Sta znaci na Engleskom ТУ СИТУАЦИЈУ - prevod na Енглеском

• this situation

Примери коришћења Ту ситуацију на Српском и њихови преводи на Енглески

Како видите ту ситуацију?
How do you see that situation?"?

Али можете промијенити ту ситуацију.
But this situation can be changed.

Морамо ту ситуацију преокренути у нашу корист.
We must turn this situation to our advantage.

Можда је неко имао ту ситуацију?
Maybe someone had this situation.

С друге стране, Русија настоји да искористи ту ситуацију.
Russia, meanwhile, has sought to exploit this situation.

Јехова их је довео у ту ситуацију.
God got them into this situation.

Сада се осврнем на ту ситуацију и желим да знам тада оно што знам сада.
I look back now at that situation and wish I knew then what I know now.

Можете ли да опишете ту ситуацију?
Can you describe that situation?

И светски раст последњих година није радикално променио ту ситуацију.
And the world upsurge of recent years has not radically changed this situation.

Он напросто не прати ту ситуацију.
It doesn't envision that situation.

Додао је да је, пошто није имао важнијег посла, одлучио да поправи ту ситуацију.
He added that it had no obligation as important, he had decided to remedy this situation.

Јехова их је довео у ту ситуацију.
God did deliver her in this situation.

Али, није ни руководство криво што смо дошли у ту ситуацију.
Also, we did not do any wrong to the Government that we were in that situation.

Ти ћеш проћи кроз ту ситуацију.
You go through that situation.

Сада Кинези активно раде да би исправили ту ситуацију.
Since then, China has been working to redress this situation.

Ти ћеш проћи кроз ту ситуацију.
You got through that situation.

Аманда, нисам имала права да те ставим у ту ситуацију.
Amanda, I had no right to put you in that situation.

Ти ћеш проћи кроз ту ситуацију.
You will get through this situation.

Хтео сам да ту ситуацију одвојим од части моје државе и части премијера.
I wanted to separate this situation from the honor of my country and the honor of the Prime Minister.

Желео бих да појасним ту ситуацију.
I would like to clarify this situation.

Европске компаније и банке су ту ситуацију на тржишту схватиле као свој звездани тренутак.
European companies and banks regarded this situation on the market as their time to shine.

А зашто ви нисте поправили ту ситуацију?
Why do not you fix this situation?

Сем је предложио можда могао За руковање ту ситуацију боље… Можда ако би био мање агресиван.
Sam suggested you might have been able to handle that situation better… maybe if you'd been less aggressive.

Боље ти исконтролиши ту ситуацију.
You better control that situation.

Непосредно након тога, корисници су зграбили канте воде које су биле постављене испод бријалица посебно за ту ситуацију.
Directly after, ushers grabbed buckets of water that had been placed underneath the bleachers specifically for this situation.

Да ли је могуће исправити ту ситуацију?
Is it possible to remedy that situation?

Имамо срећом ту ситуацију да је све више тих пословних простора који јесу зелени, имају те лид стандарде и зелене пасоше.
We are fortunate to have this situation that more and more of these business spaces are green, have these standards and green passports.".

Једног дана би свакако дошао у ту ситуацију.
One day I will be in that situation.

Био је то савршен начин да се упусти у ту ситуацију и онда пише о томе.“.
It was the perfect way to step into this situation and then write about it.".

Једног дана би свакако дошао у ту ситуацију.
As I may one day be in that situation.