Sta znaci na Engleskom ТРОЈИЦИ - prevod na Енглеском

• three
• trinity

Примери коришћења Тројици на Српском и њихови преводи на Енглески

Тројици, о три бога?
Three Persons or Three Gods?

Нама тројици је сад добро.
The three of us are doing fine now.

Кажи то последњој тројици.
Tell that to my last three victims.

Све друго у Светој Тројици је заједничко.
Three Gospels have in common.

Можда неко о Светој Тројици?
A play on the three wise men maybe?

Реци то овој" Тројици битанги" овде.
Tell that to the three stooges here.

Све Аленове приче су само о вама тројици.
All Alan talks about is the three of you.

Размислимо најпре о Тројици, а онда о нама самима.
Let's think first of the Trinity, and then of ourselves.

Јединица у тројици и тројица у јединици. Поредак личности.
One in three and three in one. Ranking of persons.

Они морају дати приватна читања тројици чланова одбора корпорације.
They must give private readings to three of the corporation's board members.

Придружите се тројици добрих пријатеља док откривају шта значи право пријатељство.
Join three good friends as they discover what real friendship means.

Приповедање авве Јордана о тројици Сарацена који су се међусобно поубијали.
The story of abbot JORDAN about the three Saracens who killed each other.

Првобитни тројици тужиоца тражили су статус тужбе за тужбу прошле године.
The original three plaintiffs sought class action status for the lawsuit last year.

Хоће ли топли и весели Божићни дух помоћи тројици браће Тацо да омекшају….
Will the warm and cheerful Christmas spirit help the three Taco Brothers to soften….

Дајемо благодарност у Тројици слављеноме Богу за овај сусрет, први у историји.
We give thanks to God, glorified in the Trinity, for this meeting, the first in history.

Али морам искористити овај тренутак како бих одао признање тројици веома битних људи за нас.
But I coudn't begin this without honoring… 3 people very important to us.

Пре једанаест година створио си легенду о тројици људи који су били осуђени на смрт због издаје.
Eleven years ago you created a legend about three men who had been condemned to death for treachery.

Дечаци негирају све оптужбе и не помињу своје знање о тројици истинских преваранта.
The boys deny all charges and do not mention their knowledge of the three true con men.

У средњовековном Јапану, један старији војсковођа одлази у пензију, предајући своје царство тројици синова.
In Medieval Japan, an elderly warlord retires, handing over his empire to his three sons.

Помоливши се тако, Исус Христос вратио се к тројици ученика и видео да они спавају.
Having prayed thus, Jesus Christ returned to the three disciples and found them sleeping.

Црква је првобитно била посвећена Силаску Светог Духа, односно Светој Тројици, али је средином т….
The Church was originally dedicated to the Descent of the Holy Spirit, or Holy Trinity, but in the mid-thirties….

Хоће ли топли и весели Божићни дух помоћи тројици браће Тацо да омекшају…?
Will the warm and cheerful Christmas spirit help the three Taco Brothers to soften the evil Captain Diaz?

Тако, као што је претходно речено, поштујемо тројицу у јединици и јединицу у тројици.
So that in all things, as is has been said above, the Unity is to be worshipped in Trinity and the Trinity in Unity.

Прича иза тога је да је Бабоескја( бака) пружила уточиште и храну тројици богато обучених путника.
The story behind this is that Baboeskja(grandmother) gave shelter and food to three richly dressed travelers.

Еклисиолошка природа откривења Једнога Бога у Тројици( Оца, Сина и Светог Духа) кроз Личност Бога Сина.
The ecclesiological nature of the revelation of the One God in Trinity(Father, Son, and Holy Spirit) through the Person of the Son of God.

И у овој Тројици ништа није прво ни последње, ништа веће или мање, него су целе три Ипостаси, савечне себи и равне“.
And in this Trinity there is nothing before or after, nothing greater or less, but the whole three Persons are co-eternal together and co-equal.".

Нобелова награда за хемију за 2019. годину додијељена је тројици научника за развој литијум-јонских батерија.
The 2019 Nobel Prize in Chemistry has been awarded to three scientists for the development of lithium-ion batteries.

Филм говори о тројици револвераша који трагају за закопаним златом војске Конфедерације у хаосу обрачуна, вјешања, Грађанског рата и затвореничког логора.
The film is about three gunmen searching for buried gold Confederate army in the chaos of civil war, duel, hanging….

Црква је првобитно била посвећена Силаску Светог Духа, односно Светој Тројици, али је средином тридесетих година XIX века д….
The Church was originally dedicated to the Descent of the Holy Spirit, or Holy Trinity, but in the mid-thirties….

И у овој Тројици ништа није прво ни последње, ништа веће или мање, него су целе три Ипостаси, савечне себи и равне“.
And in this Trinity none is afore, or after other; none is greater, or less than another; But the whole three Persons are co-eternal together and co-equal.”.