак статус у територији.
Its name was Saint Helena and Dependencies until 1 September 2009, when a new constitution came into force giving the three islands equal status within the territory.

Ако би се лед леда Гренланда, морски нивои широм света би порасли за 7м- што је статистика која говори о географији и насељености три острва.
If Greenland's ice were to melt, sea levels around the world would rise by 7m- a telling statistic for the geography and inhabitation of the three islands.

До 1. септембра 2009. звала се територија Света Јелена и поседи а од усвајања новог Устава сва три острва имају једнак статус у територији.[ 2].
It was known as Saint Helena and Dependencies until September 1, 2009, when a new constitution came into force giving the three islands equal status within the territory.[4].

Већи део Њујорка је изграђен на три острва: на Менхетну, Стејтен Ајланду и Лонг Ајланду, што је утицало на то да је град данас има велику густину насељености.
Much of New York is built on the three islands of Manhattan, Staten Island, and western Long Island, making land scarce and encouraging a high population density.

Међу три острва ће бити више од 100 луксузних хотела, ексклузивне виле са плажом, станови, марине, водени паркови, ресторани, тржни центри, спортски објекти….
Among the three islands there will be over 100 luxury hotels, exclusive residential beach side cottages and apartments, marinas, water theme parks, restaurants, shopping malls, sports services and health spas.

Иако је одржавала везу са пет-шест себи равних људи на Три Острва, ретко се непосредно сретала са њима, а ни после свих минулих миленијума никаква комуникациона технологија није могла да замени сусрет очи у очи.
Although she networked with half a dozen of her mental peers on the Three Islands, she seldom met them in the face-to-face encounters that, even after all these millennia, no communications technology could really match.

Како је Царство Ћинг почело да пропада након владавине цара Даогуанга( 1820- 1850), Летња палата је постепено запостављена и наређено је да се демонтирају архитектонске карактеристике на три острва, јер су трошкови одржавања били превисоки.
As the Qing Empire started declining after the reign of the Daoguang Emperor(r. 1820- 1850), the Summer Palace gradually became more neglected and the architectural features on the three islands were ordered to be dismantled because the costs of maintenance were too high.

Заштићена од националних паркова, ова три острва су све популарне дестинације за љубитеље природе, са шансом да виде корњаче, манта зраке и китове у типично кристално чистим водама са одличном видљивошћу.
Protected by national parks, these three islands are all popular destinations for nature lovers, with the chance to see turtles, manta rays, and whales in typically crystal-clear waters with excellent visibility.