Sta znaci na Engleskom ТРОДИМЕНЗИОНАЛНО - prevod na Енглеском

• three-dimensional
• 3D
• three dimensional

Примери коришћења Тродимензионално на Српском и њихови преводи на Енглески

Давид Вилцоцк: Време је тродимензионално.
David Wilcock: Time is three-dimensional.

Тродимензионално резбарење дрвета у рељефу и сечење профила.
Three-dimensional wood carving in relief, and profile cutting.

Захваљујући томе, слика изгледа тродимензионално.
Thanks to this, the image looks three-dimensional.

Тродимензионално тело( постојеће у четвртој димензији- време);
Three-dimensional body(living in the fourth dimension- time);

Мушкарци, на пример, боље тродимензионално мисле.
For example, men think better three-dimensionally.

ZBrush Windows XP- алат за тродимензионално моделирање објеката.
ZBrush for Windows XP- a tool for three-dimensional modeling of objects.

Папирна звезда од седам бодова: тродимензионално коло.
Seven-point paper star: three-dimensional circuit.

То значи да су добра тактика и добро( тродимензионално) позиционирање кључни елементи игре.
This makes good tactics and good(three-dimensional) positioning essential.

Заправо, све у нашој стварности је тродимензионално.
In fact, everything in our reality is three-dimensional.

Autodesk Maya Windows 8- мултифункционални софтвер за тродимензионално моделирање на персоналном рачунару.
Autodesk Maya for Windows 8- multifunctional software for three-dimensional modeling on a personal computer.

На први поглед, не постоји ни најмања сумња да космос изгледа тродимензионално.
At first glance, there is not the slightest doubt to us, the universe looks three dimensional.

Истакнуте нове технологије укључују тродимензионално( 3Д) скенирање и употребу лидара за топографска истраживања.
Prominent new technologies include three-dimensional(3D) scanning and use of lidar for topographical surveys.

Гледање ствари на папиру понекад не чини толико смисла као гледање у нешто тродимензионално.
Seeing things on paper sometimes doesn't make as much sense as looking at something three-dimensional.

Све што доживљавамо као тродимензионално може бити само слика дводимензионалних збивања на великом космичком хоризонту.
What we perceive as three dimensional may just be the image of two dimensional processes on a huge cosmic horizon.

Са јапанском уметношћу савијања папира- оригами- папир се прави у дводимензионално или тродимензионално уметничко дело.
With the Japanese art of paper folding- origami- paper is made into two- or three-dimensional works of art.

Тродимензионално резање, фини убоди, КН95 маска за лице добро се уклапа у лице, спречавајући прскање пљувачке да вам уђе у лице.
Three-dimensional cutting, fine stitches, KN95 face mask fits your face tightly, preventing spit splash from entering into your face.

Све што доживљавамо као тродимензионално може бити само слика дводимензионалних збивања на великом космичком хоризонту.
What has been believed as three dimensional could just be the image of only two dimensional processes on an immense cosmic horizon.

Тродимензионално поље ветра у тропском циклону се може поделити у две компоненте: примарну циркулацију и секундарну циркулацију.
The three-dimensional wind field in a tropical cyclone can be separated into two components: a"primary circulation" and a"secondary circulation".

Међу њима, компјутерски генерисано, интерактивно тродимензионално окружење и импресивно осјећање, ова три елемента су неопходна у ВР.
Among them, computer-generated, interactive three-dimensional environment and immersive sense, these three elements are indispensable in VR.

Ново тродимензионално складиште покривало је КСНУМКС квадратне метре, а ново складиште је имплементирало управљање информацијама.
New three-dimensional warehouse covering up 20,000 square meters was put into use and the new warehouse implemented the informationization management.

Трагични и људски елементи приче о лику, у пару с Џокеровим врарварским злочинима, приказују његов лик више као тродимензионално људско биће.
The tragic and human elements of the character's story, coupled with his barbaric crimes as the Joker, portray the character as more of a three-dimensional human being.

Управо сте је створили" Простор-време" врата- паралелна реалност у којој је вријеме тродимензионално( према нама) и једнодимензионални простор( из наше перспективе).
You just created it"Space-time" gate- a parallel reality where time is three-dimensional(according to US) and a one-dimensional space(from our perspective).

Чак би се и почетници кукичарења требали носити с овим кројачким кројем, јер са само неколико једноставних корака можете квачити равно или чак тродимензионално срце. Забавите се испробавајући!
Even crochet beginners should be able to cope with this crochet pattern, because with only a few simple steps you can crochet a flat or even three-dimensional heart. Have fun trying!

Јерусалим- Научници у Израелу представили су тродимензионално штампано срце с људским ткивом и крвним судовима, назвавши то првим и„ великим медицинским преокретом” који доприноси могућностима за трансплантације.
Scientists in Israel unveiled a 3D print of a heart with human tissue and vessels on Monday, calling it a first and a"major medical breakthrough" that advances possibilities for transplants.

Уместо покушаја одређивања степена неуспеха државе, празан оквир обезбеђује тродимензионално поље корисно за анализу интеракције између владе и друштва на више аналитички начин.
Instead of attempting to quantify the degree of failure of a state, the gap framework provides a three-dimensional scope useful to analyse the interplay between the government and the society in states in a more analytical way.

Са напредним аутоматским водоснабдевањем и контроло одводњавања и регулацијом температуре циркулационе воде, лако се може остварити тродимензионално подешавање пре и после горе и доље и има два пречника контроле водотока.
With advanced water level automatic water supply and drainage control and circulating water temperature control, it can easily realize three-dimensional adjustment of up, down, left and right front and rear.

Јерусалим- Научници у Израелу представили су тродимензионално штампано срце с људским ткивом и крвним судовима, назвавши то првим и„ великим медицинским преокретом” који доприноси могућностима за трансплантације.
Scientists in Israel have now made a huge leap forward and just unveiled a 3D print of a heart with human tissue and vessels. calling it a first and a“major medical breakthrough” that advances possibilities for transplants.

Четири јединствена примерка новог компактног кросовера биће изложена, при чему сваки од њих служи као тродимензионално платно да би уметници истраживали идеје и емоције које аутомобил и његов дизајн изазивају, изнутра и споља.
Four examples of Lexus's new compact crossover will be on display, each serving as a three-dimensional canvas for artists to explore ideas and emotions evoked by the car and its design, inside and out.

Искорак у тродимензионално размишљање даје нам слику мехура, који је са свих страна окружен вакуумом, али, на сву срећу- свемирски простор се сам од себе растеже, па, изгледа, не постоји опасност да ће та непојамна сила смрти коначно уништити живот.
A step into the three-dimensional thinking gives us a picture of the bubble, which is completely surrounded by vacuum, but, fortunately- outer space stretches on its own, and, so it seems, there is no danger that this baffling force of death will eventually destroy life.

Тхе хипотерапија је терапеутска техника која се користи у третману пацијената са неуродегенеративним и трауматолошким болестима који користе тродимензионално кретање коња, његове ритмичке импулсе и топлину коју ствара животиња да стимулише мишиће.
The hippotherapy is a therapeutic technique used in the treatment of patients with neurodegenerative and traumatological diseases that takes advantage of the three-dimensional movement of the horse, its rhythmic impulses and the heat generated by the body of the animal to stimulate muscles.