Примери коришћења Ту живе на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Они ту живе.
Зато ћемо ми ту живети.
So, we will live here.Играли су чак и Турци који ту живе.
And Turkish Armenians who live here too.Зато што су ту живе већином Албанци?
Играли су чак и Турци који ту живе.
Али за људе који ту живе, ситуација је забрињавајућа.
For the people who live there, the situation is severe.Да ли смета људима који ту живе?
Didn't they care about the people living there?Ту живе и дивљи Алтаји- чисти, не прешли никога.
Wild Altaians also live there- clean, not crossed with anyone.Да ли смета људима који ту живе?
But does it matter to the people who live there?Могли смо да видимо које животиње ту живе и које дрвеће расте.
They talked about which animals live there and which plants grow Да ли смета људима који ту живе?
Does anyone care about the people who live here?Највећа несрећа Конгоа и народа који ту живе је превелико богатство земље.
The greatest misfortune of Congo and the people living there are the important resources.Најодговорнији су људи који ту живе.
But more beautiful are the people who live here.Али остале цркве Јерусалимске и Антиохијске патријаршије и неке источне цркве Константинопољске патријаршије се не сматрају упражњенима, јер султан, латини и други агарјани дозвољавају епископима да управљају црквама као епископи и дасе издржавају од средстава хришћана који ту живе.
But the other dioceses of the patriarchates of Jerusalem and Antioch and several eastern dioceses of the patriarchate of Constantinople are not considered vacant as the Sultan, Latins and other Agarites permit the bishops to administer the dioceses as bishops andto have charge of the Christians who live there.Да ли смета људима који ту живе?
Are you not concerned about the people who live there?Чичиковљева путовања приказују реалност живота у руској провинцији 19. века итипове људи који ту живе.
Chichikov's travels explore the reality of 19th century Russian country life andthe types of people living there.Да ли смета људима који ту живе?
But does that make sense to the people who live there?Шеф кабинета мађарског премијера Виктора Орбана, објавио је на свом Фејсбуку видео снимак који га приказује у једном дистрикту у Бечу за који каже да је постао прљавији, сиромашнији иса већом стопом криминала од кад мигранти ту живе.
The chief of staff for Hungarian Prime Minister Victor Orban posted a video on his Facebook page Tuesday showing him in a district of Austria's capital that he says is dirtier, poorer andincreasingly crime-ridden since immigrants began living there.То је кухињски прозор који јеокренут ка ходнику зграде, баш као и сви други кухињски прозори, других породица које ту живе, свађају се, воле, мрзе, плачу или се туку.
It is a kitchen window, which opens to the hall of the building,just like all other kitchen windows of other families who live there, who argue, love, hate, cry or fight inside.Можете ли да замислите како је људима који ту живе.
You can just imagine people living there.Можете ли да замислите како је људима који ту живе.
Can you imagine the people who live there?Места за која нико никад није чуо, осим оних који ту живе.
Nobody has heard of it, except people who live there.Колико људи ту живи?« питао сам.
How many people live there?” he asked.Колико људи ту живи?« питао сам.
How many people live here?” we asked.Сусрети младих у Тезеу се одржавају уз Заједницу браће која ту живи.
The youth meetings in Taizé take place around the community of brothers who live there.Данас ту живи 5 монаха.
Today, 5 monks live here.Tu živi.
Live there.Ima samo četiri miliona građana, imilion sirijskih izbeglica koje tu žive.
It only has four million citizens, andКолико људи ту живи?« питао сам.
How many people live here?,” I ask.Kažu, tu žive pravi ljudi.
It looks as if real people live there.
