Sta znaci na Engleskom ТУРМЕРИЦ - prevod na Енглеском

• turmeric

Примери коришћења Турмериц на Српском и њихови преводи на Енглески

Како турмериц може помоћи?
How Might Turmeric Help AS?

Заинтересовани за више од КСНУМКС бочице Турмериц?
Interested in more than 1 bottle of Turmeric?

Турмериц је древни зачин познат по живописној златној боји.
Turmeric is an ancient spice known for its vibrant golden color.

Наставите да примењујете турмериц пасту сваке ноћи све док акне нема.
Continue applying turmeric mixture every night till acne goes away.

Турмериц садржи око 6% есенцијалног уља и око 5% куркуминида.
The turmeric contains about 6% of the essential oil and about 5% of the curcuminoids.

Цурцумин: активни састојак, која је такође уобичајена у цурри и турмериц.
Curcumin: An active ingredient that's also common in curry spices and turmeric.

Додао је турмериц традиционалном рецепту за додатну презентацију и боју.
He added turmeric to the traditional recipe for added presentation and color.

Апсолутно је сигурно рећи да турмериц припада нашој исхрани и да је његова употреба здрава.
It is absolutely safe to say that turmeric belongs to our diet and its use is healthy.

Турмериц је вишегодишња биљка која се широко користи у азијској кухињи у облику зачина.
Turmeric is a spice that is mostly used in Asian kind of cooking.

У зависности од његовог порекла и услова земљишта где се узгаја, турмериц садржи 2%- 9% куркуминоида.
Depending on its origin and the soil conditions where it is grown, turmeric contains 2%- 9% curcuminoids.

Турмериц је природни антисептик и помаже у елиминацији свих врста цревних црва.
Turmeric is an internal antiseptic and helps in eliminating all kinds of intestinal worms.

Имајте на уму да се антиинфламаторна својства куркумина могу повећати ако конзумирате турмериц црним бибером.
Keep in mind that the anti-inflammatory properties of curcumin may be enhanced if you consume turmeric with black pepper.

Турмериц је природни антисептик и помаже у елиминацији свих врста цревних црва.
Turmeric It is a natural antiseptic and helps in the elimination of all types of intestinal worms.

Иако је потребно више студија, прелиминарна истраживања сугеришу да турмериц може понудити бројне здравствене користи.
While more studies are necessary, preliminary research suggests that turmeric may offer numerous health benefits.

Турмериц је једна од највише цењених лековитих биљака у алтернативној и природној медицини.
Turmeric is one of the most highly valued medicinal roots in the alternative and natural remedy toolkit.

Поред куркуминоида, турмериц садржи испарљиве терпеноиде, од којих је најважније α- турмерон, β-турмерон и зингиберен.
Besides curcuminoids, turmeric contains volatile terpenoids, of which the most important is α- turmeron, β-turmeron and zingiberen.

Турмериц( и по аналогији, куркумин) је студирао за своје потенцијалне анти-инфламаторних особина.
Turmeric(and by extension, curcumin) has been studied for its potential anti-inflammatory properties.

Само у ограниченом времену, наши пријатељи у Сциенце Натурал Супплементс-у нуде куповину КСНУМКС-а да добију КСНУМКС бесплатну продају на бочицама Турмериц!
For a limited time only, our friends at Science Natural Supplements are offering a buy 1 get 3 free sale on their bottles of Turmeric!

Турмериц је дуго био главни у индијској, азијској и централноамеричкој кухињи, нарочито у каририма.
Turmeric has long been a staple in Indian, Asian, and Central American cuisines, especially in curries.

Ми смо љубитељи живахног, здравог зачина, а докази су у нашем најновијем рецепту за ледено-хладно, само-слатко-довољно, немарно млеко турмериц латте.
We're fans of the vibrant, healthful spice, and the evidence is in our newest recipe for an ice-cold, just-sweet-enough, non-dairy turmeric latte.

Турмериц, корен исте породице као ђумбир, дуго се користи као анти- инфламаторно једињење у кинеској и индијској медицини.
Turmeric, a root in the same family as ginger, has long been used as an anti-inflammatory compound in Chinese and Indian medicine.

Пошто сам прочитао Схиванијев пост на крему Виццо Турмериц Скин, осетио сам да морам да урадим преглед вишенаменског ајурведског крема- Каиласа Јеевана.
After reading Shivani's post on Vicco Turmeric Skin cream, I felt that I have to do a review of the Multipurpose Ayurvedic Cream- Kailas Jeevan.

То је у основи турмериц цхаи латте, уобичајено пиће пореклом из Индије, које се недавно појављује у западној хипстер култури.
It's basically a turmeric chai latte, a drink apparently originating in India, which is only recently popping up in western hipster culture.

Такође имају одличан договор у којем можете купити КСНУМКС флашу на пуну малопродајну цијену од$ КСНУМКС и можете добити КСНУМКС више Турмериц боттлес БЕСПЛАТНО.
They also have an awesome deal where you can buy 1 bottle at the full $49 retail price and you can get 3 more Turmeric bottles for FREE.

Пошто турмериц садржи само 2-9 теж.% Куркуминида, потребна је ефикасна техника екстракције или синтезе како би се добио медицински потентни прах.
Since turmeric contains only 2-9 wt% of curcuminoids, a efficient extraction or synthesis technique is necessary to obtain a medically potent powder.

Са базом алое вере и меда, плус друге умирујуће састојке као што су асхвагандха, турмериц и цалендула( сви органски, безалкохолни или не-ГМО, наравно), овај тешки хидратор се бави скоро свим питањима коже са којима се можете борити и је безбедан за чак и најелитније, осетљиве типове коже.
With a base of aloe vera and honey, plus other soothing ingredients like ashwagandha, turmeric, and calendula(all organic, wildcrafted, or non-GMO, of course), this heavy-duty hydrator addresses nearly any skin issue you might struggle with and is safe for even the most delicate, sensitive skin types.

Нејасно је како турмериц делује против бола или упале, али његова активност може бити због хемикалије која се зове цурцумин, која има антиинфламаторна својства.
It's unclear how turmeric works against pain or inflammation, but its activity may be due to a chemical called curcumin, which has anti-inflammatory properties.

Pa, uglavnom su povezane, kao ginseng, turmeric.
Well, they're roots mostly. Ginseng, turmeric.

Кућа беаути лекови Како Куркума може да вам помогне у Фациал урастао уклањања длака- turmeric….
Home Beauty Remedies How Turmeric can help you in Facial ingrown Hair removal- turmeric….